Sinner:
zhulana писал(а):
Тихо че-то... Скучно... 
Света, хотела повеселить подборкой цитат Бэрронса из 5-ой книги в переводе КК, сунулась смотреть, но кроме той замечательной фразы, о которой уже писала, ничего смешного больше не находится( Только пару ляпов от КК нашла и все((((
Kliomena:
Sinner писал(а):
Света, хотела повеселить подборкой цитат Бэрронса из 5-ой книги в переводе КК, сунулась смотреть, но кроме той замечательной фразы, о которой уже писала, ничего смешного больше не находится
А где писала? Чего я не в курсе.
Можешь, повторить, плиз
Sinner:
Kliomena писал(а):
А где писала? Чего я не в курсе.
Можешь, повторить, плиз
Sinner писал(а):
Света, хотела повеселить подборкой цитат Бэрронса из 5-ой книги в переводе КК, сунулась смотреть, но кроме той замечательной фразы, о которой уже писала, ничего смешного больше не находится
А где писала? Чего я не в курсе.
Можешь, повторить, плиз
Клио, я так впечатлилась, что даже статью в блоге для этого создала)
Вот, шедевр, а не фраза, кусаю локти, что сама так перевести не додумалась)
"У Влейна хрен не вырос, чтобы ссать. У вашего маленького МакКелтара яиц не хватает даже на собственные действия." (из 15 главы, из тирады Бэшечки)
Kliomena:
ППЦ, просто ППЦ.
Четя уже сомневаюсь, что буду покупать... С одной стороны, надо бы коллекцию дособрать, но... эти картинкО и перлы
zhulana:
Клио, так то ж еще не все картинкО. В теме перевода Син еще несколько выложила, правда именно эта вне конкуренции.
Огненная танцовщица:
Всем привет! Принимайте в свои ряды. Я просто обожаю Берронса и Мак
..и, стыдно призанться, но не очень рада, что следующие книги будут о Дэнни (не нравится мне этот подросток), но посмотрим, Карен обещает, что с Денни мы забудем о Берронсе и Мак, ну-ну 
Кто-нибудь знает, если в инете новая версия! сцены секса со строны JZB???
Каприка:
Доброй ночи! Прочитала Лихорадку и заболела ей - потрясающая серия!!! Примите в свои ряды еще одну фанатку IZB?
zhulana:
Огненная танцовщица, Каприка, заходите, присаживайтесь, будем только рады!
Не хотите поделиться впечатлениями? Что понравилось, что нет, какие вопросы-интриги-загадки взволновали?..
Огненная танцовщица писал(а):
Кто-нибудь знает, если в инете новая версия! сцены секса со строны JZB???
Уже и новая появилась/должна появиться? Интересненько. Можно поподробнее?
-Нина-:
Каприка, Огненная танцовщица , добро пожаловать
Огненная танцовщица писал(а):
Кто-нибудь знает, если в инете новая версия! сцены секса со строны JZB???
Не находила полную версию.
Сама хотела бы
zhulana:
-Нина- писал(а):
Не находила полную версию. Сама хотела бы
Ниче не понимаю...
Какая такая полная версия? А та, первая, что, не полная была? Если надо, у меня на инглише есть, могу скинуть.
-Нина-:
zhulana писал(а):
Какая такая полная версия? А та, первая, что, не полная была?
Эт я про это-
https://www.karenmoning.com/store/index.php?option=com_wbnanocart&Itemid=65
Это недавно вышло, вроде какая-то другая сцена, или версия
( по крайней мере, я так поняла). Только эта сцена на ауди и только маленький кусочек послушать можно.
Я , короче, сама уже запуталась
zhulana:
-Нина- писал(а):
Это недавно вышло, вроде какая-то другая сцена, или версия
Это одна и та же сцена, просто теперь есть возможность купить 30-минутную аудиозапись в исполнении якобы-сексуального голоса якобы-Бэррронса+pdf-формат сцены в комплекте. Вот и все. А проморолик как раз и начинается с тех же слов ИЗБ, что и в текстовом варианте:
Kliomena:
zhulana писал(а):
якобы-сексуального голоса якобы-Бэррронса
Отлично сказано, потому что для моих ушей это какой-то треш и пытка
ИМХО, опять же.
zhulana:
Kliomena писал(а):
для моих ушей это какой-то треш и пытка
+1
Вообще, эта сцена и ее "продукты" походят на изощренную месть автора фанатам за то, что вынудили таки написать откровения загадочного мужчины. По крайней мере, я предпочитаю так думать. Иначе такого рода меркантильный интерес КММ начинает пугать...
Sinner:
zhulana писал(а):
Вообще, эта сцена и ее "продукты" походят на изощренную месть автора фанатам за то, что вынудили таки написать откровения загадочного мужчины. По крайней мере, я предпочитаю так думать. Иначе такого рода меркантильный интерес КММ начинает пугать...
Kliomena писал(а):
для моих ушей это какой-то треш и пытка
Вообще, эта сцена и ее "продукты" походят на изощренную месть автора фанатам за то, что вынудили таки написать откровения загадочного мужчины. По крайней мере, я предпочитаю так думать. Иначе такого рода меркантильный интерес КММ начинает пугать...
здесь расчет целиком и полностью на американок, те-то помчатся покупать и спасибо на каждом шагу говорить будут))) Они же этого Фила Как-его -там (этот самый якобы секси голос) боготворят и оргазмами исходят от его озвучки книг)