Адальмина:
Девочки, спасибо за чудесный перевод замечательной главы!!!
Замечательная мачеха у Стеллы. И как же я люблю Веру Фишер и очень рада, что именно она в образе Джолин.
Классная пирушка получилась у наших дам - шампанское и икра.
Отличная "беседа о сексе" получилась у Стеллы и мистера Эгегей.
Тем интереснее ждать следующую главу... 
Фуся:
Karis писал(а):
Фуся, это из французского мюзикла "Дон Жуан" Феликса Грея. Потрясающая постановка, актеры, номера и, конечно же, песни Очень советую)))
Лена,спасибо за ответ!Надо посмотреть)))
aria-fialka:
Какое счастье , что на форуме есть такие мастерицы переводов.Спасибо вам , за прекрасно проделанную работу.
Irish:
Karis, Мел Эванс, m-a-r-i-n-a, спасибо за продолжение!
Karis писал(а):
– Мистера Эгегей?
– Ему идёт, спорить глупо.
– Ему идёт, спорить глупо.
Хм... Что-то я совсем не поняла шутки.
очаровашка:
Какая замечательная глава!!!!!!!!!
Я рада что у Стеллы такая хорошая мачеха. Пусть с матерью не повезло, но с мачехой на все 100!!!!!!!!
С нетерпением буду ждать следующую главу!!!!!!
Karis писал(а):
– Знаете, после вашей перестановки я купила раза в полтора больше задуманного.
На этот раз Стелла засияла широкой улыбкой:
На этот раз Стелла засияла широкой улыбкой:
я рада что идея Стеллы сработала!!!!!
Karis писал(а):
– Роз сказала, что мне её нельзя. – Хейли наклонилась к серебряной чаше на серебряном подносе и понюхала блестящую чёрную икру. – Потому что это может навредить малышу.
а почему нельзя?
Я первый раз об этом слышу!!!!!!!!! 
Karis писал(а):
– Согласна. – Хейли насладилась последним глотком шампанского. – Но это не означает, что я не захочу услышать всех горячих подробностей.
а как мы хотим!!!!!!!!
Karis, Мел Эванс, m-a-r-i-n-a спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!
сун:
Девочки, огромное спасибо за новую главу!!!
Karis писал(а):
К обеду Стелла прикинула, что набегала километров пятнадцать.
К трём часам дня она прекратила считать километры, количество поднятых килограммов и ответы на бесчисленные вопросы.
К трём часам дня она прекратила считать километры, количество поднятых килограммов и ответы на бесчисленные вопросы.
Вот это поработала, я в восхищении!
Karis писал(а):
Я получила ответ на мой запрос насчёт официальных
Они еще и расследование продолжают!
Nira:
Спасибо большое! Замечательный перевод!
Теперь будем ждать следующую главу с еще большим предвкушением!
Karis писал(а):
так и будет))) наша парочка не разочарует))
Особенно после такого обещания!
Аньга:
Так понравилась книжка.
Спасибо всем, кто работал над переводом. 
С нетерпением буду ждать продолжение.
Малина Вареньевна:
Karis, Мел Эванс, m-a-r-i-n-a - вы чудо просто! Спасибо!
У меня вчера ночью три раза глючил инет во время чтения, так прям до слез от того, что прерывалось, а сейчас с таким наслаждением перечитала
Джолин просто - дар судьбы при такой-то матери. А дедушка-то, дедушка! Всем дедушкам - дедушка !
Karis писал(а):
Прям гордость берёт за нашу умничку!
– Продажи увеличились на десять процентов по сравнению с аналогичным первым днем прошлого года. – Стелла отсалютовала бокалом. – У меня под рукой все эти данные как раз и оказались.
Karis писал(а):
Хейли - очаровательна! Такая веселая непосредственность - лучик света! – Согласна. – Хейли насладилась последним глотком шампанского. – Но это не означает, что я не захочу услышать всех горячих подробностей. Тут ничего не поделаешь, в течение долгого времени мне суждено только лишь слушать о сексе. Так что если ты надумаешь поделиться…
Мы тоже хотим послушать!
С нетерпением буду ждать так странно назначенного "свидания". Надеюсь оно будет жарким!
Мел Эванс:
Малина Вареньевна писал(а):
нетерпением буду ждать так странно назначенного "свидания". Надеюсь оно будет жарким!
Поверь, Нора Робертс оправдает твои ожидания)
Karis:
Аньга писал(а):
Так понравилась книжка. Спасибо всем, кто работал над переводом.
Очень рада, что понравилась))) Будем и дальше радовать вас))
Малина Вареньевна писал(а):
Karis, Мел Эванс, m-a-r-i-n-a - вы чудо просто! Спасибо!
Марьяш, солнце
Такие замечательные читатели - тоже чудо)))
Малина Вареньевна писал(а):
Мы тоже хотим послушать!
а вы не просто послушаете))) вы всё это увидите
и довольно скоро))
Кстати, ты мне однажды кидала такую прекрасную песню и клип Бон Джови, и... мы решили её использовать её в корыстных целях, то есть присовокупить к следующей главе))
небольшой такой спойлерик получился))
Мел Эванс писал(а):
Поверь, Нора Робертс оправдает твои ожидания)
Вот мои точно оправдала, даааа
Малина Вареньевна:
Karis писал(а):
прекрасную песню и клип Бон Джови
Одна из моих любимейших!!! Буду рада слушать и читать... прям предвкушаю!!! 