Сюзанна Кирсли "Марианна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11197
Откуда: Россия
>04 Дек 2019 11:04

Ричард, конечно, обязан жениться на женщине своего круга хоть ради наследника. Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.
А Йен Джулию чует даже на расстоянии )))) Мистика, и только )

Спасибо!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>04 Дек 2019 11:49

Да, я, когда дошла до его реплики, прямо разозлилась Gun что за заявления такие невинной девице? Gun Gun Gun
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>04 Дек 2019 11:52

Peony Rose писал(а):
Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.

так там не намек, он даже не сказал "Если ты станешь моей любовницей", а сказал - когда станешь, прям стопроцентно уверен, что соблазнит.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>04 Дек 2019 12:32

Я и говорю - гадкая совершенно фраза Gun
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24951
Откуда: Казахстан
>04 Дек 2019 13:00

Я главу собралась читать, а тут такие комментарии!
Вот он гад, этот Ричард! Недостойна быть женой, годишься только в любовницы!
Сломал жизнь Марианне видать чертов Ричард.
Может надо в этой жизни все исправить, не Ричард и не Джеффри - идут пусть оба лесом!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>04 Дек 2019 13:10

Peony Rose писал(а):
Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.

Обходительный обольститель и редкостный мерзавец, однако. В этом, наверное, вся сущность и самоуверенность вседозволенности аристократа.
Кьяра писал(а):
Интересно, что же такое Марианна видела из окна замка, что разбило ей сердце? Как Ричард приводит в дом жену?

Не сомневаюсь в том, что это именно так. Боюсь, ещё предложил Марианне и дальше мириться с ролью любовницы.
Peony Rose писал(а):
А Йен Джулию чует даже на расстоянии )))) Мистика, и только )


Спасибо за перевод
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady O Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.11.2016
Сообщения: 1713
>04 Дек 2019 13:25

Интересный разговор получился у Марианны и Ричарда.
Снова Джулия оказалась неизвестно где после перемещения во времени.
Нюрочек писал(а):
Я уже занесла руку, как Йен вдруг поднял голову, чуть повернулся и ловкими, покрытыми грязью пальцами вынул изо рта сигарету.
− Доброе утро, Джулия, − сказал он.

Розыгрыш не удался! Laughing
Спасибо за продолжение!
_________________
Красота by Кристи
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>04 Дек 2019 20:51

Нюрочек писал(а):
Глава 20


Девочки, спасибо огромное за перевод, редактуру и оформление, за новую главу!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VicToMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 15.07.2016
Сообщения: 229
>07 Дек 2019 17:10

Большое спасибо за продолжение tender !

Что-то этот "исторический" Де Морней мне совсем не нравится своей самоуверенностью записного соблазнителя Gun . А у "младшего" Де Морнея командировка странным образом затягивается, тоже небось, по личным мотивам.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>07 Дек 2019 19:45

Девочки, Большое Спасибо за новую главу! Flowers Flowers Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>09 Дек 2019 11:31

Девочки, спасибо за новую главу! Very Happy Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

svetlan-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 06.06.2017
Сообщения: 431
>09 Дек 2019 21:43

Спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>02 Янв 2020 11:05

Поздравляю всех с Новым Годом! Я хочу от всего сердца пожелать вам в Новом году особого, волшебного настроения, чтобы подходить к каждому начинанию с вдохновением, силами и энергией. Пускай за любым поворотом Судьбы вас ждут потрясающе прекрасные события, которые принесут вам и вашей семье достаток, благополучие, уверенность в завтрашнем дне. Богатырского здоровья и простого человеческого счастья! С Новым годом!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>08 Мар 2020 23:14

Дорогие и любимые читательницы, с праздником! Flowers пускай в жизни каждой из нас будет больше прав, чем обязанностей! Как говорится, ура Кларе Цеткин и Розе Люксембург Very Happy

Хотела порадовать вас главой, но 8 марта - один из самых жарких периодов для кондитеров, не шмогла. Но скоро шмогу, обещаю.
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>21 Мар 2020 1:44 vip

 » Глава 21


_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 0:31

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете просмотреть все книги-новинки года на специальной странице. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: "Дорогая редакция! Ответье мне, пожалуйста ,Дед Мороз все - таки есть или нет? А то мама говорит,что есть,а жена смеется". читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. Бонус
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Кирсли "Марианна" [22970] № ... Пред.  1 2 3 ... 47 48 49 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение