Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Джана Делеон "Смертельная красота болот"


gloomy glory:


Мария Ширинова писал(а):
Грег Вон Greg Vaughan

Мань, да-да-да, мне нравится

...

Мария Ширинова:


gloomy glory писал(а):
Мария Ширинова писал(а):
Грег Вон Greg Vaughan

Мань, да-да-да, мне нравится
Не представляю, кто бы еще лучше подходил под определение "очаровашка".

...

gloomy glory:


Все, Картеров больше не предлагать, наглый переводчик включил тоталитарный режим и загреб Грегушку в свои объятия

...

lisitza:


Тинуль, а он не слишком молод и невинен для бывшего морского пехотинца? Но лапочка.

...

gloomy glory:


lisitza писал(а):
а он не слишком молод и невинен для бывшего морского пехотинца?

Ну Картеру чуть за тридцать, а актеру 44 Laughing Особой невинности тоже не заметила, а вот очарования за глаза

...

Мария Ширинова:


У меня тут еще Элли "родилась"


И наконец-то вуаля - Фортуна.

...

gloomy glory:


Мария Ширинова писал(а):
И наконец-то вуаля - Фортуна

Манюня, надо было сразу к тебе идти
Вспомнила Хелену - она у нас на роль Шалы "пробовалась" Laughing
Согласна, наша Фортуна, сто пудов

...

Magdalena:


Мария Ширинова писал(а):
Грег Вон Greg Vaughan

От точно ж! Обожаю этого красавчика)
Как могла забыть о нем...

...

O-Valentine-V:


Мария Ширинова писал(а):

Грег Вон Greg Vaughan

По этим фото чем-то напомнил мне Джеймса Марсдена и Тома Уэллинга.

...

Мария Ширинова:


gloomy glory писал(а):
она у нас на роль Шалы "пробовалась"

А я еще думала, где видела ее портрет в синем платьице и с улыбочкой. Так и не вспомнила, пока ты не сказала.

...

mariatos:


Картер - Димитри ))) боже ж мой.. я "улюбилась", держите мои подковы..

...

gloomy glory:


 » Мисс Фортуна #3 (анонс)

Не знаю, у кого как, а у меня, благодаря Манюне, образы героев сложились



Ну и в надежде немного расшевелить молчаливых читателей...

Джана Делеон «Болотный снайпер»
(Мисс Фортуна #3)

Когда для дела нужны лишь лучшие…

За те две недели, что агент ЦРУ Фортуна Реддинг прячется в Греховодье, штат Луизиана, ее пытались запугать, отравить и застрелить… и это еще цветочки. Но сейчас она сталкивается с самым серьезным испытанием с момента приезда в крошечный городок на байю.
Когда Теда Уильямса, кандидата на должность мэра, убивают, все удивлены. Да, он был ублюдком и янки, однако обычно этих причин недостаточно, чтобы прикончить человека. Главной подозреваемой становится предводительница Общества греховодных дам, так что Фортуне теперь предстоит раскрыть убийство и спасти одну из немногих своих подруг. Но по ходу расследования всплывает все больше и больше секретов, и Фортуна понимает: не все так просто, как кажется.



Конечно, если вам такая история не интересна, то можете продолжать молчать Я-то ее уже прочитала

...

Dani-G:


Мария Ширинова писал(а):
Я тоже наткнулась на Очаровашку

Грег Вон Greg Vaughan

О, да!!! 100% Леблан-Очаровашка)))
Из Фортуно-кандидаток нравится Кейли Куоко.
Я ее почему-то запомнила, а остальные слились в одну блондинистую массу)))

...

mada:


gloomy glory писал(а):
Джана Делеон «Болотный снайпер»
(Мисс Фортуна #3)

Ой, какая прелесть! Тина, хоть намекни, когда нам сюрприз ждать?
gloomy glory писал(а):
Фортуна и Картер

Мне очень нравится! И Картер такой, прям Картер-Картер! Настоящий Очаровашка!
gloomy glory писал(а):
Конечно, если вам такая история не интересна, то можете продолжать молчать

А можно мой голос засчитать за два?

...

gloomy glory:


mada писал(а):
Тина, хоть намекни, когда нам сюрприз ждать?

Я уже сказала: увижу 50 отзывов в каталоге - начну переводить. Это процесс не быстрый, учитывая, что у меня еще и другие проекты, и семья, и работа. И Маше нужно время на редактуру. Потому все вопросы к молчунам Чем раньше в них проснется совесть, тем раньше мы возьмемся за дело))

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню