Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>22 Авг 2018 8:55 vip

 » Глава 39


_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>22 Авг 2018 10:27

О-хо-хо, как же грустно. Неужели Жослен правда уйдет? Что-то чудится мне, что беда грядет, а его рядом не будет. Как же казниться потом будет.
А с предателем действительно что-то не складывается, совершенно непонятен мотив: зачем было отпускать Мелисанду, одновременно защищая королеву?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

эля-заинька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.06.2009
Сообщения: 11536
Откуда: Край тумана
>22 Авг 2018 11:00

Спасибо за продолжение!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>22 Авг 2018 11:55

А способен ли отвергнутый влюбленный на подлость? Я и до этого не особо доверяла Северио, а теперь и вовсе мне кажется, что он еще сыграет свою гаденькую роль в судьбе Федры. Потому что у Кери просто не может быть так, чтобы у персонажей всё получалось легко и запросто) А расследование по приезду в Серениссиму идет как раз как по маслу...
Есть у меня предчувствие, что дож до визита Исандры попросту не доживет...

Девочки, спасибо большое за главу!
Жослен... нет слов... не хочу верить, что больше мы его не увидим
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>22 Авг 2018 12:01

Ну, там кроме Северио еще Мелисанда где-то маячит, которая специально Федру вызвала в Серениссиму.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>22 Авг 2018 12:04

Ну, Мелисанду все читатели, наверное, опасаются по умолчанию Кого-кого, а эту даму со счетов ни в коем случае нельзя сбрасывать.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>22 Авг 2018 12:07

Кьяра писал(а):
Хм, а почему тогда серениссийцы так охотно включились в борьбу за трон еще не умершего дожа?

Так все же думают, что он либо умрет со дня на день, либо добровольно сложит с себя полномочия. Предсказание же гласит, что он до конца года освободит пост. А то, что оракул фальшивый, никто не знает.
Кьяра писал(а):
И еще, интересно, дож в одиночестве слушал предсказание (тогда зачем остальным рассказал?) или в компании с кем-то (зачем?).

Там же, наверное, толкователи какие-то есть, свита, ну и достаточно, чтобы кто-то один подслушал, а потом весть разнесется быстро.
Кьяра писал(а):

Да зачем ей сдался Северио в этой дикой (по меркам Федры ) стране?

Вот в новой главе про это как раз и речь Smile
Nadin-ka писал(а):
Вся их вера только для видимости, циники законченные.

Вера для простых людей, а для власть имущих она лишь средство держать народ в подчинении - оно, увы, всегда так.
MariaLar писал(а):
Очень подозрительно выглядит молодая жена Бенедикта - ни с кем не общается, все время под вуалью, темноволосый ребенок.

Да и сам Бенедикт, сидящий безвылазно у юбки жены, тоже выглядит очень подозрительно. Как же мне не хочется, чтобы Федра туда шла, да еще и без Жослена...
Кьяра писал(а):
Неужели Жослен правда уйдет?

Все, ушел уже (( Вот надо было Федре его соблазнять, неужели, прошу прощения, самоудовлетвориться не может, раз так свербит? Я такая на нее злая.
Кьяра писал(а):
А с предателем действительно что-то не складывается, совершенно непонятен мотив: зачем было отпускать Мелисанду, одновременно защищая королеву?

Мне так видится, что Мелисанда не из тех, кто кладет яйца в одну корзину. То есть сговор с Перси у нее был отдельно от сговора с Селигом. А Перси, как тоже принц крови, отнюдь не желал сдавать страну скальдам. То есть, защищал по сути не королеву, а страну. А Мелисанде сбежать помог, потому что она что-то о нем знает, какую-то тайну.
Magdalena писал(а):
А способен ли отвергнутый влюбленный на подлость? Я и до этого не особо доверяла Северио, а теперь и вовсе мне кажется, что он еще сыграет свою гаденькую роль в судьбе Федры.

За ней все общество следило, потому что Северио за ней ухаживал. А если сейчас она исчезнет, никто и не заметит...
Magdalena писал(а):
Жослен... нет слов... не хочу верить, что больше мы его не увидим

В этом томе точно не увидим :( И до новой их с Федрой встречи, увы, ждать еще долго. Но ты же помнишь, что я обещал хэппи-энд?)
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>22 Авг 2018 13:03

Спасибо за продолжение! Very Happy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Margot Valois Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2012
Сообщения: 9959
Откуда: Украина, город-герой Харьков
>22 Авг 2018 13:17

Дорогие Леди, всем самого доброго времени суток и благодарю за ваш труд! rose
Ох, как тяжело и печально, так не хочется верить, что Жослен ушел навсегда Sad
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1312Кб. Показать ---

Доброго вечора, я з Харкова!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Magdalena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.01.2011
Сообщения: 3168
Откуда: Сибирь
>22 Авг 2018 14:24

LuSt писал(а):
А если сейчас она исчезнет, никто и не заметит..

Это и пугает...
LuSt писал(а):
В этом томе точно не увидим :( И до новой их с Федрой встречи, увы, ждать еще долго


LuSt писал(а):
Но ты же помнишь, что я обещал хэппи-энд?)

Та когда он будет.... Серьезно, я без Жослена не могу. Он мой любимец в серии. А вообще мысль о хэ хоть как-то поможет держаться.
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>22 Авг 2018 15:35

Ну вот он и ушел. Неожиданностью это конечно не стало, все давно к тому шло. Но ведь Жослен обещал быть с ней до конца в этом путешествии, а потом только уйти.
Уж очень неподходящий момент, расследование ведь еще не завершено, а где-то там в засаде Федру подстерегает Мелисанда.
Magdalena писал(а):
LuSt писал(а):
А если сейчас она исчезнет, никто и не заметит..

Это и пугает..

Меня это тоже пугает. И жалко, что Жослена не увидим, но будем надеяться на лучшее.
Танюша, Ластик, спасибо!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tatyazch Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 23.02.2017
Сообщения: 56
>22 Авг 2018 17:56

Спасибо за продолжение tender
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>22 Авг 2018 21:02

LuSt писал(а):
Глава 39

Перевод LuSt
Редактирование codeburger
Оформление Латурия


Serdce Девочки, спасибо большое за перевод, редактирование и оформление!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фёкла Гогенцоллерн Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 27.02.2014
Сообщения: 437
Откуда: очень средняя полоса России
>22 Авг 2018 22:58

Благодарю за новую главу, дорогие девочки rose thank_you
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>23 Авг 2018 23:28

Спасибо за продолжение! Как же жаль, что Жослен ушёл! Ах, как все так закрутилось. Опять какая-то засада ждёт Федру
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 2:01

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете сформировать Избранные смайлики для более быстрого доступа к ним при написании сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Муж просыпается утром 1 января... Жена молча смотрит на него. Вся постель мокрая. Он стыдясь смотрит на нее и заикаясь: - Извини...... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Жаклин Кэри "Избранница Кушиэля. Скрытая угроза" [22804] № ... Пред.  1 2 3 ... 39 40 41 ... 52 53 54  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение