Дикий Запад, ранчо, ковбои, любовный роман, юмор

Анна Грейси "Ловушка для невесты"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Devochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 01.04.2009
Сообщения: 241
Откуда: Украина, Луганск
>31 Мар 2011 15:53

marus, это Вы У Клейпас прочли в Дьяволе зимой, наверное, я недавно перечитывала! Это Кэм-цыган так говорил)))
А роман очень интересный, захватывающий сюжет, интересно будет ли сожалеть потом Аиша? По правилам жанра, будет ли Г-героиня мучиться угрызениями совести? Хотя жалеть о любви... как-то пошловато!
_________________
детство - это пора, когда ночью бежишь из туалета и радуешься, что тебя не съели)))
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Инет Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.04.2010
Сообщения: 6784
Откуда: Калининград
>31 Мар 2011 16:06

Devochka писал(а):
интересно будет ли сожалеть потом Аиша?

Она трезвомяслящая девочка, закалённая жизнью и прекрасно понимает, что не светит ей замуж, поскольку незаконнорожденная, а обманывать его не может. Это момент от отчаяния - она ведь подумала, что этого могло бы и не быть если бы они погибли
Цитата:
И я не могла вынести мысли, что мы никогда не сделаем этого
!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Leonsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2010
Сообщения: 158
Откуда: Северная Венеция
>31 Мар 2011 16:22

Ох, красота какая!
Ar
но - уж это точно на работе не читать Smile
_________________

за аватарку поклон Латурии!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>31 Мар 2011 18:01

Нюрочек,Москвичка,Фройляйн, девушки, Flowers Flowers Flowers
спасибо большое!
Какая живописная схватка! Даже миссис Фергюс присоединилась! Интересно, как теперь поступит Аиша?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Москвичка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.07.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Москва
>31 Мар 2011 18:26

Murmaid писал(а):
И отдельное спасибо за скорость выкладки! Very Happy


Это у нас просто барабашка какой-то в сети завёлся. 15 глава оказалась заговорённая, всё никак не хотела пересылаться. Laughing

Svetlaya-a писал(а):
Даже миссис Фергюс присоединилась!

Да, вот это действительно ход. А такая противная дама казалась... :scoff:
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pelena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
На форуме с: 18.07.2008
Сообщения: 63
>31 Мар 2011 18:50

Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>31 Мар 2011 19:41

какая потрясающая девушка! duel
Рейфу надо приковать ее к себе цепями,
потому что теперь она с еще большей силой будет терзаться сомнениями
и попытается от него сбежать. ну, эт я так думаю. shuffle
Нюрочек,Москвичка,Фройляйн , спасибо огромнейшее!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

codeburger Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.04.2010
Сообщения: 1657
>31 Мар 2011 19:44

Нюрочек, Москвичка, Фройляйн, спасибо за новую главу.
Шикарный перевод и великолепный поворот сюжета. Как хорошо, что он не бессовестный соблазнитель, а она не наивная доверчивая или отчаявшаяся дурочка... Оправданное бурление в непролитой крови и взаимное согласие... Супер.
А перерождение стервозной ревнительницы нравов -- очень приятный сюрприз.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>31 Мар 2011 19:54

Обалдеть!!!!
Девочки, огромное преогромное спасибо за продолжение!!!
Бегу читать
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Arven Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.07.2009
Сообщения: 4813
Откуда: Украина, г. Киев
>31 Мар 2011 20:06

Большое спасибо за новый перевод!!!
Уволокла к себе на склад...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Esenia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аквамариновая ледиНа форуме с: 30.12.2010
Сообщения: 572
Откуда: Москва
>31 Мар 2011 20:32

Оооо.... какая глава!!!
Перевод просто шикарный! tender

Схватка с пиратами классной была! duel Как Аиша их всех лупила! Защитила Рейфа, сделав выстрелы Gun И эта противная миссис Фергюс присоединилась - я не ожидала от нее. может она теперь будет к Аише лучше относиться Wink

Ну а какая потом страсть... Ну уже дальше невозможно было подавлять в себе эту страсть... она уже через край била...
Но замуж за рейфа Аиша все равно не согласится выйти Tongue по крайней мере пока... Wink

Спасибо огромнейшее за перевод!! Ar Ar Ar Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 305Кб. Показать ---

Архивариус, спасибо за красоту!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Астрочка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.10.2009
Сообщения: 6321
Откуда: Россия
>31 Мар 2011 20:55

Esenia писал(а):
Но замуж за рейфа Аиша все равно не согласится выйти

Да помучает... и его и себя
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Medik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 14.03.2010
Сообщения: 731
Откуда: Ставропольский кр. г.Светлоград
>31 Мар 2011 21:15

Нюрочек, Москвичка, Фройляйн!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Танюльчик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.10.2009
Сообщения: 1419
Откуда: Москва
>31 Мар 2011 21:43

Девочки, огромное спасибо за новую главу!

_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Viol Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 05.10.2009
Сообщения: 365
Откуда: Южный Урал
>31 Мар 2011 22:03

Нюрочек, Москвичка, Фройляйн спасибо, спасибо, спасибо за чудесную главу! Я уж было совсем разочаровалась, а тут такое!
codeburger писал(а):
великолепный поворот сюжета. Как хорошо, что он не бессовестный соблазнитель, а она не наивная доверчивая или отчаявшаяся дурочка... Оправданное бурление в непролитой крови и взаимное согласие... Супер.

А перерождение стервозной ревнительницы нравов -- очень приятный сюрприз.
полностью согласна!
_________________
ава by curling-sue
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>26 Ноя 2024 17:25

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете вступить в Лигу переводчиков и принять участие в переводе или вычитке неизданных романов

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Мечтательница - Everdream.ru»: Регистрировалась на сайте Мечтательница, скачивала и читала их переводы, которые были не доступны без нее. На самом форуме не общалась.... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть II)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Роберт Льюис Стивенсон. Бунтарь и романтик
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анна Грейси "Ловушка для невесты" [10511] № ... Пред.  1 2 3 ... 49 50 51 ... 64 65 66  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение