Эли Элистранд:
08.11.09 12:26
Fedundra писал(а):«Добрые предзнаменования» (Good Omens 1990), был написан в соавторстве с Нилом Ге́йманом и не выходил на русском языке. поэтому вряд ли у него найдётся большое число читателей.
Допускаю что книга отличная..но хотелось бы подержать в руках)))
Я "Добрые предзнаменования" скачивала из Интернета. В библиотеке Альдебарана она точно есть. А не знаете, как могло получиться, что такая хорошая вещь ни разу не издавалась в печатном виде?
...
Fedundra:
08.11.09 13:23
Не думаю что за 20 лет можно успеть издать всё то, что написало человечество за 2000..)))
Зайдите в любой книжный магазин. 99,9 % продаваемых там книг
не существовало на русском языке 15-17 лет назад.
У нас Пратчетта-соло не всего издали. Может когда-нибудь дойдёт очередь и до этой книги.)
ЖДЁМ!
...
Тиа Далма:
08.12.09 06:10
Пратчетт писатель особого рода. Мой опыт показывает ,что человеку либо нравится до крышесносности, либо — категорично нет;) Это , конечно же юмор. А еще — особый взгляд на мир, переворачивающий мозг.
Люблю не только плоский мир, но и трилогию о Джонни . «только ты можешь спасти человечество».
Прослушала «кот без дураков, как стать счастливым котом» и Предзнаменования» - это про абокралипсис
...
Тиа Далма:
09.12.09 00:09
Fedundra писал(а):«Добрые предзнаменования» (Good Omens 1990), был написан в соавторстве с Нилом Ге́йманом и не выходил на русском языке.
Неужели не издавалось? какая жалость! Я прослушала аудиоверсию, но значит, это самиздатовский перевод?
Честно говоря, давно не покупала себе Пратчетта. Последняя книга у меня - пятый элефант. Правда нет "Ног из глины" и "Патриота", но я и не знала ,что они идут раньше "Элефант". Могу похвастать, что обладаю неисчислимым количеством томов Терри (никак не удается собрать их все вместе, на 1 полку не влезают, и все время куда-то разбредаются. А "Только ты можешь спасти человечество", похоже, отдавать не собираются :( )
Самая любимая (и первая) книга у меня это "Дамы и господа". Даже сейчас дрожь пробивает! В серии про ведьм она энная, но так как меня сразу поразила манера писателя, это его "сначала не было ничего, а потом это ничего взяло и бабахнуло" - с тех пор читаю книги не по-порядку, а как попало
Любимая ведьма — Эсмеральда Ветровоск. Круче ее головологии .. может быть только пение Пердитты. Что я говорю! Пусть девушка поет сама с собой терциями, победа будет только за матушкой Ветровоск! : )))
Обожаю момент в «Дамах и господах», когда Маграт одевает на голову шлем первой дикой королевы и отвоевывает свое королевство у распустившихся эльфов.
А нянюшку Ягг я просто люблю.
И за книгу рецептов , и за кота Грибо, и за ее шашни с Казанундой. Даже за невесток!
...
Тиа Далма:
23.12.09 18:47
песня про ежика на английском
Переводов песен про ежика и про "нехилый набалдашник" я видела несколько. Сейчас никак не могу найти те, которые мне больше понравились, но вот есть более приемлемый вариант ИМХО
Ведь и Пердитта Х пела песню про ежика в опере! В любом случае, припев "и только с ежиком вышел прокол" мне кажется больше подходит Терри Пратчетту из-за игры слов.
и только с ежиком вышел прокол ...
Fedundra:
24.12.09 21:12
ОООО!!! пропустила новости)))
У меня с инглишем не очень. "Маскарад" мне понравился, но вообще "Ведьм" я не очень люблю, из этого цикла любимее всего "Дамы и господа", нравится ещё рассказ "Море и рыбки".
Мои приоритеты это "Смерть" и "Стража".)))) Эти песен непотребных не поют, они другим сильны))
...
Пулька:
25.12.09 09:18
Девочки, я вот надумала заказать все книги про стражу через инет. Подскажите:
"Эрик, а также Ночная Стража, ведьмы и Коэн-Варвар" это 6 книга или совсем из другой серии?
...
Рысь:
25.12.09 17:46
Вообще насколько я поняла это из цикла о Ринсвинде - по крайней мере в библиографии эта книга туда отнесена
Но поскольку я цикл о Ринсвинде не люблю, пожалуй кроме Цвета волшебства и Безумной звезды ничего не читала, то конечно не совсем уверена...
...
Fedundra:
25.12.09 18:08
Пулька писал(а):Девочки, я вот надумала заказать все книги про стражу через инет. Подскажите: "Эрик, а также Ночная Стража, ведьмы и Коэн-Варвар" это 6 книга или совсем из другой серии?
Это наши издатели несколько мелких произведений серии "Плоский мир" издали под одной обложкой.
Сборник включает в себя:
повесть
"ФАУСТ Эрик" - он относится к циклу "Ринсвинд" (около 200 страниц)
рассказ
"Театр жестокости" - цикл "Ночная стража" (10 страниц)
просто великолепная небольшая повесть
"Море и рыбки" - цикл "Ведьмы" (100 страниц)
рассказ
"Мост троллей" - подцикл "Коэн-варвар" (10 страниц)
Купить эту книгу стоит обязательно! Хотя "Страже" здесь отведено всего 10 страниц.
...
Fedundra:
25.12.09 18:58
Ленок я вообще не представляю себе Пратчетта без бумажного варианта)))
И у меня самой ещё
не все его книги есть...стараюсь создавать себе праздник и покупаю только по красным дням. )))
...
aminna:
25.12.09 23:28
Fedundra писал(а): я вообще не представляю себе Пратчетта без бумажного варианта)))
Абсолютно согласна. Вот только в последнее время у нас в книжных магазинах Пратчетта очень мало, а я успела купить еще не все.
...
Пулька:
26.12.09 09:36
Я в магазинах вообще на него не натыкалась, случайна зашла в эту темку и решила, что книги стоящие. Столько, отзывов! У меня еще один маленький вопросик на будующее: Кто-нибудь может мне перечислить все книги из серии про смерть? Санта Хрякус из этой серии
(фильм смотрела)?
...
Рысь:
26.12.09 12:10
1. Мор, ученик Смерти;
2. Мрачный жнец;
3. Роковая музыка;
4. Санта-Хрякус;
5. Thief of Time ( Вор времени);
6. Death and What Comes Next (Смерть и что случается после).
Последние две по-моему на русском языке не издавались пока...да и вообще с изданием книг этого автора последнее время как-то грустно.
...
Пулька:
26.12.09 12:26
Спасибочки большое!
...