Сюзанна Кирсли "Марианна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>10 Авг 2019 1:16 vip

 » Глава 12


_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>10 Авг 2019 7:40

Нюрочек писал(а):
Глава 12

Девочки, спасибо за новую главу!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>10 Авг 2019 9:59

Я правильно поняла - Джефа тоже посещают видения? Laughing
То что герои явно неравнодушны к друг другу - видно невооружённым глазом Wink Laughing
Спасибо команде за новую главу
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>10 Авг 2019 10:15

Джефф Несокрушимый очень явственно флиртует с нашей межвременной героиней ))))
Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ellen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 01.02.2008
Сообщения: 646
Откуда: Сибирь
>10 Авг 2019 11:20

Very Happy Спасибо за новую главу!
_________________
Пусть все будет хорошо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>10 Авг 2019 12:40

Улыбнула история про лабиринт. Smile Экскурсия по замку должна быть впечатлительной и "узнаваемой" для Джулии ( Марианны).

Спасибо за продолжение! Очень интересно!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Яновна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 17.04.2017
Сообщения: 472
>10 Авг 2019 13:53

Большое спасибо за продолжение! Very Happy Ar Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamond Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.12.2016
Сообщения: 21128
Откуда: Урал
>10 Авг 2019 16:13

Девочки, спасибо за перевод новой главы! thank_you rose rose rose
Очень приятно, что вы нас радуете регулярной выкладкой глав. wo
Нюрочек писал(а):
– Когда я подъезжал, ты шла к себе через поля. Я окликнул тебя, но, видимо, ты была слишком далеко и не услышала. Так что вместо этого я позвонил.

Через поля шла скорее всего Марианна, поэтому она и не отреагировала на зов Джеффа.
Нюрочек писал(а):
Что, если начну переходить дорогу, даже не убедившись, что она свободна, или полезу прямиком через забор, который еще не построили в тысяча шестьсот шестьдесят пятом? Вероятность оконфузиться или получить травму огромна.

Это конечно, серьёзная проблема для Джулии и все эти перевоплощения в Марианну для неё отнюдь небезопасны. Sad
Нюрочек писал(а):
Идем, − воскликнул он и, схватив меня за руку, буквально протащил через дверь слева от камина в спрятавшийся за ней узкий коридор.

Джефф похоже, совсем раскрепостился рядом с Джулией и далеко отставил все скучные условности.
Очевидно, что скромный миллионер де Морней попросту влюбился в Джулию! Serdce
И вряд ли какой-нибудь из мамаш Эксбери теперь повезёт свести с ним свою дочку. rofl
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 550Кб. Показать ---


уже Зима касается плеча...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

michalchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 04.08.2016
Сообщения: 1201
Откуда: Астраханская область
>10 Авг 2019 17:14

Спасибо за продолжение Flowers wo
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VicToMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 15.07.2016
Сообщения: 229
>10 Авг 2019 19:00

Благодарю за продолжение. Да уж, такой идеальный жених, прямо вызывает подозрения. Хотя Джеффри де Морней даже звучит сексуально, и кажется, вызывает в героине нешуточный отклик. Стоит рискнуть.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>10 Авг 2019 19:58

Девочки, спасибо большое за новую главу!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Птица-чтица Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 22.08.2017
Сообщения: 25
>10 Авг 2019 19:59

Захватывает, жаль, что приходится так долго ждать продолженияSmile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>11 Авг 2019 15:51

Я тоже так делаю, но перевод обязательно читаю, ибо русский же!

Marigold, Мари, значит ли это, что ты уже прочла Марианну в оригинале? Wink
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marigold Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.05.2009
Сообщения: 998
>11 Авг 2019 16:10

Нет, это значит, что я ещё и не начинала))). Ни в одной из доступных мне сейчас библиотек в бумаге этой книги не нашлось, а с экрана на английском читать не хочу, поэтому пока жду. Хотя подмывает, конечно, начать на русском, а там уже неважно будет, хоть с компьютера, хоть как, но дочитаю. Но терплю пока)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>11 Авг 2019 16:22

Света, ого Shocked rofl восхищена настойчивостью и решительностью! Надеюсь, финал не разочаровал rofl
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 21:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете добавить свой день рождения и другие праздники в календарь

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Милли Джонсон "Рождество каждый день" Обычно такая завязка - шесть человек оказались отрезаны от мира из-за сильного снегопада... читать

В блоге автора Olwen: Делаем цветочек

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Кирсли "Марианна" [22970] № ... Пред.  1 2 3 ... 35 36 37 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение