Шери Колер "Отмеченная лунным светом"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Бася Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 23.06.2009
Сообщения: 778
Откуда: Красноярск
>27 Дек 2010 12:55

Девушки-переводчицы - огромное спасибо за ваш бесценный труд: и роман, и перевод вышли просто замечательными!!!
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:

_________________
В жизни полно удовольствий, просто надо уметь расслабляться
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>27 Дек 2010 13:27

Спасибо за перевод!!! Very Happy Very Happy Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Yulyshka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 12.02.2009
Сообщения: 514
Откуда: Харьков
>27 Дек 2010 14:13

Большущее спасибо. Ar Ar Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>27 Дек 2010 15:07

СПАСИБО! Поздравляю всех леди-переводчиц с завершением перевода. С наступающим Новым Годом! rose rose rose rose rose rose rose rose rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>27 Дек 2010 16:46

Спасибо большое за перевод этого романа.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.09.2008
Сообщения: 2548
Откуда: Россия
>27 Дек 2010 17:01

Anastar, kira in love, KattyK, Catrina, fickleness, Natalia B, Oliandre, Nadegdan!!!
Спасибо огромное за прекрасный перевод!
Замечательная книга. Спасибо вам за возможность прочитать её.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nalina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.12.2009
Сообщения: 730
>27 Дек 2010 17:10

Всем кто работал над переводом БОЛЬШОЕ СПАСИБО за ваш труд и потраченное время!!! Замечательный роман в великолепном переводе!!! Получила огромное удовольствие при чтении.

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vampir Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 24.10.2009
Сообщения: 73
Откуда: Perm, Russia
>27 Дек 2010 17:58

Огромное спасибо переводчикам, вы проделали потрясающюю работу Very Happy . Мне очень понравилась книга, это был необычный сюжет, который заинтриговал сразу. Еще раз большое спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Жизель Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 13.08.2009
Сообщения: 1208
Откуда: Тюмень
>27 Дек 2010 18:20

Огромное спасибо за доставленную радость!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мудрая Валькирия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 19.02.2009
Сообщения: 110
>27 Дек 2010 19:27

Девушки, спасибоооо!!!

все просто класс, очень понравился перевод))) Ar Ar Ar

низкий вам поклон)) Very Happy Very Happy Very Happy


и маленькая опечаточка Он улыбнулась.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Янюта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 10.08.2010
Сообщения: 832
Откуда: Страна грез
>28 Дек 2010 0:18

Anastar, kira in love, KattyK, Catrina, fickleness, Natalia B, Oliandre, Nadegdan!!!
Спасибо вам за прекрасный перевод и возможность прочитать эту книгу!!! С окончанием!!!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать ---
усё by Lady Blue Moon
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ОльгаБос Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 09.10.2009
Сообщения: 41
Откуда: Москва
>28 Дек 2010 1:14

отличный перевод!
огромное спасибо! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

IrinaMD Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.02.2010
Сообщения: 1811
>28 Дек 2010 9:54

ВСЕХ КТО РАБОТАЛ НАД ЭТИМ ПЕРЕВОДОМ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЕГО ЗАВЕРШЕНИЕМ!
Такой прекрасный подарок к Новому году!
(я всё таки дождалась окончания и теперь начну читать ВСЁ сразу )
Сделать подарок
Профиль ЛС  

marakesh Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2009
Сообщения: 6353
Откуда: Краснодар
>28 Дек 2010 10:52



Теперь я все прочитаю!
А продолжение когда планируете делать?
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>28 Дек 2010 10:53

После НГ мы начнем переводить, а потом все зависит от занятости и Насти, и всей переводческой команды. Wink
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>27 Ноя 2024 13:59

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Девочки,приветик! Катя,у нас колбасу тоже продают в вакууме разную. Тут купили... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шери Колер "Отмеченная лунным светом" [9124] № ... Пред.  1 2 3 ... 41 42 43 44 45 46  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение