Анна Годберзен

"Скандал" и "Слухи" прочитала до переводов Ласт продолжения. Книги очень понравились. Я давно не читала книг с продолжением.
Намного раньше читала такие книги. Это Бенцони, Вилар. И вдруг книги Годберзен. Не серии, а именно продолжение. Растроена была, что нет продолжения. Вдруг узнаю, что наши девочки взялись за это. Никогда до Годберзен не читала по главам, а тут просто не выдержала. И ничуть не пожалела. Прекрасный автор, прекрасная книга, прекрасный перевод и редактирование. А отзывы девочек после прочтения глав изумительны. Спасибо всем, всем!
___________________________________

Блеск
Моя оценка безусловно 5. Понравилась четвертая книга, понравилась вся серия.
Девушки тут уже наспойлерили, так что я тоже не удержалась.)
Нелегкая судьба Элизабет наконец-то привела её к счастью.
Другая положительная героиня Диана приняла решение жить так, как хочется. И Генри не смог больше её остановить. Рада, что она справилась с этой ситуацией и отказалась вечно находится в подвешенном состоянии, когда мужчина без конца разглагольствует, что любит, но ничего ради своей любви не делает.
Пенелопа получила очень чувствительный щелчок по носу. Но, думаю, она просто отряхнется и пойдет дальше прожигать жизнь. Только теперь уже не будет верить словам очередных своих любовников.
А вот Каролина действительно наказана мало. Но и ожидать от неё мучительных страданий из-за потери Лиланда как-то не было оснований. Она ещё в начале серии была показана как человек, очень легко забывающий тех, кого она якобы любит. Не похоже это на любовь к другому, скорее на любовь к самой себе.
Спасибо, Ластик, Лиля, Таша, за перевод.
_________________

я пока о ней главу дождалась , уже чуть на стенку не лезла
увы и ах
. Но это так. Боролись боролись , а в результате ничего.
такие как Пенелопа всегда выкарабкаются.
чего ж её жалеть то. Каролина в шоколаде осталась , а в случае с Лиландом виновата сама , ведь прекрасно понимала , что её ложь всё равно когда нибудь выйдет выяснится.


Валюша , тебе от меня сердечко ))) рада тебя видеть в этой теме )))
и эта недалекая ещё как далеко пойдет (((
дитё и есть дитё )))
уже ради неё стоит читать серию )))


думаю не многое изменится )))
Хотя всё может быть.


Лили держи от меня сердечко ))) очень рада , что тебе книга понравилась.
эта героиня
заставляет переживать всё вместе с ней .
можно сказать , что их четыре. И все
такие разные.
вот ещё дальше о ней почитаешь.


И ещё сердечко от меня )))


Эх. Не умеем мы по-другому. Как не пытаешься , а что-то и выдашь.


Черт её знает. Может найдется такой , что она опять уши развесит.


Не умеет она любить. Чистой воды эгоистка.
Ох , я прям уже сейчас согласна перечитывать ))) так серия нравится )))
а за перевод ещё раз хочу поблагодарить Ласт , Лилю и Ташу
___________________________________

Слухи

Ох, сказать, что я в шоке, это ничего не сказать… конец книги меня просто убил. Уж чего, чего, а такого я не ожидала. Уфффф… ладно, все по порядку. Любовь Лиззи и Уилла не угасает. Она сносит все препятствия на их пути. Пусть и без денег, но Лиззи счастлива в шалаше с любимым мужчиной. Да и очень порадовало, что мать приняла ее брак и благословила. Я не ожидала такого от нее. Оказывается она вполне себе ничего тетка. Я была к ней чуточку несправедливой, считая эгоистичной и думающей только о деньгах. Но вот развязка любовной линии Элизабет поставила меня на колени. Мда… я тупо сидела и смотрела в одну точку, наверное, минут десять, переживая и недоумевая. Ну как так? Ну почему? Бедная Элизабет. Мне так ее жалко, даже больше Дианы. Диана – первая любовь, первая страсть, первая близость, первые настоящие чувства. Но…. Как в в истории с Элизабет есть соперница, которая готова на все, лишь бы ей достался главный приз – Генри. А ведь Пенелопа его не любит, ей нужно только, чтобы она была в центре, чтобы ей завидовали. Ей глубоко плевать на чувства того же Генри. Очень надеюсь, что Генри устроит ей веселую жизнь, ту что она заслужила. Генри… да… слабовольный и бесхарактерный молодой человек. Не могу назвать его мужчиной. Вот Уилл – вот это настоящий мужчина. Мужчина, который на все пойдет ради любимой женщины. А Генри… лишь бы его желания удовлетворялись. Ему все легко дается: деньги, женщины. Я думаю он заслужил такую как Пенелопа, если не смог противостоять отцу и отстоять свою любовь. Да и вообще любил ли он Диану? Не думаю. Просто сильное увлечение и азарт. Но… поживем, увидим… Ну и напоследок упомяну о Лине. Да… она вызывает не менее сильные негативные чувства, чем Пенелопа. Тошно смотреть на то, как она пытается стать «леди», такой как Элизабет. Так не становятся. Ох, как ей ловко удалось проникнуть в «высший свет». Но я не теряю надежды, что она оттуда полетит кувырком.
Очень все интересно закрутилось. Автор, просто молодец!!!!!!! Сюжет идет по нарастающей и просто нереально оторваться. Думаю и так ясно, какой балл. Только 5++++++
___________________________________

Тина, ты меня пугаешь... Она что же, не полетит оттуда и все ей удастся. Это после того, как она обошлась с Элизабет?
___________________________________

Я верю, что автор будет не слишком зла к героям и все образуется...



Читаю дальше, серия меня захватила.
___________________________________

Слухи
Продолжение романа не менее интригующее и интересное. Не смотря на то, что в виду обстоятельств чтение растянулось во времени. Да и с отзывом пришлось затянуть. Не буду оригинальной, если скажу, что развязка событий повергла меня в шок. Я так искренне радовалась за Лиззи и Уилла! Ну почему??? Он был единственным настоящим, без тени притворства ... Трудно представить, что теперь будет с Элизабет. Очень понравилось описание их счастливой жизни на Западе. Правда, прошло совсем мало времени. Кто знает, долго ли смогла бы так жить Лиззи, ведь она привыкла к другим условиям. Кто знает, как сложилась бы их жизнь через несколько лет. Но, увы. Тем не менее ... Приятно поразило поведение в данной ситуации матери Элизабет и тети Эдит. К тете я вообще начала симпатию испытывать. И Диана заслужила мои положительные отклики. Жаль девочку, очень ее понимаю. Ну, вот Генри меня глубоко разочаровал. Еще в первой книге: папа сказал жениться, указав при этом на ком - и он, повозмущавшись для вида, слабо, правда, согласился. Тогда я не обратила на это особого внимания. Теперь же стоило Пенелопе немного пригрозить, и наш Генри даже без попыток борьбы за свое счастье, пошел под венец. Да что же это такое? Нет, не мой это тип мужчин? Да какой мужчина??? Юнец! Слабый, мягкотелый, неинтересный. Любопытно, долго он сможет терпеть Пенелопу? Или все таки будет терпеть в виду своего характера? Пенелопа все таки добилась своего. Молодец девочка! Любыми средствами, но уважаю. В отличии от ее мужа ... Каролина, как ни странно, на протяжении книги раздражала меня гораздо меньше. Но в завершении, когда она рассказала о Диане и Генри и к чему это привело ...
Безумно интересно, что же будет дальше. С удовольствием читаю следующую книгу! А за эту - только "отлично".
___________________________________

Лови

Генри это самое большое разочарование этой книги.

В ней есть характер.

Валюша, от меня

Чтоб было о чем ещё две книги писать, вестимо... А то, что Уилл был единственным положительным героем - как говорится, good boys never win ((

Ой что будет В четвертой книге прям готика...

Тетя вообще очень классная, согласна.

Рада, что ты оценила
_________________

Девочки, спасибо за сердечки!

Ох, неужели он не исправиться ... Ну хоть немного ...

Нравиться она мне, по своему. Есть чему поучиться.

Жаль такой жертвы.

*полезла в переводчик* (С моим немецким) Что да - то да!

О, заинтриговала! Что еще за готика??? Я не буду подглядывать в конец ... не буду подглядывать ... не буду подглядывать ... Нет! Нет. Нет ...

Так книга действительно замечательная.
___________________________________

Зависть

Великолепное продолжение романа! Так интересно было следить, что же приготовила судьба дальше всем героям. Элизабет. Бедная, бедная Элизабет, которой пришлось выйти замуж, чтобы дать ребенку Уилла имя. Не доверяю я ее новоиспеченному мужу, хотя он вроде бы и ведет себя как джентльмен, но все равно, что-то с ним не так. Не знаю, что, просто предчувствие. Может я и не права. Неужели она так и не найдет свое счастье? Жалко, что она решила выйти замуж за Тедди слишком поздно. Ведь он ее искренне любит столько лет. Генри хоть в этой книге наконец-то осознал, что всеми своими поступками он оттолкнул от себя Диану. И не просто оттолкнул, но и сделал себя и ее несчастными. Несмотря на то, что он принял решение уйти на войну, а для него это был непростой шаг, я все равно считаю его слабовольным. Что касается Дианы, то мне было больно читать, как она раз за разом верит Генри и в очередной раз разочаровывается. Она поставила его на пьедестал и готова ради этого мужчины на все. Даже идти за ним. Пенелопа… вот уж интриганка та еще. Все же я не теряю надежды, что она получит по заслугам за все свои вероломные и подлые поступки по отношению к Диане и Элизабет. Ну нельзя быть любимой насильно, неужели она не понимает? И опять автор преподнес мне неприятный сюрприз. Неожиданно свалившееся богатство на голову Лины. Ну почему, таким вот змеюкам всегда везет. Просто так получить деньги, не приложив ни малейшего усилия. Ведь она бросила своего покровителя, когда ему была просто жизненнонеобходима ее поддержка. А еще меня искренне изумила ее способность проникнуть в высший свет. Ведь она по сути была содержанка, разве таких пускают в хорошие дома? Как то тут для меня слишком притянуто за уши…. Так интересно, что же будет дальше с героями и будут ли наказаны злодейки по заслугам. И в завершение хочу выразить огромную благодарность леди, участвующим в переводе этого замечательного романа. Без вас я бы так и не узнала, что же случилось дальше с героями. Спасибо Вам огромное за Ваш труд!!!! Оценка 5.
___________________________________

Лили лови
и не говори (((

а я и сейчас её такой считаю. Ещё о приличиях она слишком печется
.

а сколько ещё ей предстоит (((

Генри ? Устроит ? Да разве ж он
способен на это.


я тоже её терпеть не могу. Тем более бесит её везение.



Валюша , тебе
сердечко от меня )))
очень горько (((
мне кажется , что они бы справились.
вот такой он (((
посмотрим что ты дальше о ней скажешь )))


И ещё сердечко )))

это точно. Мутный он очень.

в
этом мире так мало справедливости (((
ха . Знаешь пословицу "Нахальство -второе счастье" . Лина её подтвердила. Таким как раз и везет . Это тем кто полжизни ухаживает за капризным богачом потом не достается ничего , а таким как Лина вот такое богатство сваливается .
___________________________________

Блеск

Интересная развязка, где-то предсказуемая, а где-то очень даже неожиданная. Очень жаль, что серия кончилась. Интересно было бы почитать, как сложится дальнейшая жизнь Дианы. Но автор оставит намеки и недосказанности. Надеюсь, что она не разочаровалась в своем выборе. Честно говоря, неожиданно. Ведь Диана так любила Генри, что ради него готова была пойти на все. Но… она переросла эту любовь и смогла его отпустить, поняв, что не будет счастлива с ним в этом городе. Я думаю отправной точкой такого решения стали слова Лиз, что Диане надо бежать из Нью-Йорка с Генри, так как им не дадут спокойно жить завистники и сплетники. Очень рада за Элизабет. Конечно, она заставила меня поволноваться. Я сразу поняла в чем дело, стоило ей наткнуться на письмо отца. Месторождение нефти в Калифорнии. Лакомый кусочек. И догадалась, кто стоял за убийством Уилла. Единственное что возмутило, что никто из родственников так и не навестил Лиз, когда ее муженек чуть не отправил ее на тот свет, за то, что она раскрыла его сущность. Слава Богу, что Тедди сумел догадаться и поспешил Лиз на помощь, пусть и не сразу. А ведь я уже стала переживать. А в Лиз все таки есть стержень, который вроде бы и не виден невооруженным глазом. Она смогла выбраться из забытья и сумела защитить себя и своего ребенка. А ведь это трудный выбор, вот так рассчитаться с обидчиком. Ведь она осознавала, что делает и не спасовала. Браво. Ну и напоследок о тех, кто мне не понравился. Генри заслужил то, чего добивался. Остался с нелюбимой женой, которая будет ему постоянно изменять, как и он ей. Пенелопа по моему тоже получила по заслугам. То как ее «раскрутил» принц… мммм… мне очень понравилось. А то считала себя главной соблазнительницей и интриганкой. Конечно, потом все забудется, но… она здорово села в лужу. Да и Лине воздалось по делам. Меня возмущало, когда она отреклась от сестры, которая осталась прислуживать, а она сама купалась в роскоши. Но и тут ее настигла справедливость. Да она стала богата, но… она потеряла человека, которого, действительно, полюбила. Я была рада (хоть я и не злюка), что богатство не принесло ей личного счастья, а сцена в церкви вызвала у меня злорадство. Так ей и надо. В принципе все точки над i расставлены и все получили то, что заслужили. Огромная благодарность, от всей души, Ласт, Лиле и Таше за перевод окончания этой интересной серии. Девушки, спасибо! Оценка 5.
___________________________________

Зависть
Прочитана еще одна книга серии и вновь куча эмоций. Понравилось как всегда. Особенно язык, в отличии от предыдущих книг разница чувствуеться колосальная (как же меня раздражало в "Слухах" это „Хелло”!). В этом несомненно огромная заслуга наших переводчиц, за что им большая благодарность и признание. Ластик, тебе особый респект за интересные книги и чудесные переводы!!! Теперь о самой книге. Много чего разочаровало в наших героях. Но, по порядку. Пенелопа в своем репертуаре. Плетет интриги и ничего ей за это нет. Нет возмездия, нет уважения и любви мужа. И ни капельки мне ее не жаль. Если в первых книгах ее поступки вызывали в некоторой мере восхищение, то здесь они какие то отчаянные. Генри раздражал своей тряпочностью. Единственный мужественный поступок с его стороны - в конце книги. Но это не спасло его в моих глазах. Ну не спал ты со своей женой, так какого ... Кхмм ... Зачем же полез тогда жалеть??? Эх, мужчины! Диана поразила тоже в конце романа своей детской выходкой. Подозреваю, капец теперь репутации Холландов. О Каролине и говорить нечего. Но не смотря на все, здесь я ее даже жалела. И я немного рада, что ей досталось наследство. Только сумеет ли она удержатся теперь? Вот в чем вопрос. Элизабет наверное единственная, кто не вызывал у меня отрицательных эмоций. И так девочке досталось, а тут еще такое. Рада, что она сохранила ребенка. И поразил ее новоиспеченный муж. Зачем ему это все? Или, действительно, только по доброте душевной? Не смотря на мое ворчание, книга понравилась. Ведь со всеми своими недостатками герои выглядели более живыми, настоящими, а это несомненный плюс. С удовольствием предвкушаю, чем все закончиться. И от меня как всегда "отлично".

Лови

Три книги боролась за свою любовь , но она закончилась пшиком.

Рада за их пару!

А я очень зла на нее!!! Мало ее наказали!

И тебе

Он не меняется.

Темная лошадка.