Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>20 Июн 2018 0:21 vip

 » Глава 32


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Romi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 13.05.2011
Сообщения: 133
Откуда: Владивосток
>20 Июн 2018 8:41

Ну вот и завертелось Laughing
Скандалы, интриги, расследования.)))

Спасибо огромное за новую главу! Flowers
_________________
Romeo must die.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>20 Июн 2018 10:46

Хм, Мелисанда и Рикардо? Очень даже возможно, вполне подходящий для ее планов человек. Да и он, хоть и подвержен "ангелийской болезни", к красивым женщинам неравнодушен Laughing Или это имя Федры на него так подействовало?
И зачем все-таки Мелисанда намекнула Федре о своем местонахождении? Хорошо ее зная, надеялась, что Федра приедет в Серениссиму, а уж здесь Мелисанда ей отомстит?
А дож чего хочет? Хитрый лис Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margot Valois Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2012
Сообщения: 9959
Откуда: Украина, город-герой Харьков
>20 Июн 2018 12:10

Дорогие Леди, доброго времени суток и благодарю вас за ваш труд! Flowers
Прекрасные и яркие описания. Федра вновь попала в самый водоворот событий. И мне кажется, что иначе это не была бы наша Федра, та, которую мы так любим.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1312Кб. Показать ---

Доброго вечора, я з Харкова!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ир Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.08.2010
Сообщения: 285
Откуда: Россия
>20 Июн 2018 21:41

Спасибо за главу!
Семейство Стрегацца с их "высокими отношениями" не может не радовать!
LuSt писал(а):
Здесь мы постыдились бы жаловать куртизанке титул, а в Земле Ангелов связь с продажной женщиной принесла моему сыну влияние и почет.

Никакого такта у Марко! Shocked
Любопытно, что там за супруга у Рикардо? Удивлюсь, если Мелисанды не окажется в Серениссиме.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>21 Июн 2018 6:54

Да, интерес Рикардо к Федре и впрямь поражает. Особенно его дифирамбы красоте заморской гостье, учитывая "ангелийскую болезнь" ( придумали же). Восторга было излишне много на мой взгляд. Наводит на мысли о том, что Рикардо точно знал, кто перед ним, поскольку был в курсе о прибытии Федры.

Девочки, спасибо большое за главу!
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11537
Откуда: Край тумана
>21 Июн 2018 14:05

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>23 Июн 2018 15:15

Спасибо большое за продолжение! Интересно, кто здесь станет помощником для них? Может, как раз этот брат?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>25 Июн 2018 21:47

Ну дож не так плох, как утверждает Марко. А они действительно как собаки, сместят наверно старика раньше времени.
А Рикардо точно связан с Мелисандой, она наверно обещала ему помочь взобраться на трон, в обмен на помощь. Только ведь она его использует и выбросит.
Зачем-то Рикардо настойчиво приглашает Федру на ужин, уж не собирается ли он организовать ей встречу с Мелисандой?
Позабавило немного это предложение Федре стать посредницей в торговле между Серениссимой и Альбой.
Спектакль с изгнание Федры был простенький такой, а вот поверили!
И замуж за принца готовы куртизанку выдать. Что, серьезно?
На что только не пойдешь ради блага страны!
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>27 Июн 2018 9:35 vip

 » Глава 33


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ир Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.08.2010
Сообщения: 285
Откуда: Россия
>27 Июн 2018 10:17

Ох, Северио, несмотря на отношение к куртизанкам в Серениссиме,готов разделить свою жизнь с Федрой? Laughing Прогулка выдалась на славу, Федру опять забросали заманчивыми предложениями: и попугая , и виллу , и "корону" Very Happy
С удовольствием читала сцену с дракой, отличились все rofl
LuSt писал(а):
Где, во имя семи преисподних, Мелисанда Шахризай?

Вот да!

Перевод LuSt
Редактирование codeburger
Оформление Латурия

Спасибо за прекрасный перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>27 Июн 2018 10:35

Да уж, Северио, несмотря на внезапно вспыхнувшую любовь к Федре, и о политике не забывает, надеясь растрогать деда женитьбой "по большой любви" Laughing Интересно, он это с родителями обсуждал или сам догадался?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Romi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 13.05.2011
Сообщения: 133
Откуда: Владивосток
>27 Июн 2018 15:28

Неужели она среди жриц Ашера?

Спасибо за главу! Flowers Flowers Flowers
_________________
Romeo must die.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kgaj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 01.01.2016
Сообщения: 95
>27 Июн 2018 15:52

Спасибо за новую главу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>27 Июн 2018 16:25

Ир писал(а):
Ох, Северио, несмотря на отношение к куртизанкам в Серениссиме,готов разделить свою жизнь с Федрой?

Так и родители Северио обещали ей то же самое в обмен на торговлю с Альбой напрямую. Правда, я сильно сомневаюсь, что хитрые лисы Стрегацца намерены свое обещание выполнять, проще убить "невестушку" и свалить на конкурентов.
Ир писал(а):
Федру опять забросали заманчивыми предложениями: и попугая , и виллу , и "корону"

полцарства в придачу, ага )) учитывая то, что трон под дедом Северио шатается, а отцу его без поддержки свекра ничего не светит, вообще смешно.
Кьяра писал(а):
Да уж, Северио, несмотря на внезапно вспыхнувшую любовь к Федре, и о политике не забывает, надеясь растрогать деда женитьбой "по большой любви" Интересно, он это с родителями обсуждал или сам догадался?

Думается мне, родители там тертые калачи и умеют исподволь направить мысли отпрыска в нужную сторону ))
Romi писал(а):
Неужели она среди жриц Ашерат?

Вуаль вполне могла надеть, это ж гениальная маскировка, почти как паранджа )) Вот только волосы сильно узнаваемые.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 20:07

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Ревнивая жена (ИЛР)»: Глава 35 » Единственное чувство, которое Энтони испытывал постоянно, каждый день, было раздражение. Оно имело разную интенсивность... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза" [22804] № ... Пред.  1 2 3 ... 32 33 34 ... 52 53 54  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение