Одной ночи мало

Карен Мари Монинг - Эльфийская лихорадка - Faefever

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>04 Апр 2009 12:13

Марика! С Днем Рождения!
Успехов, Радости, Любви, Счастья и Здоровья!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kiki Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.12.2008
Сообщения: 4363
Откуда: Рэдфорт Хилл
>04 Апр 2009 12:14

Kimana писал(а):
Слов нет... В смысле - спасибо за перевод... И все. Больше слов нет. Ушла в себя, вернусь не скоро.


Аналогично... Хотя нет, еще кое-то скажу: СПАСИБО!!! и

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Дитя Бури Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 21.03.2009
Сообщения: 32
Откуда: Украина
>04 Апр 2009 12:17

C днем рождения! желаю всего самого наилучшего! rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Marica Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 23.05.2008
Сообщения: 297
Откуда: космополит
>04 Апр 2009 12:19

Poceluy Спасиб, девочки.
А я утопываю праздновать Smile))))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Mashutka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 18.03.2009
Сообщения: 92
>04 Апр 2009 12:22

Всем девочкам-переводчицам большое спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!Very Happy
Marica, будь веселой, интересной, стильной, модной, заводной, для друзей незаменимой и вечно, вечно МОЛОДОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Kimana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.02.2009
Сообщения: 2565
>04 Апр 2009 12:28

Marica, с Днем Варенья!!! Расти большой, послушной девочкой! И возвращайся к нам!!!! Poceluy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

juli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.12.2006
Сообщения: 8031
Откуда: Москва
>04 Апр 2009 12:31

Марика, с днем рождения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>04 Апр 2009 12:39

Марика, поздравляю с Днем рождения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annastasi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Апр 2009 12:47

Афина писал(а):
Марика, поздравляю с Днем рождения!


Присоединяюсь!
Марика, С Днем Варенья тебя! Very Happy
Пусть тебе во всем сопутствует удача и много, много, много любви...

Девочки переводчицы, СПАСИБО вам ОГРОМНОЕ за перевод, будем с нетерпением ждать 4-ую книжку. Laughing
_________________
Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Miss Wulkins Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>04 Апр 2009 12:48

МАРИКА,
Что пожелать тебе? Богатств? Удачи?
От жизни каждый хочет своего...
А мы тебе желаем просто счастья,
Чтоб было понемногу, но всего!

Poceluy Poceluy Poceluy
С днем рождения и огромное спасибо за нелегкий труд!!!!!

А мы пока будем переживать сезон засухи без Монинг....
 

жулька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>04 Апр 2009 12:53

Marica, С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!ЖЕЛАЮ ВСЕГО САМОГО-САМОГО( И МНОГО) Wink
И ещё.. ПЕРЕВОДЧИЦЫСпасибо огромное за первод этой книги
 

Annastasi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Апр 2009 13:11

Тизер с сайта Монинг! (4-ая книга):

Я положила руку на плечо Бэрронса. Ничто не могло сделать его более счастливым, чем мой взгляд самки и слова, о том, что он всё для меня.
Я опустила руки вниз, впиваясь ногтями в его кожу, продолжая крепло держать его.
Его глаза сузились и вспыхнули, но я больше ничего не видела… я проникла в него…проникла яростно, глубоко погружаясь в его сознание с помощью дара ши- видящей.
Мне хотела получить ответ. Я хотела знать причину вражды между ним и В'лэйном. Я хотела знать, кому можно доверять. Кто был – нет, не лучшим мужчиной - а хотя бы менее ужасным, чем другой.
Я проникаю, пытаясь найти что-нибудь, что может мне помочь и вдруг оказываюсь….
…на Дворе.
Всё вокруг было невозможно пышным, цвета были слишком яркими, сочными…подобно тем, что я видела месяц назад на пляже, когда В'лэйн позволил мне поиграть в волейбол с Алиной… пусть даже с иллюзией. Но это был не пляж…Это был Эльфийский Двор.
Блестящие шёлком фаэтоны стояли вокруг помоста. Листья и цветы на деревьях были невероятных цветов и размеров. Лёгкий бриз принёс запах жасмина, сандалового дерева и ещё чего-то особенного…так должны пахнуть небеса, если они действительно существуют…
Я хотела оглянуться. Хотела увидеть Королеву на помосте….но я не могла перевести мой/наш пристальный взгляд… Ведь я была всего лишь пассажиром в его голове.
Я находилась…
…в теле Бэрронса.
Я был сильным.
Я был холодным.
Я был могущественным…Но они даже не представляют насколько могущественным.
Глупцы. Они не признают меня.
Я был опасным.
Я был тем, чего им следует бояться. Но они жили так долго, что забыли страх.
Ничего. Я научу их.
Я напомню им.


Еще один Тизер (главное, непонятно с кем?):

Наш секс - яростен. У обоих останутся синяки.
- Я хочу, чтобы он всегда был таким, - говорю я ему.
- Попробуйте держатся за эту мысль.
- Мне даже пытаться не нужно. Я никогда не будy чувствовать себя по-другому.
Его смех такой же темный и холодный, как то место, котороe мне снилось.
- Однажды, вы будете размышлять, возможно ли ненавидеть меня больше.
_________________
Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sinner Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2007
Сообщения: 3894
>04 Апр 2009 13:25

А здесь есть и другие тизеры. Девочки, давайте не будем по сто раз выкладывать одно и то же Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 05.02.2009
Сообщения: 97
Откуда: Украина
>04 Апр 2009 13:28

Annastasi? спасибо за порцию дразнилок, может они помогут нам дожить до августа!!!

МАРИКА, С ПРАЗДНИКОМ, ВСЕГО ТЕБЕ САМОГО НАИЛУЧШЕГО!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annastasi Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 13.03.2009
Сообщения: 393
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Апр 2009 13:37

Sinner писал(а):
А здесь есть и другие тизеры. Девочки, давайте не будем по сто раз выкладывать одно и то же Wink


Спасибо за информацию!
_________________
Жизнь - хитрая штука... Когда у тебя на руках хорошие карты, она решает сыграть с тобой в шахматы...

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>09 Окт 2024 1:24

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать приватную тему, доступ в которую будут иметь только приглашенные Вами участники. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Вчера - бутерброды с творожным сыром и яичной колбасой; салат из помидоров; плов со свининой; Сегодня - приготовление и консервирование... читать

В блоге автора miroslava: «Баб не берем»: О дискриминации женщин на рынке труда. Часть 3. «Какой из бабы начальник!»

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Мистика вокруг нас. Художественная выставка
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Карен Мари Монинг - Эльфийская лихорадка - Faefever [3920] № ... Пред.  1 2 3 ... 38 39 40 ... 53 54 55  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение