Кресли Коул "Нет голода неистовей"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

MessalinaVP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 01.03.2009
Сообщения: 3581
Откуда: из Преисподней
>06 Май 2010 20:02

О! Едва не пропустила 7ю главу! Dur
Нюрочек, Розик, Tempest, спасибо за оперативность и качественный перевод Very Happy Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

summer-sun Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.12.2009
Сообщения: 194
>06 Май 2010 20:30

Молодцы девочки! Продолжайте в том же духе...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>07 Май 2010 13:39

Замечательное продолжение.
Девочки, вы такие молодцы! Спасибо за новую главу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>07 Май 2010 18:31

Evgeniay писал(а):
но как же быстро закончилось все..... rew rew rew

Да, хорошее всегда как-то быстро и неожиданно заканчивается. Sad
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Изабелла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.02.2009
Сообщения: 2526
>08 Май 2010 22:15

Нюрочек, Розик, Tempest, спасибо!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Geba Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Донбасс
>08 Май 2010 22:58

Девочки, огромное спасибо за продочку! Ar Перевод как всегда выше всяких похвал!!! Главу просто проглотила)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Felira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.01.2010
Сообщения: 60
Откуда: Ярославль
>11 Май 2010 0:57

как быстро закончилась глава...

Спасибо за такой прекрасный перевод! rose
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

IrinaMD Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.02.2010
Сообщения: 1811
>14 Май 2010 12:04

Слава Богу, заглянула сюда! Новая глава!!! Very Happy Ar С П А С И Б О ! Как всегда - ВЕЛИКОЛЕПНО Ok [/b]
Сделать подарок
Профиль ЛС  

For Heart Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1607
Откуда: з України
>16 Май 2010 11:17

Наверстала упущенное, почти на одном дыхании))) Спасибо девочкам-переводчицам большое!!!!)))) Очень приятно читать ваш перевод!! Спасибо за ваш труд!)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11831
Откуда: Киев, Украина
>20 Май 2010 8:21

Розик, СОЛНЦЕ МОЕ, С НОВЫМ ЗВАНИЕМ ТЕБЯ!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MessalinaVP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 01.03.2009
Сообщения: 3581
Откуда: из Преисподней
>20 Май 2010 9:20

Розик, с аквамарином!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Evgeniay Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 20.11.2009
Сообщения: 484
Откуда: Малоярославец
>21 Май 2010 8:17

не смотря на то что знаешь что будет дальше ( из перевода издательства) читаешь как в первый раз.
_________________
Все будет так как надо. Даже если будет иначе.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Valija Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 20.02.2010
Сообщения: 38
>21 Май 2010 10:34

Evgeniay писал(а):
не смотря на то что знаешь что будет дальше ( из перевода издательства) читаешь как в первый раз.


Это точно, читаешь - и душа радуется. Только ждать очень уж подолгу проходится... Только, ради Бога, не обижайтесь, Нюрочек, Розик, и Tempest - я вас не тороплю, а только вздыхаю по поводу... thank_you
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jeka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Май 2010 15:01

Огромное спасибо переводчикам за доставленное удовольствие от прочтения книги!!!Вы молодцы!!! wo
 

For Heart Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1607
Откуда: з України
>21 Май 2010 23:10

ой как будто что-то пропустила Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed
Вижу нашу дорогую переводчицу повысили в звании))) присоединяюсь к поздравлениям по этому поводу. LaLunaLili, с аквамарином вас!!! Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 14:11

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать появление новых глав на форуме и в блогах, искать произведения по автору и жанру, а также получить персональную читательскую рекомендацию на странице Навигатора по разделам "Собственное творчество" и "Фанфики"

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Перелистаем стихами календарь. Времена года»: Крымова Ирина. Ноябрьское » Ирина Крымова Ноябрьское ­­­­­­Разлился день ноябрьскою прохладой, Занялся в тучах скудною зарёй,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Кресли Коул "Нет голода неистовей" [7609] № ... Пред.  1 2 3 ... 36 37 38 ... 118 119 120  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение