анира:
Меня раздражает то, что когда он возбуждает её руками, так после этого ещё и говорит : " На попробуй, какая ты там сладкая и как хочешь меня", мне кажется такое описание можно не делать или хотя бы что-то другое придумать.
Милашка:
А вот меня сейчас после прочтения одной книги вчера ее дочитала, стало раздражать явное незнание автором истории. Я конечно не специалист по истории, но мне кажется, что это очевидно, что не могло существовать никаких рыцарей в 18 веке, они к этому времени все вымерли. Если я вас заинтересовала почитайте мой отзыв на книгу https://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=1074&start=60
Irinita:
Я тоже не специалист по истории, но очень уж явные ляпы и меня раздражают. Хотя думаю, что иногда виноваты переводчики, а не только авторы...
Virgin:
Цитата:
Меня раздражает то, что когда он возбуждает её руками, так после этого ещё и говорит : " На попробуй, какая ты там сладкая и как хочешь меня", мне кажется такое описание можно не делать или хотя бы что-то другое придумать.
Ой, а неужели она соглашается попробовать?????
Это, наверное, в современных романах встречается?
Коти:
Virgin писал(а):
Ой, а неужели она соглашается попробовать????? Это, наверное, в современных романах встречается?
Цитата:
Меня раздражает то, что когда он возбуждает её руками, так после этого ещё и говорит : " На попробуй, какая ты там сладкая и как хочешь меня", мне кажется такое описание можно не делать или хотя бы что-то другое придумать.
Ой, а неужели она соглашается попробовать?????
Это, наверное, в современных романах встречается?Да уж...
Доводилось мне как-то читать роман Селесты Брэдли - куча ненужных интимных подробностей, сам текст таким корявым языком был написан, столько вульгарных выражений, мама дорогая! Это переводчик так подкачал? А редактор куда глядел? У меня так пальцы и тянусь к клаве, чтобы смягчить некоторые выражения, переделать предложения.
Virgin:
Из этого романа мы действительно узнаем ВСЕ тайны героев, и почему-то запоминаются только эти подробности, а не сюжет.
анира:
Virgin писал(а):
Ой, а неужели она соглашается попробовать????? Это, наверное, в современных романах встречается?
Цитата:
Меня раздражает то, что когда он возбуждает её руками, так после этого ещё и говорит : " На попробуй, какая ты там сладкая и как хочешь меня", мне кажется такое описание можно не делать или хотя бы что-то другое придумать.
Ой, а неужели она соглашается попробовать?????
Это, наверное, в современных романах встречается?А ты как думаешь. Дело в том, что за последнее время я столько романов перечитала, что в голове всё перемешалось. Но я обязательно найду этот роман и приведу в пример, хотя практически, можно сказать что в большей части ЛРоманов об этом пишется. Я потом другой момент опишу, на качелях, вот книгу найду.
Virgin:
А я такое ни разу не встречала. Наверное, из-за того, что мало читаю современные роамны.
Синчул:
Да уж, вся эта пошлость:"... попробуй какая ты сладкая" и т.д. и т.п. просто бесит, потому-что когда берешь в руки любовный роман хочется почитать как герои любят друг друга, а не как тра...
кхм сексом занимаются. Меня еще бесит когда героиня должна выбрать из нескольких кавалеров, обычно из двух, причем спит с обоими. 
Veresk:
Мне, вообще, сюжеты с "дополнительными" (даже "одноразовыми") любовниками ггероев не нравятся((((((( Как бы хорошо не была написана книга, какой бы замечательный автор ее бы не написал.
Юния:
Вирги, такое встречается пробованье на вкус и в исторических романах тоже очень часто.
Меня это уже конкретно бесит. 
Virgin:
Юния писал(а):
Вирги, такое встречается пробованье на вкус и в исторических романах тоже очень часто. Меня это уже конкретно бесит.
Меня это уже конкретно бесит. Странно, что прочитав такое огромное количество романов, я не встречала такого никогда.
Даже интересно, в каких романах такое встречается? Может, я таких авторов не читала.