Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Лиза Клейпас "Дорога на Рейншедоу"


Alunchik:


Огромное спасибо за чудесный перевод и массу наслаждения!!!!! Ждем с нетерпением третью книгу!!!

...

пам-парамм:


codeburger, Москвичка, Фройляйн, Иришенька, Evelina, Squirrel, makeevich, Дика, Marigold, KattyK, Spate, Паутинка, LuSt, Lark, Karmenn, огромное-преогромное за доставленное удовольствие при прочтении книги!!!!

...

Фурия:


Девочки, спасибо огромное за ваш труд! С огромным удовольствием читала книгу и с нетерпением ждала новых глав. Очень-очень нравится эта серия, и вторая книга не разочаровала. Очень классные герои, вызывают позитивные чувства и уважение. Отличный сюжет. Да и сама остров так описан, что хочется переехать в какое-нибудь подобное чудесное место. В общем, спасибо огромное! Отличный перевод, отличная редакторская работа! В общем, море удовольствия!
Теперь буду ждать историю Алекса. Тока все же подумайте над именем героини - может, все-таки "Зоэ"? Просто звучит более благозвучно. Но это имхо)

...

Sunny girl:


Прекрасная книга, большое спасибо переводчицам за возможность прочитать на русском! Хочется очень книгу про Алекса, самый драматичный герой из все серии.

...

irusha:


Девочки, спасибо вам огромное за вашу замечательную работу!!! Very Happy Very Happy Very Happy Получила огромное удовольствие Ar

...

Lizunya:


Very Happy Very Happy Very Happy Дорогие и уважаемые переводчицы! Спасибо за ваш труд!!![/color]

...

vetter:


Девочки, поздравляю с окончанием перевода.
Если вам для файлика нужны обложки и никто лучше не сделает, то вот... (к сожалению, шрифтов под рукой никаких не было-))

...

Тигрёнок:


vetter писал(а):
Девочки, поздравляю с окончанием перевода.
Если вам для файлика нужны обложки и никто лучше не сделает, то вот... (к сожалению, шрифтов под рукой никаких не было-))
Как красиво. Молодечик.

...

pola:


Спасибо огромное за перевод! Оочень понравилась книга!Красивое описание острова, Очень хорошие отношения. Всё так мило! Буду ждать перевода про Алекса) Что-то он мне понравился))

...

Stella Luna:


Всей команде - огромное спасибо за бесценный труд!



Замечательный роман о любви в лучших традициях Клейпас!

vetter очень красивые обложки! Very Happy Very Happy Very Happy

...

lanes:


Леди,Огромное Спасибо за чудесный перевод!!!
Эпилог замечательный.С нетерпением жду следующую книгу)))

...

Irysya:


Москвичка, Фройляйн, codeburger, Evelina, Squirrel, makeevich, Иришенька, Дика, Marigold, KattyK, Spate, Паутинка, LuSt, Lark, Karmenn- вы замечательная команда!!!
Спасибо за перевод этого романа!!!
Будем терпеливо ждать перевода третьей книги любимого автора!
Фройляйн писал(а):
Пока Люси лежала, погружённая в счастье, и размышляла о безымянных чудесах, стёкла в ближайшем окне потихоньку выбрались из деревянной рамы, изменили очертания и стали пронзительно синими.
И если бы какой-нибудь прохожий глянул в этот ранний час в сторону залива, то увидел бы стайку танцующих лазурных бабочек, воспаряющих в небо от белого старинного дома в конце Рейншедоу-роуд.

Я думаю, в этом доме часто будут стеклить окна! Very Happy

...

virsavia:


Огромное спасибо девочки за такой прекрасный подарок участницам клуба.Я благодарю вас всех за такой нелегкий труд на ниве перевода.Очень чудесный ,
нежный и романтический перевод.Прекрасная серия,полностью подписываюсь под желанием всех читательниц о третьей книге ( об Алексе).Все братья заслуживают счастья,а он особенно.И каждый вел свою войну с прошлым,и каждый одержал победу.И все они,не смотря ни на что , выросли мужчинами.
Жду с нетерпением следующего перевода и успехов вам на этом поприще.

...

Artyr:


Девочки, спасибо огромное всем кто работал над переводом моей любимой Клейпас. Даже не представляю когда бы я без вашей помощи прочла все эти замечательные книги!!

...

Luka-zluka:


Девочки скажите а третья часть будет переводиться ?

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню