Энн Стюарт "Ритуальные грехи"

Всем привет. Решила по вашим отзывам прочитать книгу.
Спасибо девочки-переводчицы!

Прочитала книгу на одном дыхании. Перевод отличный. Только жаль, что и этот роман автор так быстро закончила. А последняя глава оставила ощущение нелогичности какой-то. Хорошо, что Энн Стюарт любит хэппи-энды.
_________________

Анита спасибо за перевод романа.

Роман необычный,а в особенности гл.герой,такой истинный плохиш,даже негодяй без прикрас,что достаточно не стандартно для любовного романа и от этого ещё более интересно.
_________________

Спасибо огромное за возможность прочитать такой замечательный роман "Ритуальные грехи".
Очень понравились гл.герои.Не смотря на казалось бы невозможность близких отношений между героями я очень довольна ,что они остались вместе.Гл.героиня сложная по натуре женщина и почему бы ей не быть такой имея эгоистичных родителей, особенно мать ,которая ее терпеть не могла, быть изнасилованной в нежном возрасте(12 лет) и получив в ответ на жалобу пощечины и оскорбления, кто угодно замкнется в себе, да еще получить от мамаши удар в спину в виду лишения наследства - это вообще кого угодно подкосило бы ,но только не Рейчел.Гл.герой то же не прост.Незаконнорожденный, пережить смерть матери, которая из за издевательств мужа наложила на себя руки - это ли не трагедия для маленького мальчика ,которого, кроме матери, никто, никогда не любил.Гл.герой очень тонко чувствует людей, особенно женщин.Только благодаря этой чуткости он сможет пробраться через барьеры гл.героини и это будет для самой героини во сто раз лучше ,чем какие то миллионы.Одержимость героиней ,одна из немногих вещей, которая мне понравилась в герое, негатива в нем хоть отбавляй, а это как раз тот случай когда плохиш встретив достойную женщину превращается в вполне приличного человека.
Замечательная книга и прекрасный перевод!!!
_________________

Всем большое спасибо, Энн Стюарт моя любимая писательница в жанре романтического саспенса. Ну а ее мужчины - это ЧТО-ТО!

Большое спасибо за прекрасный перевод!

Девочки, спасибо большое за перевод! Стюарт как всегда прекрасна))
_________________

Волшебная книга! Спасибо огромное девочкам-переводчицам!