Дженнифер Вуд:
Рик Браун писал(а): - Мисс Вуд, мне кажется, что вы хотите, чтобы вашим новым подругам не досталось от родителей. А если захотите поточить коготки, то сделаем это по возвращении всех домой.
- Родителям? Никто же ничего никому не скажет! Лично я не скажу! Или, быть может
вы, им все расскажите, Рикардо?
От его "мы" внутри Дженнифер как-то потеплело... но ведь он не имел ввиду ничего такого!?
И это "мы" не означало их двоих...
Уговаривала себя успокоиться девушка. ...
Лилла Кхан:
На танцполе Прии не оказалось, и Лилла стала потихоньку обходить зал, в надежде найти ее где-нибудь и размышляя о том, не могла ли она выскользнуть из клуба раньше.
Увы, девушка была еще слишком молода и избалованна, она часто забывала о своих близких, действуя только из личных побуждений...
Обойдя весь зал и так и не найдя племянницы, Лилла направилась к выходу из клуба, решив, что, пожалуй, та действительно могла уже выйти...
И так оно и оказалось - как ни в чем не бывало Прия сидела в машине, и беспокойно наблюдала за происходящим вокруг.
Ну, хорошо хоть не попала ни в какую историю... - с облегчением подумала Лилла, тоже садясь в машину.
----------
Рик Браун писал(а):Вы уже обе в машине по дороге домой к Сингхам.
Вот теперь да... ...
Шанти Сингх:
Радж Чопра писал(а):Радж кивнул и пошел рядом с девушкой ...
- Я хотел спросить, Шанти... Ты хочешь выйти за меня замуж?
Шанти озадаченно посмотрела на Раджа.
- Почему ты спрашиваешь? Ведь всё уже давно решено и Масуд-джи даже назначил день свадьбы.
- Догадка озарила Шанти, - Или ты не хочешь?
...
Алан Нойман:
Шерил Хейг писал(а):- Собственно говоря, по делам, мистер Нойман, - Шерил отодвинула тарелку и подождала, пока официант заберет ее. - Но потом решила совместить приятное с полезным и зашла сюда пообедать. Мой знакомый охарактеризовал это место, как спокойное. - Шерил подняла взгляд на мистера Ноймана и улыбнулась. - Для чужестраннцев. Здесь мы не рискуем опростоволоситься, сказав или сделав, что-то не так.
-О, это актуально, и кормят здесь, вроде недурно, - я посмотрел на еду на тарелке - выглядело достаточно аппетитно, - а как дела? Справились? Или еще предстоит что-то? Никогда не мог работать на кого-то, я свободный художник, сам себе хозяин, хотя иногда так трудно начать что-то делать, - я рассмеялся, - из-за обычной лени.
Шерил Хейг писал(а):- Благодарю за комплимент, мистер Нойман, - снова улыбнулась Шерил. - Жаль, что я не могу вам вернуть его, - я так и не видела, что вы танцевали вчера.
- А я и не танцевал. Местных танцев я не знаю, а европейские тут, поди, и не танцуют.
...
Рик Браун:
Дженнифер Вуд писал(а):- Родителям? Никто же ничего никому не скажет!
- Главное, чтобы не сказали братья мятежниц, поэтому не будем их злить. Дженни, мы с вами в чужой стране, приехали, погостили и уехали, а остальным жить. Поэтому мы оба до возвращения домой будем паиньками.
Дженнифер Вуд писал(а): Или, быть может вы, им все расскажите, Рикардо?
Рассмеялся - Да, я лично пойду к дяде Чопра и расскажу обо всем, после этого он либо меня проклянет, либо заставит жениться.
Рохан, у вас разрешено многоженство? По 2,5 жены на брата.
Видж, мы ведь были вместе. Хотя моя вина больше, мне можно 3-х жен. Буду султаном. Хотя вариант с моим сожжением кажется более реальным.
Лилла Кхан писал(а):тоже садясь в машину.
-
Лилла, как вам поход в клуб? Вы такая тихая.
...
Дженнифер Вуд:
Рик Браун писал(а):- Главное, чтобы не сказали братья мятежниц, поэтому не будем их злить. Дженни, мы с вами в чужой стране, приехали, погостили и уехали, а остальным жить. Поэтому мы оба до возвращения домой будем паиньками.
- Да, вы правы Рик, извините... я забываю
Рик Браун писал(а): Рассмеялся - Да, я лично пойду к дяде Чопра и расскажу обо всем, после этого он либо меня проклянет, либо заставит жениться. Рохан, у вас разрешено многоженство? По 2,5 жены на брата. Видж, мы ведь были вместе. Хотя моя вина больше, мне можно 3-х жен. Буду султаном. Хотя вариант с моим сожжением кажется более реальным.
- Вас сначала женят, а потом сожгут, -
она рассмеялась. ...
Радж Чопра:
Шанти Сингх писал(а):- Почему ты спрашиваешь? Ведь всё уже давно решено и Масуд-джи уже назначил день свадьбы. - Догадка озарила Шанти, - Или ты не хочешь?
Радж прищурился. Затем взял девушку за руку и завернул в первый безлюдный переулок. Прижав Шанти к кирпичной стене дома, он сказал:
- Не переводи разговор,
Шанти ... Сейчас мы говорим о тебе! Я знаю, что все решено, что слово дано и принято, но я сейчас даю тебе возможность сказать мне "нет". И я приму это ... Мой отец дал тебе возможность ... выйти замуж по любви, а не по обязательству ... Я ни в коей мере не хочу оскорбить тебя предположениями того, что ты, будучи моей невестой, смогла полюбить другого ... Но ведь меня так долго не было ... И все могло случиться ...
...
Рохан Сингх:
Рик Браун писал(а):Блин, Рохан, да мы зашли-то минут на 15, просто посмотрели, не кипятись. У нас с Виджем все было под контролем!
- Ладно, ладно, Рик... просто не забывай на будущее, что тут не Европа, и не Америка... и даже не столичные Бомбей с Дели... это провинциальный индийский Джайпур.
Порше затормозил перед воротами дома. Рохан вышел из машины и открыл дверцы.
- Приехали, выгружайтесь, красавицы! -
...
Лилла Кхан:
Рик Браун писал(а):- Лилла, как вам поход в клуб? Вы такая тихая.
- Я не ждала, что мне там понравится, потому и не разочарована, что реальность совпала с моими мыслями, - пожала плечами девушка. - А тихая... - она улыбнулась. - У нас это считается достоинством. Здесь не принято повышать голос, тем более женщинам... и некуда торопиться - круг сансары бесконечен и вырваться из него можно только познав свою настоящую сущность, а для этого надо больше смотреть вовнутрь, а не вовне...
...
Шерил Хейг:
Алан Нойман писал(а):
-О, это актуально, и кормят здесь, вроде недурно, - я посмотрел на еду на тарелке - выглядело достаточно аппетитно, - а как дела? Справились? Или еще предстоит что-то? Никогда не мог работать на кого-то, я свободный художник, сам себе хозяин, хотя иногда так трудно начать что-то делать, - я рассмеялся, - из-за обычной лени.
- Никогда бы не поверила! - мягко рассмеялась Шерил. Она помешала ложечкой кофе и положила ее на блюдце. - Тому, что вы лентяй, мистер Нойман! - пояснила она.
Шерил отпила кофе и кивнула.
- Да, с делами на сегодня покончено. За исключением одного, - тут она нахмурилась и посмотрела на часы. - О!... К сожалению, я уже опаздываю! - Шерил дала знак официанту и, расплатившись. поднялась из-за стола. - Извините меня, мистер Нойман! Надеюсь, мы еще увидимся с вами сегодня у Сингхов, поэтому не прощаюсь...
И она поспешила к выходу.
...
Шанти Сингх:
Радж Чопра писал(а):Радж прищурился. Затем взял девушку за руку и завернул в первый безлюдный переулок. Прижав Шанти к кирпичной стене дома, он сказал:
Почему он раздражен? Зол? Обижен? Шанти испугано вглядывалась в лицо Раджа. Только что они шли по улице, а сейчас он прижимает её к стене и требует ответа. Не понимая что именно он хочет услышать и почему так себя ведёт, она с трудом разбирала его слова.
Радж Чопра писал(а):- Не переводи разговор, Шанти. Сейчас мы говорим о тебе! Я знаю, что все решено, что слово дано и принято, но я сейчас даю тебе возможность сказать мне "нет". И я приму это. Мой отец дал тебе возможность... выйти замуж по любви, а не по обязательству. Я ни в коей мере не хочу оскорбить тебя предположениями того, что ты, будучи моей невестой, смогла полюбить другого... Но ведь меня так долго не было... И все могло случиться...
- Тебя правда долго не было, но я...
- Слёзы закипели в глазах, и побежали по лицу, - Я согласна.
Надеясь, что дала правильный ответ, она провела ладонями по щекам, смахивая предательскую влагу. ...
Алан Нойман:
Шерил Хейг писал(а):- Никогда бы не поверила! - мягко рассмеялась Шерил. Она помешала ложечкой кофе и положила ее на блюдце. - Тому, что вы лентяй, мистер Нойман! - пояснила она.
Шерил отпила кофе и кивнула.
- Я не просто лентяй, я страшный лентяй миссис Хейг, вы себе просто не представляете, до какой степени может простираться лень, - улыбнулся я как Чеширский кот из Алисы.
Шерил Хейг писал(а):- Да, с делами на сегодня покончено. За исключением одного, - тут она нахмурилась и посмотрела на часы. - О!... К сожалению, я уже опаздываю! - Шерил дала знак официанту и, расплатившись. поднялась из-за стола. - Извините меня, мистер Нойман! Надеюсь, мы еще увидимся с вами сегодня у Сингхов, поэтому не прощаюсь...
- Ну, вот, - погрустнел я, - Вы снова бежите, а так не люблю есть в одиночестве. Удачно разобраться с делами и как можно скорее, - пожелал я Шерил и принялся за еду. Мясо оказалось вкусным, чай прекрасно утолил жажду. Я еще немного посидел - заказал кофе и местные сладости -
ну сладкоежка я, что поделаешь, наконец, расплатившись, встал из-за стола и направился к дому Сингхов.
...
Майя Чопра:
Майя молча сидела в машине и краем уха слушала весь диалог между мужчинами. Изредка что-то отвечали им девушки, но она не реагировала. Просто смотрела на праздничный город и думала о произошедшем.
Почему мужчинам можно все, а нам ничего. Даже постятся в этот день только женщины. Голод давал о себе знать, скребло под ложечкой и сильно хотелось пить. Она постаралась отвлечься от этих мыслей, представляя какой подарок ей привез Радж.
И надо бы продумать план, как свести отца с Канти-джан. на этой мысли Майя услышала слова Рохана:
Рохан Сингх писал(а):- Приехали, выгружайтесь, красавицы!
Майя вышла из автомобиля и направилась прямо в свою комнату. Надо было все хорошенько обдумать в тишине и покое.
...
Канти Сингх:
Слава всевышнему! кажется, еды сегодня хватит на всех. На кухне стоял божественный запах, и мне удалось попробовать почти все блюда. Бедная Каушалья сотню раз подбегала ко мне с очередным блюдом, чтобы я все опробовала. Девчонка смышленая! но больше всех я была довольна поваром - он постарался на славу!
Чтобы немного отдохнуть, я прошла в библиотеку. Над массивными книжными шкафами висели портреты предков моего мужа - дед, бабка, отец и мать. А вот и он сам, молодой и серьезный юноша. Моей фотографии там не было, потому что эти фото были в память о тех, кто уже покинул мир живых. Я подошла к письменному столу - а вот и моя фотография. сделанная после свадьбы. Ракеш очень любил эту фотографию.
...
Рик Браун:
Дженнифер Вуд писал(а):- Да, вы правы Рик, извините... я забываю
Рик подмигнул - Я всегда прав, не забывайте. Сделали много фото сегодня?
Дженнифер Вуд писал(а):- Вас сначала женят, а потом сожгут, - она рассмеялась.
- Я голосую за обратный порядок. сначала торжественное сожжение, а потом пусть попробует найти мне невесту.
Лилла Кхан писал(а):- Я не ждала, что мне там понравится, потому и не разочарована, что реальность совпала с моими мыслями, - пожала плечами девушка.
- Вас смутило то что много людей? или вы не любите танцевать?
Лилла Кхан писал(а): А тихая... - она улыбнулась. - У нас это считается достоинством. Здесь не принято повышать голос, тем более женщинам...
- Надо отправить на переобучение к вам наших феминисток, они так громко орут, хотя мы прислушиваемся и к шепоту.
Лилла Кхан писал(а):и некуда торопиться - круг сансары бесконечен и вырваться из него можно только познав свою настоящую сущность, а для этого надо больше смотреть вовнутрь, а не вовне...
- А я боюсь не успеть всего что задумал, поэтому спешу много совершить. Америка страна возможностей и удачи, поэтому мы все бежим, пытаясь ухватить её за хвост.
Рохан Сингх писал(а):- Ладно, ладно, Рик... просто не забывай на будущее, что тут не Европа, и не Америка... и даже не столичные Бомбей с Дели... это провинциальный индийский Джайпур.
- Да уж, хотел бы я посмотреть, чтобы сделали с вами мои сестры, если бы из кабака пришлось забирать их
Рассмеялся Не забывай, вы обещали приехать ко мне в гости. Я много о вас рассказывал семье.
...