Джана Делеон "Луизианская заварушка"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Фелиция Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.07.2013
Сообщения: 2271
Откуда: Москва
>05 Ноя 2015 17:04

Спасибо огромное за продолжение! Сразу две главы! Что-то Фортуна совсем расслабилась! Не заметить Мари!!!!!! Так на этом чердаке могли оказаться террористы! Вот, кажется, тайна убийства и раскрыта, но все не так просто! Мардж, конечно, молодец, что оставила письмо. И все же, надо было сразу отправляться к шерифу, а то в этом милом городке может произойти что угодно в считанные секунды!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>05 Ноя 2015 17:04

Ах какая славная глава, у самой глаза на мокром месте, Тина, Маша СПАСИБО за перевод и редактуру новой главы Надеюсь остались только хорошие новости...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>05 Ноя 2015 17:18

ох ты ж... Нашу Фортуну эта поездка сильно изменит. Кто бы думал, что мы совсем не будем вспоминать о торговцах оружием, потому как события в Греховодье намного эмоционально острее и болезненнее...
А еще, знаете, было бы круто, если кто-то из наемных убийц сунулся бы в Греховодье))))

Спасибо, Тина, Маша, прекрасные главы!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

O-Valentine-V Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 27.05.2015
Сообщения: 1617
Откуда: Казахстан, г. Аксай
>05 Ноя 2015 17:52


Спасибо вам за перевод.
Хорошо у Кости дом появился!
Но плохо, что нет Лебблана и его плеча, когда он дамам так нужен
_________________



Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>05 Ноя 2015 17:56

Тина, Маша, и снова спасибо!
Одной тайной меньше. Теперь, по закону жанра, стоит ожидать охотников за Фортуной.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аquamarinе Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.04.2013
Сообщения: 1353
>05 Ноя 2015 18:14

Спасибо за перевод!
gloomy glory писал(а):
Не знаю почему, но от мысли, что Мари сидит на чердаке и беседует с мёртвой подругой – женщиной, совершившей убийство ради её спасения, – сдавило горло. В носу и глазах защипало, уголки губ опустились… Я даже не сразу поняла, что происходит.
Когда по щеке скользнула капля, я перехватила её и уставила на свои мокрые пальцы. Я не уронила ни единой слезинки с самых маминых похорон двадцать лет назад. Даже отца не оплакивала, а теперь оплакиваю женщину, которую никогда не встречала. И что это обо мне говорит?

Это дело для Фортуны становится личным, раз так сопереживает этим людям.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>05 Ноя 2015 19:15

Спасибо! Не надо откладывать такие важные дела
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ma ri na Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.09.2013
Сообщения: 9113
>05 Ноя 2015 19:21

gloomy glory писал(а):
» Глава 18
Перевод: gloomy glory
Редактирование: Мария Ширинова

Тина, Мария, большое спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 183Кб. Показать ---

by Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nimeria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.10.2013
Сообщения: 8196
Откуда: Россия, ЦФО
>05 Ноя 2015 19:43

Тина rose , Маша rose , спасибо за продолжение! Poceluy

Дело приближается к концу, но неужели "валокординовая мафия" не раскроет Фортуну?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать ---

Зимний Декаданс от Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>05 Ноя 2015 21:00

Тина, Маша, спасибо за очередную главу. thank_you Flowers Flowers thank_you
Мари нашлась, интересно как отреогируют Герти и Ида? Какую версию предложат теперь? Или удовлетворятся имеющейся?
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>05 Ноя 2015 22:49

Спасибочки за продолжение!!
Загадка разгадана. Что ещё осталось?Предоставить властям доказательство. Сблизиться с Лебланом? Наверное, зря надеюсь, еще вроде серия впереди...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>05 Ноя 2015 22:53

Трогательная глава.
А может бабульки знают или догадываются, что Фортуна вовсе не племянница Мардж. Вполне может быть, они такие пройдохи!

Тина, Маша, спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4680
Откуда: Россия
>05 Ноя 2015 22:59

Девочки, дорогие, спасибо огромное за продолжение!

Тина, Маша!! )) Serdce Serdce
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>06 Ноя 2015 2:34

Оох, как же я пропустила ещё одну главу???
Тааакую трогательную tender Вот только достаточно ли письма для доказательства невиновности? И что будет когда выяснится, что Фортуна не племянница Мардж? Не объявят ли письмо подделкой, если оно получено не тем кому предназначалось и как результат не совсем (или совсем) законно?
Тина, Маша, спасибо Serdce
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3324
Откуда: Россия
>06 Ноя 2015 8:16

gloomy glory писал(а):
Глава 18
Перевод: gloomy glory
Редактирование: Мария Ширинова

Девочки, Спасибо за продолжение !
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2068Кб. Показать ---

by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>05 Июл 2024 18:52

А знаете ли Вы, что...

...для ответа на несколько фраз сообщения, Вы можете использовать мультицитирование. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Отзыв копирован . ТЕННЕССИ УИЛЬЯМС «МЕМУАРЫ» «Всякое хорошее искусство — это нескромность.» Воспоминания американского драматурга... читать

В блоге автора miroslava: Почему Наташа Ростова вызывает чувство раздражения

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Дунскайт: кровавая история
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джана Делеон "Луизианская заварушка" [20057] № ... Пред.  1 2 3 ... 34 35 36 ... 44 45 46  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение