Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Сюзанна Кирсли "Марианна"


YULY:


Добрый день! Примите, пожалуйста, в читатели

...

Нюрочек:


 » Глава 10 (часть первая)

...

Irisha-IP:


Нюрочек писал(а):
Хотела дотянуть до своего дня рождения, но не смогла

Возможно, на ДР у нас тоже будет праздник, новая глава или продолжение
Evelina, Аня, Натик, Алёнка, спасибо за новую главу
Интересное окончание этой части. Я даже перечитала второй раз. Если я правильно поняла, то теперь у Джулии вообще нет необходимости входить в транс для восстановления картинки. Информация как бы считывается откуда-то из подкорки, если Марианна-Джулия была тому непосредственной свидетельницей или очень близко к месту событий, что возможно её волновало, затронуло в тот момент в той или иной степени.
Ещё раз спасибо, читается на одном дыхании.

...

ZelLana:


Спасибо за перевод! Очень нравится роман. Poceluy

...

diamond:


Нюрочек писал(а):
Хотела дотянуть до своего дня рождения, но не смогла всё для вас, дорогие читательницы

Аня, вот за это отдельное спасибо! Flowers
И спасибо всем девочкам за прекрасный перевод и оформление! thank_you rose rose rose rose
Нюрочек писал(а):
Проповеди Тома были знамениты своей необычностью: стоя за кафедрой, он мог в равной степени цитировать библейские тексты и обсуждать крикет.

Очевидно, что брат Джулии - Том, необыкновенный викарий!
Нюрочек писал(а):
Такое чувство – знаю, это прозвучит глупо – будто меня не просто так притянуло в Менгир. Будто я каким-то образом принадлежу этому месту.

Интуиция обычно не подводит. Все так и есть! Ooh
Нюрочек писал(а):
Если хочешь обрести покой, тебе нужно вернуться и во всем разобраться. Разузнай поподробнее об этой Марианне. Может быть, тогда поймешь, почему все это с тобой происходит. Возможно, есть некое неоконченное дело, которое нужно завершить.

В любом случае, Том дал мудрый и важный совет Джулии.
Нюрочек писал(а):
Земля была устлана красным ковром.

– Голубым… – потрясенная, я повернула голову и встретила его понимающий взгляд.

– Ты права, – ответил он. – Возможно, нет смысла собирать материал о реинкарнации.

Том понял, что Джулия имеет прямое отношение к тем давним событиям.
Irisha-IP писал(а):
теперь у Джулии вообще нет необходимости входить! в транс для восстановления картинки. Информация как бы считывается откуда-то из подкорки,

+1! Думаю, так и есть, Ирина! prv

...

Lady Victoria:


Нюрочек писал(а):
Глава 10 (часть первая)


Serdce Девочки, спасибо огромное за продолжение!

...

Lady O:


Спасибо за продолжение! Flowers
Джулия интуитивно знает, что было в 17 веке!

...

Кьяра:


Аня, поздравляю тебя с днем рождения!
Солнечного тебе настроения, увлекательной работы, которая оставляет время и на хобби, хорошей зарплаты и лишний час в сутках Flowers

...

Нюрочек:


Света, спасибо огромное! tender

...

Natali-B:


Нюрочек писал(а):
Глава 10 (часть первая)

Девочки, спасибо за продолжение!

...

mada:


Аня, поздравляю с Днём рождения!
И спасибо всей команде за продолжение перевода!

...

Natalie Sun:


Аня и девчонки труженицы, спасибо Вам большое за Ваш труд. Very Happy Flowers

...

Любочка:


Очень рада после нервной рабочей недели встретить вашу очередную главу.

...

Nadin-ka:


Анечка, с днем рождения тебя! Пусть сбываются мечты!
Ну вот, разговор с Томом расставил все по своим местам. А Джулия уже не боится того, что с ней происходит.
Но как же Джулия любит дом и деревню! Видимо там с Марианной случилось что-очень хорошее.
Девочки, спасибо за продолжение

...

Jeni:


Просто магически притягательная книга. Спасибо вам за новую главу

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню