Шеррилин Кеньон "Поцелуй ночи"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Нафретири Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 21.08.2009
Сообщения: 359
Откуда: Харьков,Украина
>13 Сен 2009 13:52

Девчёнки, спасибо за чудесный перевод!!!
Вот и ещё на одну главу стало меньше,скоро уже и конец... Ar
Интересно, как же Вульф спасёт Касандру... Very Happy
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

allissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 19.09.2008
Сообщения: 700
>13 Сен 2009 13:53

Девочки, спасибо за новую главу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>13 Сен 2009 14:32

Lady Elwie, Оксана-Ксю, Black SuNRise, спасибо огромное за новую главу.
Супер!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

La gata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 18.02.2009
Сообщения: 1695
Откуда: Тула
>13 Сен 2009 14:35

Девы, как всегда на высоте!!!! Блеск!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

диляра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>13 Сен 2009 14:44

спасибо!!!!!!!!!!!!!

'Ar' 'Ar' 'Ar' 'Ar' 'Ar'
 

m-a-r-i-n-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.04.2009
Сообщения: 1128
Откуда: Россия, Тула
>13 Сен 2009 14:49

Lady Elwie, Оксана-Ксю, Black SuNRise, огромное спасибо за чудесный перевод. Ar

Маленькое но. В предложении
Цитата:
Суда, занимающиеся бракоразводными делами


окончание должно быть другим. Суда не могут заниматься бракоразводными процессами, они «уходят в плаванье к далеким берегам»

Должно быть
Цитата:
Суды, занимающиеся бракоразводными делами

_________________
Не указывайте мне, что делать, и я не буду говорить, куда Вам идти
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Black SuNRise Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 19.01.2009
Сообщения: 1060
Откуда: г. Ростов-на-Дону
>13 Сен 2009 15:00

Марина, спасибо за внимательность, сей же час исправлю!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sayra-hafize Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 14.04.2009
Сообщения: 1111
>13 Сен 2009 15:05

Lady Elwie, Оксана-Ксю, Black SuNRise, огромное спасибо за чудесный перевод.
Давно не плакала при чтении книги,а здесь не удержалась!Спасибо!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

комплектик by ME

Говорят, что любовь преодолевает все. Так вот, врут.
Анита Блэйк.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>13 Сен 2009 15:58

Lady Elwie, Оксана-Ксю, Black SuNRise спасибо за прекрасный перевод!!! Глава просто супер Very Happy . В конце даже всплакнула Sad
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

tatjana-yurkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 244
Откуда: Муром
>13 Сен 2009 16:53

Спасибо!!! Ar Very Happy
_________________

I've just seen the face of God. His name is Brian Kinney.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>13 Сен 2009 18:49

Новая глава, супер!!!
Lady Elwie, Оксана-Ксю, Black SuNRise, огромное вам спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Catherina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 18.08.2009
Сообщения: 444
Откуда: Луганск, Украина
>13 Сен 2009 19:31

Глава классная.я все-таки переживала,что Вульф не предложит Кассандру стать даймоном.а так выходит,что уж ОЧЕНЬ запал на нее
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Amfitri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 440
Откуда: Питер
>13 Сен 2009 20:10

Потрясающе!!!!! Спасибо!!!!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

poly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 12.11.2008
Сообщения: 88
>13 Сен 2009 20:10

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ledy-X Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 26.05.2009
Сообщения: 49
Откуда: Украина
>13 Сен 2009 20:33

Ур-а-а-а-а-!!!!!!!!!!!! Ещё кусочек кайфа !!!!!!!!!!! Девочки тысяча благодарствий, побежала читать!!!!!!!!



Это наша радость и благодарность за ваш труд сияет ярче тысячи солнц !!!!!!!!!
_________________
"Бог создал человека и определил срок его жизни и каждому на шею повесил его судьбу"

" Есть вещи которые нельзя объяснить, но которые Есть...."
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 13:27

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете узнать о книгах, ожидаемых к первому изданию на русском языке и принять участие в голосовании рейтинга ожидаемых книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Крымова Ирина. Ноябрьское » Ирина Крымова Ноябрьское ­­­­­­Разлился день ноябрьскою прохладой, Занялся в тучах скудною зарёй,... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шеррилин Кеньон "Поцелуй ночи" [6627] № ... Пред.  1 2 3 ... 34 35 36 ... 49 50 51  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение