очаровашка:
Lorett, Nara, Амика спасибо за прекрасный перевод!!!!!!! Картинки просто супер, очень подходят!
Amica:
очаровашка писал(а):
Lorett, Nara, Амика спасибо за прекрасный перевод!!!!!!! Картинки просто супер, очень подходят!
очаровашка, все почести пока только Лоретт и Наре...
От меня тут только картинки.
Я их вставляла там, где заканчивался смысловой отрывок и начинался следующий. 
Arven:
Спасибо большое за перевод новой главы!!!
Можно одно замечание? Исходя из правил грамматики имя Майа при склонении склоняется не Майу, а Майю.
Amica:
LadiDi писал(а):
Девушки, не читала этот роман, но как я поняла выкладываются отредактированные главы уже переведенного романа. Правильно?
LadiDi, ну что Вы, не извиняйтесь!
Вы правильно поняли. Дело в том, что мы с девочками договорились, что все ранее переведённые Лоретт главы, которые она выкладывала небольшими кусочками, мы выложим ещё раз - целыми главами и с небольшой редакцией Нары.
Arven, учту Ваше замечание. Спасибо!
LesiK:
Амика, а так же Lorett, Nara спасибо большущее, перевод великолепен, корректировка и редактура на высоте, а картинки восторг полный
Еще раз спасибо девочки, что не бросили перевод этого романа
Tricia:
Замечательная новость! Так интересно узнать, что же будет дальше. Спасибо, что решили продолжить перевод!
janemax:
Девочки, спасибо, что продолжаете работать над переводом.
А вновь отредактированная глава просто чудо. 
Эли:
Lorett, Nara и Amica спасибо Вам большущее!!!!!!!!!!!!!!
Только увидет, что начали переводить 3 книгу "Игра с огнем", прочитала - Остров ведьм и Сила трех, и осталась под сильным впечатлением от Майи.
