Карен Мари Монинг - Эльфийская лихорадка - Faefever

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

ОЛЯ Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2009
Сообщения: 3820
Откуда: Полтава
>01 Апр 2009 7:45

Спасибо, девочки!!!!!! Guby Poceluy Guby
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>01 Апр 2009 8:49

Marica, Euphony, спасибо вам, thank_you перевод просто Супер!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Phate Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 10.02.2009
Сообщения: 1340
>01 Апр 2009 8:55

Ё-моё, вот это скорость, просто нечто фантастичесское!! Спасибо, уважаемые переводчицы
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Belka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 25.03.2009
Сообщения: 311
>01 Апр 2009 9:18

Новая часть??? Супер!!!! Ох ещё бы 3 конечных прочитать.... хотя как всегда всё закончиться на самом интересном месте и придется ещё полгода прибывать в тоскливом ожидании новой книги. :-)
Девчонки, спасибо за суперские переводы! А Марике за оформление!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>01 Апр 2009 9:20

Euphony, Марика, спасибо большое! Молодцы!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.05.2008
Сообщения: 297
Откуда: космополит
>01 Апр 2009 9:37

Lady Elwie взялась за вычитку книги Smile

за что ей ГРАНД РЕСПЕКТ.

блог местный глючит....
и вот думаю я, а мож наше коллективное творчество выложить на СИ?

С указанием имен трудяг переводчиков, конечно же.
Как вы думаете?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

avena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Апр 2009 9:41

ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем девчонкам переводчицам и помошницам!!!
Все, что вы делаете - просто КРУТО!
 

Zvezdochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.01.2009
Сообщения: 82
Откуда: Питер
>01 Апр 2009 9:49

Конечно надо выложить!!!!! и всех кто принимал участие надо обязательно упомянуть...я только за!!!
_________________
Бывают случаи когда полезен страх. Он сердца неразумные порывы боязнью боли мудро укрощает....
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>01 Апр 2009 10:04

ммм, но и согласия всех девочек-переводчиц на выкладку надо испросить сначала Wink
а указание имен это само собой)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.05.2008
Сообщения: 297
Откуда: космополит
>01 Апр 2009 10:15

Sinner писал(а):
ммм, но и согласия всех девочек-переводчиц на выкладку надо испросить сначала Wink
а указание имен это само собой)


Ну, понятно.

А с другой стороны разве кто-то будет против? ;)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Оксана-Ксю Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 10.02.2009
Сообщения: 64
Откуда: Астрахань
>01 Апр 2009 10:20

Простите за вопрос, а что такое СИ? А выкладка перевода не будет нарушением авторских прав Монинг? Я вроде в правилах читала, что все, что здесь выкладывается, только для чтения и даже за копирование форумчане несут ответственность Banned
_________________
Я ангел! А рога? рога...ээээ...рога?! А рога, чтоб нимб держать!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.05.2008
Сообщения: 297
Откуда: космополит
>01 Апр 2009 10:28

А там тоже только для ознакомления, можно выложить.
***СИ - это Самиздат
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tsvetochek Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.12.2008
Сообщения: 1647
Откуда: параллельная вселенная
>01 Апр 2009 10:39

Marica, Euphony - СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!! Ar Ar Ar Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mashutka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.03.2009
Сообщения: 92
>01 Апр 2009 10:55

Euphony, Марика, спасибо вам за чудесный перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadeжdoчка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>01 Апр 2009 11:03

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!! Ar Ar Ar Ar
 

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>08 Окт 2024 7:33

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете быстро найти нужного пользователя, зная его ник или хотя бы часть ника

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Клуб любителей детективов»: Черные георгины (Дзанетти Ребекка) Противостояние двух выдающихся интеллектов продолжается. Гениальному профайлеру Лорел Сноу вновь... читать

В блоге автора miroslava: "Баб не берем": О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 1. «Вы же в декрет уйдёте!» или Штраф за материнство

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Колин Маккалоу «Прикосновение»
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Карен Мари Монинг - Эльфийская лихорадка - Faefever [3920] № ... Пред.  1 2 3 ... 31 32 33 ... 53 54 55  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение