Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Нора Робертс "Ключ знаний"



liliana: > 08.11.11 14:56


УРА! Вот я и дождалась продолжения серии! Девочки большое спасибо за перевод,так приятно снова почитать любимого автора! Желаю вам легкого и приятного перевода! Very Happy

...

barsa: > 09.11.11 00:48


AprilJuly писал(а):
barsa писал(а):
Кстати, о ключе:
Цитата:
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.


Вот это просто ну оочень толстый намек на то, что узнать ключ Дана сможет только после воссоединения с Джорданом. Laughing


Да тут и намеков не нужно, закон жанра Wink
Если бы не этот самый "закон", был бы еще вариант "простить и отпустить" например...


Ну почему, можно было ей другого мужщинку предоставить, а этого отпустить. Laughing Только вот, судя по поведению Даны, он застрял в ней, как заноза в... Wink , и отпустить она его никак не может, а ведь сколько времени с окончания их романа прошло - несколько лет, если не ошибаюсь.

...

Lapochka M: > 09.11.11 08:35


Юля, GeeJay спасибо Вам огромнейшее!!! Перечитаю первую книгу, чтобы освежить память!!!!

...

-Eva-: > 09.11.11 15:10


аааа...Новая Робертс! Девочки спасибо за перевод!!!

...

Тишина: > 09.11.11 16:04


Замечательная новость. Но прежде чем читать первую главу, я пошла насладиться фантастической первой книгой. Как бы все снова всколыхнуть в памяти. Время провела душевно, как же я рада, что теперь есть возможность узнать новую историю, причем историю не только ключа, но и Даны, что ей придется преодолеть, с чем смириться и что простить. Девочки, спасибо вам огромное. С удовольствие прочитала первую главу и теперь не хуже Мо готова облизать в знак признательности и получить новую добавку печенья-главки.

...

Сауле: > 09.11.11 17:17


Девочки! Я с вами. Спасибо за чудесную новость. Легкого Вам перевода. Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers Flowers

...

Королева: > 09.11.11 18:41


Девочки - красавицы, Юлечка и Женечка, простите за нескромный вопрос, но когда же нам ждать следующей главы? Очень уж продолжение хочется почитать!!!

...

GeeJay: > 09.11.11 19:22


Королева писал(а):
Девочки - красавицы, Юлечка и Женечка, простите за нескромный вопрос, но когда же нам ждать следующей главы? Очень уж продолжение хочется почитать!!!

да уж - это вопрос ко мне, потому что Юлечка уже перевела главы аж до шестой, а медленно все выкладывается из-за меня, потому что я не всегда имею возможность быстро все отредактировать. к тому же мы договорились, что еще и с оригиналом перевод сверяем...
давайте я вам пообещаю, что скину вторую главу Юле в понедельник - раньше точно никак - тогда где-то во вторник вы можете ее ждать. так всех устроит? Wink

...

Тигрёнок: > 09.11.11 19:28


Женечка, конечно устроит.
А самым нетерпеливым придеться всё же набраться терпения и подождать.

...

zerno: > 09.11.11 19:39


Женяш , а мы с дочурой договорилась , что буду читать ей по телефону ваши главы , а она в это время рукодельничает .Вот такое у нас будет чтение вслух. Laughing

...

BellaBir: > 09.11.11 20:34


наконец я добралось до и-нета, девочки спасибо большое за то, что даёте возможность прочитать эту серию.
Недавно (буквально вчера) прочла первую часть, что бы напомнить себе что там и как было. С нетерпением жду продолжения.
И так девочки, у кого какие идеи по поводу местонахождения ключа? Думаю он будет в книге, которую написал (как бишь ГГ-роя зовут?).

...

сун: > 09.11.11 21:24


Огромное спасибо за возможность прочитать продолжение серии. Я от Ключа света была в полном восторге, а продолжение уже и чаяла дождаться.

...

GeeJay: > 10.11.11 12:09


zerno писал(а):
Женяш , а мы с дочурой договорились , что буду читать ей по телефону ваши главы , а она в это время рукодельничает .Вот такое у нас будет чтение вслух.

ого... я бы тоже не отказалась, если бы мне кто-нибудь так читал интересные романы. это, получается, по громкой связи?

...

zerno: > 10.11.11 13:19


BellaBir писал(а):
(как бишь ГГ-роя зовут?).

Бэлла ,известно как- Высокмй , Умный , Разбивший сердце,Единственный, Предатель.......
GeeJay писал(а):
получается, по громкой связи?

Женяш . по громкой нельзя все уже спят . по сотику через наушники , у нас тариф свой номер 100р. хватает на неделю- трепа сколько хочешь ,звонок как понимаешь мой Wink Сейчас я ей начала читать про первый ключ , а то она его знает в моем пересказе .

...

nika-odessa: > 10.11.11 13:31


девочки спасибо большое за перевод второй книги

я как то и забыла уже об этой серии, столько всего было ....
буду перечитывать первую чтобы вспомнить все

Very Happy Very Happy Very Happy

...

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение