Irisha-IP:
Я правильно поняла - Джефа тоже посещают видения?
То что герои явно неравнодушны к друг другу - видно невооружённым глазом
Спасибо команде за новую главу
Peony Rose:
Джефф Несокрушимый очень явственно флиртует с нашей межвременной героиней ))))
Спасибо!
Спасибо за новую главу! Suoni:
Улыбнула история про лабиринт.
Экскурсия по замку должна быть впечатлительной и "узнаваемой" для Джулии ( Марианны).
Спасибо за продолжение! Очень интересно!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Очень приятно, что вы нас радуете регулярной выкладкой глав.
Нюрочек писал(а):
– Когда я подъезжал, ты шла к себе через поля. Я окликнул тебя, но, видимо, ты была слишком далеко и не услышала. Так что вместо этого я позвонил.
Через поля шла скорее всего Марианна, поэтому она и не отреагировала на зов Джеффа.
Нюрочек писал(а):
Что, если начну переходить дорогу, даже не убедившись, что она свободна, или полезу прямиком через забор, который еще не построили в тысяча шестьсот шестьдесят пятом? Вероятность оконфузиться или получить травму огромна.
Это конечно, серьёзная проблема для Джулии и все эти перевоплощения в Марианну для неё отнюдь небезопасны.
Нюрочек писал(а):
Идем, − воскликнул он и, схватив меня за руку, буквально протащил через дверь слева от камина в спрятавшийся за ней узкий коридор.
Джефф похоже, совсем раскрепостился рядом с Джулией и далеко отставил все скучные условности.
Очевидно, что скромный миллионер де Морней попросту влюбился в Джулию!
И вряд ли какой-нибудь из мамаш Эксбери теперь повезёт свести с ним свою дочку.
VicToMary:
Благодарю за продолжение. Да уж, такой идеальный жених, прямо вызывает подозрения. Хотя Джеффри де Морней даже звучит сексуально, и кажется, вызывает в героине нешуточный отклик. Стоит рискнуть.
Нюрочек:
Я тоже так делаю, но перевод обязательно читаю, ибо русский же!
Marigold, Мари, значит ли это, что ты уже прочла Марианну в оригинале?
Marigold:
Нет, это значит, что я ещё и не начинала))). Ни в одной из доступных мне сейчас библиотек в бумаге этой книги не нашлось, а с экрана на английском читать не хочу, поэтому пока жду. Хотя подмывает, конечно, начать на русском, а там уже неважно будет, хоть с компьютера, хоть как, но дочитаю. Но терплю пока)))
