Читаю и наслаждаюсь! 
Moonlight:
Большое спасибо за новую главу. Уже успела соскучиться за нашими героями. Побежала читать.
m-a-r-i-n-a:
Karmenn, Фиби! Прекрасный перевод замечательной главы.
Почти похищение (прям как на свадьбе), оригинальный способ поиска с угрозами (или обещаниям) и почти угоном автомобиля, несанкционированный парад. А если еще и полиция нагрянет! Весело проводят время.
Девочки, у меня к вам пара вопросов
1. Уберите, пожалуйста лишний предлог
Элисон открыла дверь в конце холла и вытолкнула Летти в в холод ночи.
2. Как по русски назвать crespinette. Что это такое, я нашла. Может быть кому-то картинки тоже понравятся.
А вот это изображение требучета. Мне было любопытно и я залезла в энциклопедию
А вот описание:
Требюше (требучет, Трибок) - метательная машина древних и в особенности средних веков, приводившаяся в действие противовесом. Машина состояла из длинного неравноплечего рычага, вращающегося между двумя стойками, закрепленными на горизонтальной неподвижной или иногда подвижной (на колесах) раме. К короткому плечу прикреплялся значительный груз, а на конце длинного плеча было сделано приспособление (ложка) для помещения бросаемого снаряда (камня, бочки с горючей смесью и пр.).
allissa:
Девочки, спасибо!!!
Чем больше читаю Кренц, тем сильнее ее люблю за "нормальность" главных героев.
