эля-заинька:
26.08.11 16:25
Virgin писал(а):А я же уже успела кино посмотреть. Вот мой отзыв
Спасибо, было интересно почитать его, жаль, что фильм не очень
Согласна Филу староват и не выглядит высоким верзилой трогательным и нелепым
...
Virgin:
26.08.11 16:38
Эля, а ты будешь смотреть фильм?
...
эля-заинька:
26.08.11 16:56
Вирги, знаешь, я в последнее время перестала их смотреть, пропал интерес, хотя раньше очень любила хорошее кино, смотрела очень много фильмов, а сейчас не тянет как-то
...
Virgin:
26.08.11 16:59
А я не могу без фильмов. Если перерыв, то очень страдаю, и в кинотеатр ходить стараюсь.
...
эля-заинька:
27.08.11 06:43
Стало очень мало хороших фильмов, в основном проклятые блокбастеры, без смысла, цели и с одним "мочиловом". Так что разочаровалась я в кино, хотя, конечно, бывают хорошие фильмы и можно их посмотреть, но то не с кем, то настроения нет, то работ-забот до фига.... Короче, замкнутый круг)
...
фьора:
27.08.11 07:02
Virgin писал(а):Прочитав потрясающий роман Анны Гавальды "Просто вместе", была очень рада, что есть одноименный французский фильм, но как же он меня разочаровал.
Вирги спасибо за отзыв!
Я как чувствовала, что кино переведут на коммерческие рельсы и не ухватят той теплоты и душевности, что была в книге Гавальды...
Virgin писал(а):Вот Камилла:
Я смотрю Одри Тоту - самая популярная палочка выручалочка для европейских режиссеров, когда речь идет о непростом интеллектуальном кино и о высоких материях
...
Virgin:
27.08.11 14:36
эля-заинька писал(а):Стало очень мало хороших фильмов, в основном проклятые блокбастеры, без смысла, цели и с одним "мочиловом". Так что разочаровалась я в кино, хотя, конечно, бывают хорошие фильмы и можно их посмотреть, но то не с кем, то настроения нет, то работ-забот до фига.... Короче, замкнутый круг)
Эля, мне так не кажется. Фильмов ОЧЕНЬ много. Если не американских, то европейских. И глубоких, и со смыслом, но и блокбастеры я тоже люблю, кстати.
фьора писал(а):Я как чувствовала, что кино переведут на коммерческие рельсы и не ухватят той теплоты и душевности, что была в книге Гавальды...
Не думаю, что дело тут в коммерции, просто неверно расставлены акценты. И вообще, не читай я книгу, ничего бы не поняла, и вообще бы уснула.
фьора писал(а):Я смотрю Одри Тоту - самая популярная палочка выручалочка для европейских режиссеров, когда речь идет о непростом интеллектуальном кино и о высоких материях Smile
О, да!
...
juliaest:
29.08.11 22:08
Virgin писал(а):Прочитав потрясающий роман Анны Гавальды "Просто вместе", была очень рада, что есть одноименный французский фильм, но как же он меня разочаровал.
Вот и у меня разочарование от фильма. Да образы героев вроде совпали. Но смысл книги весь потерян. Почему г-герои живут такой жизнью? И Камилла, и Франк, и Филибер? Что свело таких разных людей вместе в одной парижской квартире? К сожалению, всего этого нет.
Точно такая же история, на мой взгляд, с фильмом
"Я ее любил – Я его любила". Пересказ книги. Хлоя вообще в фильме слабая женщина, вся в слезах и с красным носом
. Хотя по роману именно она принесла свежую струю в семью Пьера. И он восхищается своей невесткой и любит ее. Пьер же не просто рассказывает о своей любви и измене. Он говорит, что "Все всегда устраивается, когда ты счастлив...Только нужно бороться...Потихоньку. Делать каждый день маленький шажок, иметь мужество быть собой..." Нет этого в фильме. Ну и не нравится мне Даниель Отой, тут уж пристрастна, каюсь
.
Кроме того, я думаю, что тяжело экранизировать таких авторов, как Гавальда или Ахерн. Слишком много чувств и мыслей, которые кинематограф передать не может.
...
эля-заинька:
30.08.11 05:24
juliaest писал(а):Кроме того, я думаю, что тяжело экранизировать таких авторов, как Гавальда или Ахерн. Слишком много чувств и мыслей, которые кинематограф передать не может.
согласна, думаю, что не надо браться даже, это в первую очередь чтиво для души, а разве можно это показать на экране?
...
фьора:
30.08.11 06:00
эля-заинька писал(а):это в первую очередь чтиво для души, а разве можно это показать на экране?
Эля я как раз думаю это та планка, которая свидетельствует о мастерстве режиссера - показать накал таких чувств дано единицам. Вот, например, я раньше думала, что экранизация
Парфюмера Зюскинда невозможна, потому как это была почти вся книга о внутреннем мире Гренуя...а вот увидела фильм и не считаю экранизацию провальной, она передала многое. Так и с Ахерн и Гавальдой, можно их экранизировать, но далеко не всем это под силу
...
эля-заинька:
30.08.11 09:46
фьора писал(а):ак и с Ахерн и Гавальдой, можно их экранизировать, но не далеко не всем это под силу
возможно, но если судить по экранизации "PS я люблю тебя" она ужасна
...
juliaest:
30.08.11 14:52
эля-заинька писал(а):возможно, но если судить по экранизации "PS я люблю тебя" она ужасна
И эта ужасная Хи́лари Суо́нк
. Тут вроде Одри Тоту на месте, но фильм то это не спасает. Я уже писала про "PS я люблю тебя", что все эти экранизации популярных дамских авторов чистая коммерция, рассчитанная на то. что зритель пойдет на имя автора. Хотя если книги эти не читать, и пойти смотреть фильмы "Просто вместе" и даже "PS я люблю тебя" (хотя мне фильм совсем не понравился), то это достаточно качественное кино.
...
juliaest:
30.08.11 16:45
эля-заинька писал(а): мужеподобная она и совсем не смотрится в паре с Батлером
Мне кажется, что она вообще ни с кем в паре не сморится.
...
Virgin:
31.08.11 17:56
juliaest писал(а):эля-заинька писал(а):
мужеподобная она и совсем не смотрится в паре с Батлером
prv Мне кажется, что она вообще ни с кем в паре не сморится.
О! Наконец-то я нашла единомышленниц! Терпеть не могу эту актрису! Я вообще не люблю мужеподобных актрис.
juliaest писал(а):и даже "PS я люблю тебя" (хотя мне фильм совсем не понравился)
Я даже смотреть не хочу. И читать не хочу. Оно мне надо, читать про смерть любимого человека?
juliaest писал(а):Тут вроде Одри Тоту на месте, но фильм то это не спасает.
Она какая-то неживая в фильме.
фьора писал(а):Эля я как раз думаю это та планка, которая свидетельствует о мастерстве режиссера - показать накал таких чувств дано единицам
Да! Я тут прочитала
"Дорогу перемен" по совету
Эли, а потом посмотрела фильм. Ну как же виртуозно сыграли актеры! Как верно передано настроение книги!
Потрясающий фильм! Я просто в оцепенении его смотрела. Такая драма разыгралась. До сих пор думаю и о книге, и о фильме.
фьора писал(а):Вот, например, я раньше думала, что экранизация Парфюмера Зюскинда невозможна, потому как это была почти вся книга о внутреннем мире Гренуя...а вот увидела фильм и не считаю экранизацию провальной, она передала многое.
Я тоже не могла поверить, что можно ТАК передать запахи! Удивительный фильм! Он меня завораживает. Вроде не хочу смотреть из-за сюжета, но который раз увлекаюсь и смотрю.
фьора писал(а):Так и с Ахерн и Гавальдой, можно их экранизировать, но далеко не всем это под силу no
Я даже сидела и размышляла, какими приемами можно было передать внутренний мир актеров, рассказать об их прошлом. Думаю, что можно было это сделать.
эля-заинька писал(а): согласна, думаю, что не надо браться даже, это в первую очередь чтиво для души, а разве можно это показать на экране?
Я думаю, можно, но не всем подвластно.
juliaest писал(а):Вот и у меня разочарование от фильма. Да образы героев вроде совпали. Но смысл книги весь потерян. Почему г-герои живут такой жизнью? И Камилла, и Франк, и Филибер? Что свело таких разных людей вместе в одной парижской квартире? К сожалению, всего этого нет.
Согласна. Все отзывы на фильм говорят, что он просто скучный. А разве так скажешь о книге?
juliaest писал(а):Нет этого в фильме. Ну и не нравится мне Даниель Отой, тут уж пристрастна, каюсь .
Фильм не смотрела и теперь уже не буду. А актриса мне не знакома.
...
гелена:
31.08.11 19:15
Привет! Можно присоединиться?
Очень люблю Гавальду. Прочитала всё и очень бы хотелось ещё
Экранизация " Просто вместе" мне не понравилась (при всей моей любви к Г. Кане
)
и историю переврали немного и очарования книги в ней нет.
juliaest писал(а):Точно такая же история, на мой взгляд, с фильмом "Я ее любил – Я его любила"
А вот это для меня новость! Есть экранизация?
juliaest писал(а):Кроме того, я думаю, что тяжело экранизировать таких авторов, как Гавальда или Ахерн.
Я думаю, что любую книгу трудно экранизировать. Для этого надо "влюбиться" в историю( для меня пример - ""Властелин колец" - это правда моё личное мнение)
...