орли:
16.09.10 07:32
Taniyska, Дамиана-огромное спасибо!
Очень интересное начало.Рыцари Круглого стола! Вау!
Паутинка:
16.09.10 09:56
Ура! Поздравляю с почином
Taniyska, Дамиана, спасибо большое
Отличное начало.
Arven:
16.09.10 11:02
Спасибо большое за новый перевод!!! Тема короля Артура и рыцарей Круглого стола - одна из моих самых любимых.
Rin:
16.09.10 17:54
Taniyska и Дамиана, спасибо за отличный перевод первой главы!
Очень рада, что теперь можно читать этот интересный романчик
Герои понравились
Интересно, что же будет дальше!
Цитата:
желе из оленьих ног
Как неаппетитно звучит))) Тем более, что Розалин его ещё и готовить не умеет...
taniyska:
17.09.10 11:38
Милые читательницы, спасибо за теплые слова. Все-таки это мой первый перевод, поэтому я волновалась представляя его на ваш суд.
И читать, что он вам понравился очень приятно. Спасибо вам за то, что дождались этой главы, постараемся больше вас таким испытаниям не подвергать .
Дамианочка, тебе отдельное спасибо, за то что превратила мой перевод в прекрасную главу. Ты просто волшебница
Дамиана:
22.09.10 21:33
taniyska писал(а):
Дамианочка, тебе отдельное спасибо, за то что превратила мой перевод в прекрасную главу. Ты просто волшебница
Танюш, спасибо за добрые слова! Ты мне так помогаешь! НО! Без тебя этого перевода вообще не было бы, так что спасибо тебе еще раз за твое терпение, понимание, отзывчивость и еще спасибо... матушке-природе за то, что она одарила тебя способностью к языкам и умением переводить.
banoo:
03.10.10 21:09
Девочки,простите за нескромный вопрос, но есть какие-то новости?
taniyska:
04.10.10 17:31
banoo, 4 главы сейчас на редактировании. Но поскольку Дамиана не только в этом переводе участвует, у нас не очень быстро получается с выкладкой
Но перевод не заброшен и продолжение обязательно скоро будет.
Дамиана:
04.10.10 18:51
Дорогие читательницы, которые беспокоятся о Кэрролл! Пожалуйста, не беспокойтесь! Этот перевод редактируется, но так как Кэрролл автор непростой, и главы у нее длинные (не 10 листов, как обычно, а как минимум 20), за неделю их сделать никак не получается) Получается за 2 - 2,5)) Только главы у Кэрролл такие интересные, что, пожалуй, лучше читать их все-таки целиком, а не по частям. Так что через несколько дней будет продолжение)
firaz:
07.10.10 13:12
Taniyska, Дамиана спасибо за прекрасный перевод!
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение