Крисли Коул "Военачальник хочет вечности"

LaLunaLili: 30.09.09 11:53

Оль, пристраиваюсь хвостиком к твоему ИМХО...


Я БДСМ вообще не терплю (в описанном выше смысле), поэтому если оно тут было, меня бы здесь не было.

А такое доминирование Роса, я готова снова и снова и снова....хм.....(конечно) читать... ...хотя.......

И вот почему-то при взгляде на эту фотку, я думаю (сейчас, видать в виду перевода) о Росе и задаюсь вопросом, ну кто на такого не накинеться....

...

kosmet: 30.09.09 11:56

И я с тобой читать и читать....

...

AFIR: 30.09.09 12:00

Lili, извините, я ВЫнуждена выйти из полемики, т.к. похоже мы говорим с ВАМИ о разных вещах. Вы о внешней атрибутике, а я о БДСМологии. Наш разговор напомнил мне Ерофеева,-"Небо синее...Синее ,то синее, но не море...А, причем тут море?//"

...

Pat: 30.09.09 12:04

Господи, если книга вызвала такой негатив, так простите не стоило так стараться и оставлять свой коммент, прошли бы себе дальше. И ради Бога не обижайтесь, но я не вижу тут ничего жестокого, он беспокоиться о ней, все ради нее. Несмотря на то как она поступила с ним пять лет назад он ей не мстит. Да и по поводу чувств что реальны и нереальны:так по мне, я лучше прочитаю про такие чувства в книге, потому что в реальной жизни мужчина не способен так любить и думать о своей половине. И немного жесткости не помешает в отношениях с женщиной (не знаю как остальные, но лично мне нежность иногда поперек горла становиться, и БДСМ я не приемлю, я просто про настоящий секс с настоящим мужчиной). Да и потом я не знаю какие романы вы читали, если Этот Вам показался таким уж жестоким? По мне это нормальный адекватный роман.
Пы.сы. А теперь можете кидаться и кусаться но это мое ИМХО. Люблю таких мужчинок как Рос!

...

Margo: 30.09.09 12:10

Девчонки, ну и страсти у вас тут разгорелись! Хоть в отдельную тему выноси, прямо "Санта-Барбара" какая-то. Что до меня, то я придерживаюсь принципа: не нравиться - не читай, не понимаешь книгу - отложи до того времени, когда сможешь осмыслить и понять ее.
Ваш перевод - хорош! И книга супер, но не для всех. Согласитесь! Кто-то не любит средневековые романы про рыцарей, кто-то фантстику, кто-то детективы и т.д. и т.п Под всех не подстроешься, всем не угодишь! Но кому надо, тот обязательно прочтет и поблагодарит вас за столь прекрасный перевод! (как я, например)

...

LaLunaLili: 30.09.09 12:22

Я прекрасно поняла, в чем вы увидели БДСМологию. Хоть и перешла на конкретику, а не метафорику в каком-то смысле. Просто не разбирала в психологическом смысле роман, я им насдаждаюсь.

Но согласна, спор действительно бесмыслен. Каждый волен рассматривать его так, как ему нравится. А мнения мы высказали...

Margo, да уже не в первой у Нас тут Династия в перемешку с Санто-Барборой... и еще что-то эпизодами... Ну, что ж, зато обсуждение романа своего рода.
Я так думаю, вокруг Роса всегда будут бушевать страсти, такие мужчины на любителя... А если учесть, что в Серии все такие сильные, то.....

...

kosmet: 30.09.09 12:28

Так как я как раз и есть тот самый ЛЮБИТЕЛЬ то очень благодарна за Росса, и очень надеюсь и жду перевода других героев ( с полным понимание ситуации и наличия жизни у переводчиков и бет)

...

Empreess: 30.09.09 12:33

[quote="Margo"]Девчонки, ну и страсти у вас тут разгорелись! ...не нравиться - не читай, не понимаешь книгу - отложи до того времени, когда сможешь осмыслить и понять ее.


MARGO, и иже с нею, с чего это ВЫ решили, что книга мне не нравится??? И, что я здесь отсиживаю повинность? Не из того ли, что я, ИМХО, ту стадию отношений на которой находятся ГГ не считаю любовью?
И еще, как человек любящий и с удовольствием читающий БДСМ романы, - правда, AFIR, я не считаю их любовными, - ВАШИ рассуждения о
БДСМ считаю по меньшей мере незрелыми.

...

Pat: 30.09.09 12:40

Уууу...как говорит мой племянник- пошла мачня! Ладно девочки, давайте не будем говорить о предпочтениях как таковых кого бы то ни было, будем спокойно читать прекрасный перевод в исполнении прекрасных девушек. Говорить им спасибо и мирно разойдемся по домам оставаясь каждый при своем мнении.

...

LaLunaLili: 30.09.09 12:41

Empreess, ну тогда извините , конечно, но не одна я, видимо, из-за вышеуказанной фразы...и смайлика с негативным окрасом, пришла к мнению, что роман вам не нравится.

Вот мы юрбой все и ринулись объяснять так и эдак.. Рада, что ошиблась...

...

Empreess: 30.09.09 13:23

Lili, к тому что написано смайлик отношения не имеет. Приведенные слова, - простая констатация очевидного. Смайлик был адресован AFIR, с ее раздражающей меня способностью увидеть ЛЮБОВЬ даже там где ее в помине нет!!!

...

LaLunaLili: 30.09.09 13:32

Как мы уже выяснили, это довольно спорное мнение, поэтому предлагаю сойтись на том, что роман людям нравится и слава богу....

...

AFIR: 30.09.09 14:03

А-А-А-А-А!!! EMPREESS, прими, пожааалста, мою, так раздражающую тебя, излишнюю восторженность, как средство сделать окружающую меня действительность более комфортной, для существования в ней!!! Ты же принимаешь, как данность, наличие связок ОПТИМИСТ-ПЕССИМИСТ, ХОЛЕРИК-МЕЛАНХОЛИК, так почему ты не можешь принять на веру, что процентов 90 читателей данного перевода видят там, где ты видишь только жестокость и насилие, -НЕЖНОСТЬ, ЗАБОТУ и ЛЮБОВЬ!
P.S. А может быть жестокость и насилие это твое средство улучшения МИРА? И мы говорим об одном и том же, - только постулаты у нас разнонаправленные.

...

ОЛЯ: 30.09.09 14:09

Девочки , я , например , не люблю книги Коултер , а люди тащатся. На вкус и цвет....

...

kosmet: 30.09.09 14:32

Извините за флуд.... но и я ненавижу эти книги

Зато данная книга, автор и перевод - вызывают только положительные эмоции

...