vetter:
KattyK писал(а):
Орли, тут же в главе написано ясно:
KattyK, Zirochka, Nara, vetter
Почему вдруг меня некоторые упускают ?
KattyK, Zirochka, Nara, vetter
Почему вдруг меня некоторые упускают ?
Катюш, спасибо тебе огромное!
Правильный перевод все же главное
орли:
vetter писал(а):
KattyK писал(а):
Орли, тут же в главе написано ясно:
KattyK, Zirochka, Nara, vetter Shocked
Почему вдруг меня некоторые упускают ?Embarassed
Орли, тут же в главе написано ясно:
KattyK, Zirochka, Nara, vetter Shocked
Почему вдруг меня некоторые упускают ?Embarassed
Kattyk-"дико" извиняюсь
Ты,такая яркая,что глаза застилаешь 
.
Да тебе, в первую очередь-ОГРОМНОЕ СПАСИБО,за перевод главы!
Suoni:
Ох, что же случилось? Конь сбросил Джека или кто-то намеренно устроил ему это падение?
KattyK, Zirochka, Nara, vetter, спасибо большое!
Дальше еще интереснее, я чувствую! 
Тигрёнок:
Катюшечка, Ирочка, Нара, Жанночка, девочки, спасибо за перевод, утащила к себе на склад.
janemax:
KattyK, Zirochka, Nara, vetter, спасибо огромное за чудесный перевод и потрясающее оформление текста.
Жанна - ты неподражаема!!! 
Спасибо, всё великолепно. 
vetter:
janemax писал(а):
Жанна - ты неподражаема!!!
Моя заслуга тут не столь уж велика. Без девочек мы так бы ничего и не узнали
codeburger:
Спасибо за перевод.
И отдельное спасибо за картинки в примечаниях (такой же перелаз был в "Запретных нарцисах" Мечтательницы).
Божежмой, медовая Кейт и таинственный поверженный незнакомец. Кто он? Джек пытается стать прежним? А может ее муж-француз (шучу)?
Nara:
KattyK писал(а):
Почему вдруг меня некоторые упускают ?
Катя, солнышко, так это же только часть главы, вот как выложит Жанна полностью, так сразу же все благодарности только одной тебе