Линси Сэндс "Вампир на День влюбленных"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>14 Фев 2012 20:51

Rusena писал(а):
Без согласия Люцианчика вряд ли б все это устроилось. Он видно тоже в свахи подался.

Вот что делает с людьми спокойная, размеренная жизнь
Rusena писал(а):
Вам и томика мало будет Вам нескончаемый роман подавай!
Угу, только боюсь, что эти томики ни кто не возьмется переводить...
Rusena писал(а):
Прочти-прочти... Особенно(имхо)2,6 и 9 книги
Согласна на все сто, но я ещё и первую книгу люблю, хотя многим она не очень.
kistachka писал(а):
Тайни уже как то не представляется без кухонного фартучка
Согласна!
kistachka писал(а):
ну... майку стащила, думала она и шорты с него стянет
Мечтать не вредно А мужчина,... Да.... Мячта, а не тело....
kistachka писал(а):
Марьяш, а ты когда-нибудь поделишься - чего там уже натанцевала??
Так вроде уже грузила пару фоток... Но я ещё пока только отдельные элементы делаю, на связки нужно сил побольше. В апреле будет отпуск, буду постоянно ходить на занятия, а то с посменной работой хожу от случая к случаю. Поэтому и результаты медленные...
Rusena писал(а):
бесклыкастик какой-то недовампир, беззубик...
Пипец... Хорошо, что этот "беззубик" нас не слышит
Rusena писал(а):
Но и правда, кто мог своего сына назвать "Тайни" - "крошечный" в переводе. По размерам он точно не крошка
А это именно так переводиться??? Нехило... Мне уже не интересно его настоящее имя, мне интересно кто дал ему такую кликуху
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>14 Фев 2012 20:55

Малина Вареньевна писал(а):
Пипец... Хорошо, что этот "беззубик" нас не слышит


Вот поэтому монстр, лишенный клыков, звучит посуровее Laughing
Малина Вареньевна писал(а):
Мне уже не интересно его настоящее имя, мне интересно кто дал ему такую кликуху

Во, где собака зарыта. Ка бы раньше знала Laughing Laughing Laughing
Мне казалось, все в курсе, как переводится имя Тайни.... Тогда точно интрига будет Laughing Laughing Laughing
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Annette Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 120
>14 Фев 2012 20:59

Спасибо за подарок . Very Happy Ar Ar Ar Very Happy Very Happy
_________________
Женщина - слабое, беззащитное существо, от которого невозможно спастись!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kistachka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 04.04.2011
Сообщения: 965
Откуда: Московская обл.
>14 Фев 2012 21:07

Rusena писал(а):
Но и правда, кто мог своего сына назвать "Тайни" - "крошечный" в переводе.


нет, ну был же он когда то.... оооочень давно крошкой...
Rusena писал(а):
Малина Вареньевна писал(а):
Пипец... Хорошо, что этот "беззубик" нас не слышит

Вот поэтому монстр, лишенный клыков, звучит посуровее Laughing

Сразу анекдот вспомнился -
Хозяин написал на калитке:"НЕ ВХОДИТЬ, ЗЛАЯ СОБАКА!" Сосед-шутник приписал:"БЕЗЗУБАЯ." Хозяин дописал: "ЗАСАСЫВАЕТ НАСМЕРТЬ!"
Малина Вареньевна писал(а):
Так вроде уже грузила пару фоток...

не видела пропустила навернось
все равно, фотки это не то..
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LGA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 19.05.2010
Сообщения: 2447
Откуда: Санкт-Петербург
>14 Фев 2012 21:26


Поздравляю всех с Днем всех влюбленных! Желаю много нежных поцелуев и круглые сутки волшебного настроения влюбленности!
Rusena, LuSt, Dana-NRW, спасибо за первую главу!
Бедный Тайни!
Rusena писал(а):
Тайни с сомнением приподнял бровь и уточнил:
- Это ведь у неё чёрно-розовые волосы?

Да, впечатляет!
Rusena писал(а):
Боже.... его холостяцкие деньки сочтены…

О, как обреченно! Laughing
Утонула в реале, выплыву к пятнице.
Яночка, поздравляю тебя с Днем Рождения!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аньга Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 23.09.2010
Сообщения: 615
Откуда: МО
>14 Фев 2012 21:48

Спасибочки за перевод первой главки!

Как мне понравилось, что Тайни стесняется показывать свои мысли дамам. Думаю нашим девочкам наоборот приятно было бы узнать какие они красавицы.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7213
>14 Фев 2012 22:52

Благодарю за интересное начало. Rusena, LuSt, Dana-NRW, спасибо, перевод отличный. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.08.2009
Сообщения: 2765
Откуда: Украина
>14 Фев 2012 23:00

Очень занимательное начало! Спасибо , девочки!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Sunny-JAS Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 12.05.2011
Сообщения: 251
Откуда: Нижний Новгород
>14 Фев 2012 23:51

Спасибо преогромнейшее, девочки!!!! для меня это так в тему: сегодня наконец то добрели до ЗАГСа и определились с датой))))
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shelmadina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 212
Откуда: Эстония
>15 Фев 2012 1:10

Hashiri писал(а):
Да можешь хоть сейчас начинать читать, они ведь обещали выкладывать каждую неделю, а глав 74 (как в книге про Рива) - т.е. больше 3 месяцев (и это- если у них ничего не случиться (тьфу-тьфу-тьфу))

Я уже начала Шоуолтер читать, Коул на очереди,а Уорд они по несколько глав в неделю выкладывают, по по-моему ) Первые 5 вон уже выложили Tongue
_________________
За комплект спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rusena Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 05.08.2010
Сообщения: 1438
>15 Фев 2012 8:29

Hashiri писал(а):

А может - мафия... Gun


Ага... Во насмешили. Это типа для прикрытия Laughing
Sunny-JAS писал(а):
для меня это так в тему: сегодня наконец то добрели до ЗАГСа и определились с датой))))

Женечка, мои поздравульки!!! Flowers Flowers Flowers И когда сие событие, а ну колись!
_________________
Со временем поймешь, что круто - это не клубы каждые выходные, не градусы в стакане, а здоровый цвет лица, крепкий сон и дорогие рядом люди.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shelmadina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 212
Откуда: Эстония
>15 Фев 2012 11:40

Марьяна, поздравляю с новым колечком!

_________________
За комплект спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

shelmadina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 07.04.2010
Сообщения: 212
Откуда: Эстония
>15 Фев 2012 15:45


_________________
За комплект спасибо Esmerald
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Енка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 06.02.2010
Сообщения: 2851
Откуда: Москва
>15 Фев 2012 18:41

Rusena привет!Читаю книгу и уже в предвкушении приятных моментов!
Марьяна с повышением!

_________________
наборчик от LizOk
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Малина Вареньевна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.12.2010
Сообщения: 3532
Откуда: г. Краснодар
>15 Фев 2012 18:50

Яна, Ника, Женя, Дина, спасибо вам огромное! Так приятно!
Енка! Какая красота! (стащила в свои закрома )
Sunny-JAS писал(а):
Спасибо, еще не скоро пятница 13-го июля)))
О!!! Какое радостное событие!
(надеюсь ты нас будешь держать в курсе волнительной, но радостной подготовки Wink )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>23 Ноя 2024 23:53

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать красивую страницу голосования для проведения "кастинга" на роль главных героев. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Солнечная петля (НФ, 18+)»: Приветствую! Нат, спасибо за продолжение и доп. материалы. Как много интересных открытий, оказывается, прошло мимо меня.... читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линси Сэндс "Вампир на День влюбленных" [14000] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 33 34 35  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение