Peony Rose:
Ричард, конечно, обязан жениться на женщине своего круга хоть ради наследника. Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.
А Йен Джулию чует даже на расстоянии )))) Мистика, и только )
Спасибо!
Нюрочек:
Да, я, когда дошла до его реплики, прямо разозлилась
что за заявления такие невинной девице?
Кьяра:
Peony Rose писал(а):
Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.
так там не намек, он даже не сказал "Если ты станешь моей любовницей", а сказал - когда станешь, прям стопроцентно уверен, что соблазнит.
Nadin-ka:
Я главу собралась читать, а тут такие комментарии!
Вот он гад, этот Ричард! Недостойна быть женой, годишься только в любовницы!
Сломал жизнь Марианне видать чертов Ричард.
Может надо в этой жизни все исправить, не Ричард и не Джеффри - идут пусть оба лесом!
Irisha-IP:
Peony Rose писал(а):
Так что намек бедняге Марианне по меньшей мере некрасив.
Обходительный обольститель и редкостный мерзавец, однако. В этом, наверное, вся сущность и самоуверенность вседозволенности аристократа.
Кьяра писал(а):
Интересно, что же такое Марианна видела из окна замка, что разбило ей сердце? Как Ричард приводит в дом жену?
Не сомневаюсь в том, что это именно так. Боюсь, ещё предложил Марианне и дальше мириться с ролью любовницы.
Peony Rose писал(а):
А Йен Джулию чует даже на расстоянии )))) Мистика, и только )
Спасибо за перевод
Lady O:
Интересный разговор получился у Марианны и Ричарда.
Снова Джулия оказалась неизвестно где после перемещения во времени.
Нюрочек писал(а):
Я уже занесла руку, как Йен вдруг поднял голову, чуть повернулся и ловкими, покрытыми грязью пальцами вынул изо рта сигарету.
− Доброе утро, Джулия, − сказал он.
− Доброе утро, Джулия, − сказал он.
Розыгрыш не удался!
Спасибо за продолжение!
Lady Victoria:
Нюрочек писал(а):
Глава 20
Девочки, спасибо огромное за перевод, редактуру и оформление, за новую главу!
VicToMary:
Большое спасибо за продолжение
!
Что-то этот "исторический" Де Морней мне совсем не нравится своей самоуверенностью записного соблазнителя
. А у "младшего" Де Морнея командировка странным образом затягивается, тоже небось, по личным мотивам.
irusha:
Поздравляю всех с Новым Годом! Я хочу от всего сердца пожелать вам в Новом году особого, волшебного настроения, чтобы подходить к каждому начинанию с вдохновением, силами и энергией. Пускай за любым поворотом Судьбы вас ждут потрясающе прекрасные события, которые принесут вам и вашей семье достаток, благополучие, уверенность в завтрашнем дне. Богатырского здоровья и простого человеческого счастья! С Новым годом!
Нюрочек:
Дорогие и любимые читательницы, с праздником!
пускай в жизни каждой из нас будет больше прав, чем обязанностей! Как говорится, ура Кларе Цеткин и Розе Люксембург 
Хотела порадовать вас главой, но 8 марта - один из самых жарких периодов для кондитеров, не шмогла. Но скоро шмогу, обещаю.