Мел Эванс:
Ах... как быстро десять лет-то пролетело) спасибо автору за этот экскурс в будущее и прекрасное прощание с героями - развитие рыболовецкого бизнеса ("Рыболовецкая компания Магнуссона и Йонга") - звучит гордо) успешная карьера Астрид, и большая семья - четверо малышей у Аиды и Уинтера, парочка у Астрид и Бо, и Стелла у Хэдли с Лоу)
спасибо, девочки, прекрасная серия!
Nadin-ka:
Люблю такие эпилоги... Много лет спустя. Радостно знать, что герои спустя годы все так же любят друг друга, как в юности. У них родились прекрасные дети.
Герои всех трех книг счастливы. Разросшийся клан Магнуссонов-Йонгов процветает.
Рада за Астрид. Она сделала головокружительную карьеру и это не помешало ей стать прекрасной женой и матерью.
Катя, Маша, Тина! Поздравляю вас завершением грандиозного проекта. Вы замечательные. Спасибо, что познакомили нас читателей с этой трилогией.
Всем читательницам спасибо за приятную дружескую атмосферу в теме. Спасибо за интересные обсуждения.
Suoni:
Обожаю эпилоги!
Наипрекраснейшая история! Изумительная трилогия! В шикарнейшем переводе и оформлении! Восторг!
Катя, Маша, Тина, спасибо за удовольствие, очень понравилось!
Slavochka-sh:
Добрый вечер
Дорогие переводчицы и редакторы - Катюша, Мария и Тиночка, огромаднейшее спасибо за ваш труд
mada:
Катя, Маша, Тина, спасибо вам за этот замечательный роман и за всю трилогию!
Чудесный завершающий эпилог, в котором все пары счастливы, у Аиды с Уинтером аж четверо детей, у Астрид парочка, жаль, конечно, что у Хэдли с Лоу только Стэлла, но от этого история выглядит более реалистичной что ли.
Думаю, что с удовольствием перечитаю всю трилогию еще раз.
Yulya Fafa:
Спасибо за замечательный роман и за трилогию в целом. Больше всего мне понравилась именно эта книга, чуть меньше о Хэдли и Лоу и на третьем месте история Аиды и Уинтера. Но я с удовольствием прочту все три снова через какое-то время. Соберусь с мыслями и напишу отзыв. Ну и буду ждать новых ваших начинаний.
Vali:
Катюша, Маша, Тина, спасибо огромное за великолепный роман и всю трилогию!!! За этот выбор книги и подаренные такие сильные эмоции!
Этот роман достойное завершение серии. Эпилог, так порадовал, что я просто расчувствовалась, все герои вмести, счастливы, любимы, поняты, приняты друг другом, детки... о таком можно только мечтать!
Aydan:
Даже взгрустнулось, что книга окончилась, спасибо за перевод чудесной истрии, полной мистики и любви
mariatos:
Девочки труженицы! Последние пару недель вырваться почитать было сложно.. Пока я расправлялась со свободным временем, смотрю, а тут новые главы! Как приятно было их почитать подряд!
Как радостно за Бо и Астрид!
Расстройство, конечно, что любопытная история закончена..
Но все же очень интересно, как они справились с проблемами.
Бо.. Конечно, ему нужно было больше доверять своей девочке ) вон какая она молодец!
Спасибо за историю! За погружение в атмосферу!
Natali-B:
KattyK писал(а):
Вот теперь можно прочитать всю трилогию о Сан-Франциско во времена Сухого закона.
Катя, Маша, Тина, большое Вам спасибо за прекрасный перевод замечательной трилогии!
Осталась очень довольна как романом, так и всей серией "Бурные двадцатые".
Девочки, большое спасибо за Ваш труд !!!
Интересная трилогия, прочитала с большим удовольствием! 
Bubenchik:
Спасибо большое за перевод это книги.
Она была очень интересной и яркой. 
Получила массу приятных минут от прочтения 
Ани:
Катя,Маша,Тина,спасибо большое за перевод и оформление отличной трилогии!
История очень интересная и увлекательная!Очень понравилась!
Anam:
Катя, Маша,Тинуля,, девочки, большое-мегабольшое вам спасибо
. По ходу книги я немного потерялась, могла следить только за одной темкой. Звиняюсь. Но жду файлик, когда прочту целую, отпишусь в каталоге. Мурк, целоваю 
На следующих переводах буду с вами )))