expowater:
22.04.09 10:09
Вчера зашла в гости а тут такой праздник!!!!!!!!!! Спасибо большое за перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!! Сейчас распечатаю и буду читать.
...
Alea:
25.04.09 18:21
С нетерпением ждем новой книги, большое спасибо за перевод, за те минуты удовольствия которые, думаю, получили все без исключения.
...
kambalas:
30.04.09 17:38
Огромное спасибо вам, дорогие переводчицы! Дожила все-таки до конца перевода. Сумела сдержаться и прочла только после того как закончили переводить. Теперь, главная задача дожить до августа. Что-то там будет.........
...
Дитя Бури:
30.04.09 17:45
ааааааааа, памираю! ужас, до августа боюсь не доживу!
...
Последняя любовь Самурая:
05.05.09 00:36
Девочки, не нужно "памирать"!!!!
Нужно наслаждаться ожиданием, предвкушать появление "Dreamfever"и обсуждать всевозможные догадки по поводу продолжения
Зато как потом будет хорошо и здорово наконец прочесть новинку
.............
Писала она, высчитывая на календаре дни, оставшиеся до 18 августа
...
Ame:
07.05.09 09:44
Девочки-переводчицы, спасибо огромное за перевод! Читала ваш перевод взахлеб!)))
...
Oza:
07.05.09 19:04
Девочки-переводчицы, спасибо вам ОГРОМНОЕ за такой отличный перевод
Не потерялась ни одна фраза, ни одна эмоция наших героев, сто раз вам за это спасибо
Я
, над судьбой бедной Мак, над останками той, которой она была - немного поверхностной, немного эгоистичной, но всегда любящей и яркой. Над тем, что никогда радуга ее нарядов не коснется ее глаз и сердца.
Но ничто не идет в сравнение с эмоциями, которые я испытываю к нашему ГГ-ю
, хорошо, что я не вступила в клуб его поклониц. Случая с тортом, я ему не прощу.
...
Sinner:
07.05.09 23:23
эпизод с тортом ничем не отличается от других его поступков. А в Клубе не только поклонницы Иерихона, но и всей серии тоже. Пусть название не вводит вас в заблуждение...
...
Lady Elwie:
07.05.09 23:27
ну что же так народ возмущает случай с тортом.. ну бывает )) эмоции.. силушку добрый молодец не рассчитал )) так он же извинился.. машинку хорошую, вполне себе гламурную подогнал )))
так ведь и хорошо, что он хоть как-то себя проявляет, сразу видно - не робот, а очень даже живой персонаж
...
nastenok:
09.05.09 12:08
Спасибки за перевод, держали в напряжении до самого конца... и даже сейчас, после прочтения, все-равно в напряжении за будущее Мак... ведь все так НЕоптимистично закончилось(((
...
Oza:
09.05.09 18:15
Lady Elwie писал(а):ну что же так народ возмущает случай с тортом.. ну бывает )) эмоции.. силушку добрый молодец не рассчитал )) так он же извинился.. машинку хорошую, вполне себе гламурную подогнал )))
так ведь и хорошо, что он хоть как-то себя проявляет, сразу видно - не робот, а очень даже живой персонаж
Lady Elwie, вразумили, спасибо. А может я в себя пришла
Очень жду новую книгу, и грущу :(
...
Царевна Лягушка:
12.05.09 15:19
Мы со старшей дочерью подсели на эту серию. Ждем-не дождемся продолжения. Но, честно говоря, экранизацию себе слабо могу представить.
...
Alisavamp:
13.05.09 09:35
Спасибо за классный перевод девочки.
Жду с нетерпением продолжения!!! А продолжение будет?
...
Lady Elwie:
13.05.09 09:49
будет )) как только 4-я книга появится на английском - в августе, 18 числа, и появится в сети
...
Ирина-петровск:
13.05.09 11:17
девченки, глубочайши прошу как только создадите страничку с переводами новой книги,оставьте здесь ссылку ОК?заранее спасибки
...