Кресли Коул "Нет голода неистовей"
 |
| MessalinaVP | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 01.03.2009Сообщения: 3579 Откуда: из Преисподней |
 18 Апр 2010 6:47
  
Огромное спасибо за продолжение! Обалденный перевод! |
||
| Сделать подарок |
|
| kosmet | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 09.11.2008Сообщения: 11831 Откуда: Киев, Украина |
18 Апр 2010 6:54
Розик,  Imperialprincess, СПАСИБО ОГРОМНОЕ 
LaLunaLili писал(а):
Проходя мимо, они бросили на нее взгляд, полный яда. Будто он принадлежал ей? Словно она та преграда, что стала между ними и Лаклейном? Да ведь она была пленницей… в той или иной степени!
- Можете забрать его себе, милочки! – прошипела она так, чтобы только они могли услышать. От страха те побелели и торопливо удалились. Может, с другими существами Ллора она и была трусихой, но с людьми могла за себя постоять. На ее месте я бы так не разбрасывалась  Хотя, думаю и она это скоро поймет 
LaLunaLili писал(а):
– Я могу вести до Лондона, - она нажала кнопку с надписью СТС [15], - но там мне уже понадобится отдых.
Он кивнул, наблюдая за тем, как она торопливо отрегулировала свое сидение, подвинув его вперед, и пристегнулась спереди ремнем. А вот тут мне почему-то вспомнилось, что еще до встречи с ним она была голодной... когда же бедную девочку покормят?  |
||
| Сделать подарок |
|
| ЛюБанькин | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.08.2009Сообщения: 286 Откуда: Москва |
18 Апр 2010 9:13
Розик, Imperialprincess , спасибо за новую главку!!!
Эмма, потихоньку становиться смелее  _________________   |
||
| Сделать подарок |
|
| Valija | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 20.02.2010Сообщения: 38 |
18 Апр 2010 9:30
LaLunaLili, Imperialprincess, спасибо!Спасибо!Спасибо! 
Великолепно!  (И ещё большая куча камней в адрес АСТа!)  |
||
| Сделать подарок |
|
| Nalina | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 12.12.2009Сообщения: 730 |
18 Апр 2010 9:38
Девочки, БОЛЬШОЕ СПАСИБО за перевод!!!  _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Seyadina | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 28.11.2009Сообщения: 496 Откуда: Москва |
18 Апр 2010 9:41
Ну, как сказал, Гагарин "Поехали". Это я к тому, что по-моему именно с этой главы наши глубокоуважаемые аисты-цензоры начали нещадно "резать, резать к чертовой матери!" По крайней мере, предыдущие главы я узнавала, а эта в официальном переводе уместилась в 3 предложениях.
Спасибо за перевод! _________________ А жизнь только слово,
Есть лишь любовь, и есть смерть... Эй, а кто будет петь, Если все будут спать? Смерть стоит того, чтобы жить, А любовь стоит того, чтобы ждать... Виктор Цой "Легенда" |
||
| Сделать подарок |
|
| Medik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 14.03.2010Сообщения: 730 Откуда: Ставропольский кр. г.Светлоград |
18 Апр 2010 9:44
Спасибо большое за перевод очередной главы.
 |
||
| Сделать подарок |
|
| Moonlight | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 11.03.2009Сообщения: 1825 |
18 Апр 2010 9:51
Девочки, спасибо от всего сердца! _________________     |
||
| Сделать подарок |
|
| KattyK | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 03.10.2008Сообщения: 8875 |
18 Апр 2010 11:11
Розик, Imperialprincess - большое спасибо за продолжение! Читать одно удовольствие!  _________________ 
Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание! |
||
| Сделать подарок |
|
| Зима | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 15.08.2009Сообщения: 1710 Откуда: Алтай |
18 Апр 2010 11:39
Девочки, спасибо за продолжение!!!!!!!
 |
||
| Сделать подарок |
|
| BeeHoney | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 30.08.2009Сообщения: 65 Откуда: Санкт-Петербург |
18 Апр 2010 11:59
Новая глава!!! С-П-А-С-И-Б-О!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| summer-sun | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
 На форуме с: 23.12.2009Сообщения: 194 |
18 Апр 2010 13:00
 _________________  |
||
| Сделать подарок |
|
| Жизель | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 13.08.2009Сообщения: 1187 Откуда: Тюмень |
18 Апр 2010 13:32
Спа-си-бо!!!!!!!!!!!! |
||
| Сделать подарок |
|
| xsenonka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 06.03.2010Сообщения: 257 Откуда: Казань |
18 Апр 2010 13:34
Девочки, просто супер перевод! Оказывается столько деталей было упущено, да и стиль повествования вроде тоже, да не тоже, ваш перевод намного богаче и интереснее! Огромное спасибо!  |
||
| Сделать подарок |
|
| Cascata | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
|---|---|---|---|
  На форуме с: 24.05.2009Сообщения: 5902 Откуда: Москва |
18 Апр 2010 13:46
Розик, Imperialprincess
kosmet писал(а):
когда же бедную девочку покормят? самой интересно и жду этого момента  _________________ |
||
| Сделать подарок |
|
| Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
|---|---|---|---|
19 Май 2025 1:00
|
|||
|
|
В теме «Любимые поэты и стихотворения»: Грин Кэт. Стало холодно с тобой » Кэт Грин Стало холодно с тобой Ты знаешь, стало холодно с тобой… Но всё-таки спасибо за объятья.... 
В блоге автора Masjanja: 
В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»:  |
|---|
|
[7609] |
| Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |
Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню