Танюльчик:
vladyu писал(а):
Издательство АСТ на днях выпускает свой перевод этой книги
И что, тогда не будет нашего перевода?
Aminaomar:
Это перевод какой книги выпускает издательство АСТ? Возвращение в летний домик? Это информация достоверная?
kabardinochka:
Aminaomar Москвичка что случилось, милые девушки???????? АСТ гады решили издать книжку, которую вы переводите??? Ну и плюньте!!!!!!!!!!! Лично я дождусь вашего перевода и прочту только его!!! И потом, будьте уверены - вы лучшие!!!!!! Выше голову!!!
Aminaomar:
Мне только что Юля написала в личку, что на днях должна появится книга Тайны. kabardinochka, спасибо! Перевод первой главы уже выложен здесь https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?p=658126#658126
kabardinochka:
Aminaomar писал(а):
Ну и пусть. Я и Тайны прочту только в вашем с Москвичкой переводе!!! Причем с превеликим удовольствием. Мне только что Юля написала в личку, что на днях должна появится книга
Aminaomar писал(а):
Я немножко подожду, когда будет хотя бы 5-6 глав... мне так легче ждать будет, а то как начну флудить - надоем еще )))))))))))))))))
Перевод первой главы уже выложен
Москвичка:
kabardinochka писал(а):
Aminaomar писал(а):
Я немножко подожду, когда будет хотя бы 5-6 глав... мне так легче ждать будет, а то как начну флудить - надоем еще )))))))))))))))))Перевод первой главы уже выложен
Кабардиночка, у тебя не флуд - просто конфетка! Всегда читаю с удовольствием. Везде.
Lussi:
Просто замечательный перевод!!!!
Спасибо огромное!!!!
Решила почитать аннотацию и прочла до конца!!!!
Еще раз спасибо!!!!!