Nadin-ka:
Ну вот Лукас бумаги на развод подписал. А что ему оставалось?
Теперь конечно можно объявлять об отношениях. И теперь Элис может с Джо на съемки ездить.
Дом кажется шикарным и таким большим.
Спасибо, Танюша, Ластик!
Natali-B:
LuSt писал(а):
Глава 4
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Esmerald
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Esmerald
Девочки, спасибо за новую главу!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
И всё-таки Лукас подписал документы на развод!
Трудно представить, чего ему это стоило.
Впечатление, что Элис как будто тормозит с объявлением об отношениях с Джо.
Интересно всё же, почему?
А пока задача Элис и Джо была обновить дом!
Что ж,..... они справились! 
galotscka:
LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Esmerald
Спасибо за главу дорогие девочки! Перевод LuSt
Редактирование Reine deNeige
Оформление Esmerald
И вот вроде все хорошо и сладко, а почему тогда - поговорим завтра... 
LuSt:
Элис боится выносить отношения с Джо на публику, потому что ее привычная жизнь после этого изменится кардинально. Она не сможет работать в школе, будет вынуждена постоянно ходить с охраной, скрываться от папарацци, в общем, резко станет объектом внимания всего мира. Их с Джо будут обсуждать в прессе и интернете, неизбежно сравнивать ее с красотками-актрисами, а она мнительная. Это вам не Мег, которая с радостью села Джонни на шею.
diamond писал(а):
А пока задача Элис и Джо была обновить дом! Что ж,..... они справились!
Nadin-ka:
LuSt писал(а):
Элис боится выносить отношения с Джо на публику, потому что ее привычная жизнь после этого изменится кардинально. Она не сможет работать в школе, будет вынуждена постоянно ходить с охраной,
Это просто кошмар какой-то! Как же автор разрешит эту проблему?
galotscka:
LuSt писал(а):
потому что ее привычная жизнь после этого изменится кардинально. Она не сможет работать в школе, будет вынуждена постоянно ходить с охраной, скрываться от папарацци, в общем, резко станет объектом внимания всего мира. Их с Джо будут обсуждать в прессе
Это да...Но у неё было время подумать о трудностях совместной жизни со " звездой "...И если решилась,значит приняла эти "неизбежности ".
....Или еще нет и это будет "центральной мыслью-интригой" романа....Интересно последить за развитием. Спасибо!
Arina-dem:
Девочки, спасибо за продолжение
Очень жаль Лукаса! Хорошо, конечно, что он подписал бумаги, но просто по-человечески я ему сочувствую.
Жизнь Элис, конечно,очень изменится после того, как все узнают, что она - девушка Джо. Нелегко ей будет.
Lennov:
Спасибо за то, что балуете нас такими разными авторами и таким великолепным качеством переводов! Девочки, вы лучшие и ваше мастерство растёт и растёт!
Элис с Джо прекрасная пара, но бросить любимую работу и вообще скрываться... Мне кажется, Элис это не то, чтобы совсем не подойдёт, но идеальным точно не станет. Посмотрим, что будет дальше, что приготовила нам автор. Должно же Рождество стать идеальным😀