Katri:
01.04.09 08:49
Marica, Euphony, спасибо вам,
перевод просто Супер!!!
...
Phate:
01.04.09 08:55
Ё-моё, вот это скорость, просто нечто фантастичесское!! Спасибо, уважаемые переводчицы
...
Belka:
01.04.09 09:18
Новая часть??? Супер!!!! Ох ещё бы 3 конечных прочитать.... хотя как всегда всё закончиться на самом интересном месте и придется ещё полгода прибывать в тоскливом ожидании новой книги. :-)
Девчонки, спасибо за суперские переводы! А Марике за оформление!!!
...
Афина:
01.04.09 09:20
Euphony, Марика, спасибо большое!
Молодцы!
...
Marica:
01.04.09 09:37
Lady Elwie взялась за вычитку книги
за что ей ГРАНД РЕСПЕКТ.
блог местный глючит....
и вот думаю я, а мож наше коллективное творчество выложить на СИ?
С указанием имен трудяг переводчиков, конечно же.
Как вы думаете?
...
avena:
01.04.09 09:41
ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем девчонкам переводчицам и помошницам!!!
Все, что вы делаете - просто
КРУТО!
...
Zvezdochka:
01.04.09 09:49
Конечно надо выложить!!!!! и всех кто принимал участие надо обязательно упомянуть...я только за!!!
...
Sinner:
01.04.09 10:04
ммм, но и согласия всех девочек-переводчиц на выкладку надо испросить сначала
а указание имен это само собой)
...
Marica:
01.04.09 10:15
Sinner писал(а):ммм, но и согласия всех девочек-переводчиц на выкладку надо испросить сначала
а указание имен это само собой)
Ну, понятно.
А с другой стороны разве кто-то будет против? ;)
...
Оксана-Ксю:
01.04.09 10:20
Простите за вопрос, а что такое СИ? А выкладка перевода не будет нарушением авторских прав Монинг? Я вроде в правилах читала, что все, что здесь выкладывается, только для чтения и даже за копирование форумчане несут ответственность
...
Marica:
01.04.09 10:28
А там тоже только для ознакомления, можно выложить.
***СИ - это Самиздат
...