Irisha-IP:
Тина, Маша, спасибо за знакомство с новым автором, для меня лично.
В следующей книге будет действовать сплочённая команда
Да, ложка дёгтя присутствует в этом полностью соглашусь с barsa, но на качество перевода и тёплую, юморную атмосферу в теме это никак не повлияло. За это отдельное спасибо авторам перевода
Suoni:
Тина, Маша, спасибо вам за моё хорошее настроение при чтении каждой главы этого замечательного произведения!
Замечательный перевод, девочки!
Поздравляю с завершением и буду ждать продолжения .
Lesya-t:
Спасибо за перевод и чудесное оформление.Эта история всегда поднимала мне настроение, с нетерпением буду ждать следующих приключений валокординовой мафии.
amelidasha:
Спасибо огромное за перевод этой шикарной книги
Это сплошной позитив!!!! С нетерпением буду ждать продолжение!!!!
Zirochka:
Тина, Маша, поздравляю с окончанием выкладки!!!
И огромнейшее спасибо за то удовольствие, какое доставила книга в вашем переводе!
Мария Ширинова писал(а):
Это же такой кайф - видеть, как ты красиво, легко и изящно выстраиваешь тексты. 
Это точно
.
mariatos:
Тина, Машуля!
Спасибо вам огромное за доставленное удовольствие от прочтенного!
Динамично легко и весело, и необыкновенно интересно- вы смогли все передать!
Земной поклон вам!
Я с вами! Буду ждать продолжения.
п.с. расстроилась, что так подвисли отношения с таким мачо-помощником шерифа... но... зато буду ждать, что же там у них )) Да здравствует интрига!
gloomy glory:
Всем спасибо за добрые слова
Я тут слегка-по-уши в домашних хлопотах, потому каждому не отвечаю, но все читаю и кайфую, честно-честно
Аquamarinе:
Поздравляю с окончанием перевода!
Было уморительно следить за расследованием Фортуны
TANYAGOR:
Спасибо, спасибо, спасибо!!!
Вот и завершилась книга. Но не история в целом, что радует. А особо радует, что мы после Нг будем снова получать порции веселья в виде продолжения серии. Маловато было развития отношений типа любовь-морковь со смазливеньким Лебланом, но надеюсь, что все впереди!
Благодарю тружениц Тину и Машу, а также всех активных читателей.
Будем ждать новых встреч с героями...
lisitza:
Тина, Маша, спасибо за эту веселую остроумную книгу. Как-то неожиданно она закончилась. Так что, буду с нетерпением ждать продолжения. И заранее жалко плохишей, которые попробуют сунуться в Греховодье.
Фуся:
Просто великолепный роман! Он полон юмора, позитива и забавных героев. Давно я не читала с такой скоростью и с таким смехом))) Эта книга один из лучших антидеприсантов!
Отдельно хочется отметить героев произведения. «Валокординовая мафия» покорила мое сердце!
Эти боевые бабульки не могут не восхищать и вызывают чувство уважения. Дай Бог мне хотя бы половину их жажды жизни в таком преклонном возрасте)))
Немного расстроило отсутствие любовной линии. Я так надеялась, что между Фортуной и знойным южным красавцем будет бурная личная жизнь. Ведь вокруг них такие многообещающие искры летали
Очень понравился Малютка, а так же его совместные упражнения с героиней
И я просто млела от влажной и жаркой атмосферы Луизианы. Эти болота, эти крокодилы и река, заливающая задние дворы – всё однозначно мое)))
Короче говоря, я в полнейшем восторге!
Дорогие девочки, большущее вам спасибо! Вы сделали мой вечер и половину ночи
Вы лучшие!!!
Солнышки, признавайтесь, продолжение у этого чуда есть?
Lady Victoria:
Тина, Маша!! ))))
Спасибо вам большое, девочки, дорогие!
Огромная благодарность за прекрасную, позитивную, замечательную книгу!
Спасибо за абсолютное удовольствие от прочтения! Удачи вам во всём, девочки!
Буду с большим нетерпением ждать продолжения!
)) 
gloomy glory:
И вновь всем спасибо
Фуся писал(а):
Солнышки, признавайтесь, продолжение у этого чуда есть?
Это серия)) Уже есть 6 книг, все буду переводить, но не в один присест
Как уже говорила, следующую ждите после НГ
А "Заварушка" добавлена в каталог
В двух форматах - doc и (стараниями Машуни) fb2 
Спасибо Лисе за оперативность
Фуся:
gloomy glory писал(а):
Это серия)) Уже есть 6 книг,
Моя душа клянчит продолжения))))gloomy glory писал(а):
Как уже говорила, следующую ждите после НГ
Уряяяя
Буду ждать! Но смотри))) ты обещала))))
Тин, признайся, а ты их все уже прочитала?
Очень любопытно узнать будет у героини лямур с помошником шерифа или не будет