Джен Беннет "Загадочные фантомы"

Справка для читателей переводов

16 Ноя 2016 17:54

Катя, Маша, Тина,Поздравляю с окончанием перевода!!! Flowers

Огромное СПАСИБО за эту книгу и за всю трилогию!!!

Теперь можно с удовольствием почитать и насладиться атмосферой 20х годов,разгадыванием тайн и приключениями! tender

Девочки,Благодарю за шикарный перевод,редактуру и оформление!!! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!

16 Ноя 2016 20:51

Девочки, дорогие!

Катя, Маша, Тина, спасибо большое за чудесную книгу!

Огромная благодарность вам за прекрасные перевод, редактуру и оформление!

Поздравляю с окончанием перевода!

Всего вам самого хорошего и удачи!

Спасибо! Serdce

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson

17 Ноя 2016 13:08

Катюша, Маша, Тина, СПАСИБО,

Вот и закончили вы перевод, редактуру и замечательное оформление последней из трилогии книги. Низкий поклон вам, за ваш труд, за доставленную радость и удовольствие от прочтения. Обязательно перечитаю все книги, что бы воссоздать полную картину.

17 Ноя 2016 15:31

Спасибо всем за отзывы здесь и в каталоге Flowers

Мне больше нравятся вот такие серии из 3-5 книг, где есть эпилоги. На днях появится новый перевод))) Весьма интересный с мистикой и магией Wink

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

17 Ноя 2016 15:54

KattyK писал(а):

На днях появится новый перевод))) Весьма интересный с мистикой и магией

Интрига) Буду ждать с нетерпением

А личность автора пока секрет?

_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

17 Ноя 2016 18:34

Magdalena писал(а):

KattyK писал(а):

На днях появится новый перевод))) Весьма интересный с мистикой и магией

Интрига) Буду ждать с нетерпением

А личность автора пока секрет?

Не секрет - Макмастер, первая книга новой трилогии. Отзывы Тиночки можно найти в теме автора и в Читаем в оригинале.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

17 Ноя 2016 19:03

KattyK писал(а):

Не секрет - Макмастер, первая книга новой трилогии. Отзывы Тиночки можно найти в теме автора и в Читаем в оригинале.

Макмастер

А отзывы читала, поэтому жду с огромнейшим интересом проект

_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

17 Ноя 2016 19:30

Magdalena писал(а):

KattyK писал(а):

Не секрет - Макмастер, первая книга новой трилогии. Отзывы Тиночки можно найти в теме автора и в Читаем в оригинале.

Макмастер

А отзывы читала, поэтому жду с огромнейшим интересом проект

Ура, Ура! Тоже читала отзывы! Встретимся в теме перевода!

_________________

Кристина

18 Ноя 2016 15:42

Катюша, Маша, Тина, спасибо за перевод! Serdce

Это было блистательно, а уж эпилог в конце - отдельное спасибо автору, люблю читать, что происходит с героями после "долго и счастливо".
Катюша, к тебе маленький вопросик. А у Беннет больше нет никаких книг кроме этой трилогии? Или есть?
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 225Кб. Показать ---

В раю, конечно, климат получше, зато в аду - компания поинтереснее.

19 Ноя 2016 16:02

Рыжая кошечка писал(а):

Катюша, к тебе маленький вопросик. А у Беннет больше нет никаких книг кроме этой трилогии? Или есть?

Сейчас Джен Беннет активно пишет в жанре YA (для подростков), который мне не слишком интересен.
Есть серия про бармена Аркадию Белл. Почитать под настроение можно, но переводить не хочется.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

20 Ноя 2016 19:07

Спасибо спасибо огромное за перевод tender

!!!Бегу читать книгу

!!!!

21 Ноя 2016 2:28

Девочки, спасибо за перевод этой книги!

rose

Мне вся серия очень, очень нравится! Хотя эту последнюю книгу, я еще до конца не дочитала.

21 Ноя 2016 12:53

Файлы перевода в формате doc и fb2 добавлены в каталог. Спасибо Лисе за оперативность! Flowers

Приятного чтения! tender

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

25 Ноя 2016 9:29

Девочки! Не забывайте оставлять отзывы в каталоге!

Там их всего 9 штук (!!!)
_________________

наряд от Маши/Муффта
значок от любимой Натуси/Nimeria

25 Ноя 2016 9:39

Magdalena писал(а):

Девочки! Не забывайте оставлять отзывы в каталоге!

Там их всего 9 штук (!!!)

Умница, Маруся! За что тебя и любим, сильно и верно.))

_________________

03 Апр 2025 16:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете смотреть статистику посещаемости Ваших тем и блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"

♥ Нам понравилось:

В теме «Десятка книг, запланированных к чтению в ближайшее время»: Отчет по списку № 1-2-2025 » Отчет по списку № 1-2. 1. "Фикс"Дэвид Балдаччи, триллер ,оценка 3. В общем противоречивое... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 2 Глава 9

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Болотная страна — уникальный ландшафт севера Шотландии и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме