Бек Макмастер "Сердце пламени"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

OlgaOvch Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 20.11.2017
Сообщения: 28
>09 Июн 2020 17:18

Стиль отличается от всех книг автора. Очень интересно что будет дальше. Спасибо за перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>09 Июн 2020 17:38

OlgaOvch писал(а):
Стиль отличается от всех книг автора. Очень интересно что будет дальше. Спасибо за перевод.


Дальше автор написала уже три книги Smile И, похоже, не собирается останавливаться!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irina aleks Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Июн 2020 8:32

Мне всегда нравился стиль написания автора,а перевод просто изумительный,спасибо за сохраненную стилистику,говор того времени создает для нас еще реальнее картину.Спасибо за труд,меня книга уже затянула.
 

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>10 Июн 2020 10:38

irina aleks писал(а):
Мне всегда нравился стиль написания автора,а перевод просто изумительный,спасибо за сохраненную стилистику,говор того времени создает для нас еще реальнее картину.Спасибо за труд,меня книга уже затянула.


Спасибо! Очень приятно Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irina aleks Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Июн 2020 12:41

Спасибо огромное,от книги не оторваться,автор умеет заставить сопереживать героям,делать их реальными,с раальными чувствами и бедами.Возмущает предательство драконов своему виду из-за сговора с людьми,это так низко и мелочно,избегать честного боя,прибегая к подлым уловкам.Спасибо всей команде за труд над книгой.Я в восторге!
 

Gunslingergerl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>10 Июн 2020 14:56

Персики и Цукаты писал(а):
Gunslingergerl писал(а):
Девочки!) всем привет!
НУ это только начало) я дочитала и смежную серию:Заговор голубой крови... Там столько сюрпризов и герои знакомые...)))!
Я в восторге)


Заговор голубой крови - спинофф к стимпанку, а не к драконам


Да, спасибо, разобралась) Но и эту серию прочла, жду когда появится продолжение)
Перевод отличный!!
 

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>11 Июн 2020 9:43

Gunslingergerl писал(а):


Да, спасибо, разобралась) Но и эту серию прочла, жду когда появится продолжение)
Перевод отличный!!


Спасибо Smile
Работаем над этим.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>11 Июн 2020 10:20

Девочки, хорошо, что вам так нравится эта книга, но пожалуйста напишите об этом в каталоге хотя бы в нескольких словах.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Персики и Цукаты Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 03.07.2019
Сообщения: 350
Откуда: Киев
>11 Июн 2020 10:33

Nadin-ka писал(а):
Девочки, хорошо, что вам так нравится эта книга, но пожалуйста напишите об этом в каталоге хотя бы в нескольких словах.


Надя, спасибо за напоминание!

Девочки, ссылка на каталог есть в самом первом посте темы (правый верхний угол, обложка).

На всякий случай дублирую ниже (кликните на обложку). Будем рады вашим отзывам в каталоге!



_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ilek Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>11 Июн 2020 12:33

Спасибо за перевод
 

Maritana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 18.12.2015
Сообщения: 28
>12 Июн 2020 16:13

Люблю романы о драконах)) Спасибо Вам за прекрасное чтиво!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elinka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 02.08.2010
Сообщения: 9
>13 Июн 2020 11:08

Спасибо за перевод!!! Отличная книга.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Katenish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>14 Июн 2020 8:27

Очень интересно, читаю дальше! Спасибо за перевод! Very Happy
 

kissaksu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>18 Июн 2020 14:37

Very Happy Спасибо!
 

OlgaK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 01.12.2010
Сообщения: 56
Откуда: Киев
>20 Июн 2020 13:00

Спасибо за перевод
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>29 Ноя 2024 1:36

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Сегодня Жульен из говядины с шампиньонами и сыром Хохланд, на гарнир коротенькие макарошки трубочки. Доча опробовала овсянку с фруктами.... читать

В блоге автора хомячок: Шаг в темноту 13 глава окончание

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Сердце пламени" [24678] № ... Пред.  1 2 3 ... 45 46 47 ... 55 56 57  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение