Литературная игра "Эмоции и чувства": идет прием работ

Алисия Дэй "Вампир в Атлантиде"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Angelin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.04.2011
Сообщения: 1480
>15 Ноя 2012 23:15

bulya, m-a-r-i-n-a, KattyK СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! каждая глава, все сильнее разжигает любопытство Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hashiri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.05.2011
Сообщения: 399
Откуда: г. Комсомольск-на-Амуре
>16 Ноя 2012 1:13

Спасибо за новую главку!

KattyK писал(а):
– Кто ты и откуда пришел, ночной странник?

Я так поняла, Дэниел очень сильно обгорел ( бедняжка) , что она его не узнала. Но неужели она не помнит его голос?
KattyK писал(а):
Помнишь меня, ночной странник? Ты теперь мой пленник

Как она может знать, что он должен ее помнить, если сама его не помнит(в таком виде, конечно)?
KattyK писал(а):
Пойдем со мной или оставайся, но даже не вздумай пытаться остановить меня

А чего она его не боится?
KattyK писал(а):
– Портал. Ты поешь порталу? Я никогда не видел, чтобы воины пели.

Хотела бы я посмотреть, как они поют
KattyK писал(а):
помогите нам подобрать прототипы ггероев

С удовольствием поищу, только времени пока нет. Может, через пару дней.
KattyK писал(а):
Дэниела и Серай (брюнетка с голубыми глазами, не слишком хрупкая, но и не пухленькая)

А как же описание Дэниела tender ? я, конечно помню, что он блондин, но, пока, это все.
_________________
Мужчины - братья по разуму,
Женщины - сестры по безумию
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xrissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.01.2012
Сообщения: 208
>16 Ноя 2012 1:24


_________________
«Вчера-это прошлое. Завтра-это тайна. Сегодня-это подарок»
Элеонор Рузвельт
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тэри Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 30.05.2009
Сообщения: 229
Откуда: Юрюзань
>16 Ноя 2012 7:17





Сделать подарок
Профиль ЛС  

Hashiri Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 03.05.2011
Сообщения: 399
Откуда: г. Комсомольск-на-Амуре
>16 Ноя 2012 9:05

Тэри, мне понравилась первая - больше всего на ту Серай, которыю я представляю.
_________________
Мужчины - братья по разуму,
Женщины - сестры по безумию
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Ноя 2012 9:30

Насколько я помню, у Дэниела зеленые глаза (но у вампиров они часто горят красным огнем).
Мне понравилась Летиция Каста. Что касается Дэниела, он не аристократ, мускулист, выглядит молодо. Как вариант: Райан Гослинг, Тревор Донован (этот, на мой взгляд, слишком красив).


_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Ноя 2012 9:33

Продолжение скоро не обещаю, потому что следующие главы даже еще не отосланы Марине на редактуру.
Предалагаю пока переместиться в тему "Предательство Атлантиды", я сейчас стараюсь закончить этот перевод, так что на "Вампира" сил пока не остается.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кеану Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.03.2011
Сообщения: 257
>16 Ноя 2012 11:23






_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тэри Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 30.05.2009
Сообщения: 229
Откуда: Юрюзань
>16 Ноя 2012 13:45

Хотела предложить "действующих вампиров" так сказать, Йена (Дэйман из Дневников вампира) не предлагаю скажите сразу, что не подходит, Кайл Шмид (Генри из Узы крови) не подходит на мой взгляд

не подходит цвет глаз, да и ходоват. Из этого же фильма детектив более мужествен, но староват.

Вамп Мик Сент-Джонс из сериала "Лунный свет"
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Ноя 2012 13:50

Тэри, как раз с цветом волос сомнений нет - Дэниел блондин, а вот глаза то ли зеленые, то ли голубые. Пока так и не нашла описания, так что ищи блондинов. И еще: фотографии с Кинопоиска на нашем форуме не отображаются. И сразу нет Эрику из "Настоящей крови", так как наш вампир - не аристократ, а кузнец, черты его лица грубее. Я вот очень бы хотела найти неизвестных актеров, но почти никто не подходит.
По типажу Серай лучше Лив Тайлер, но на мой взгляд она слишком высокая (опять же Летиция, модель, тоже не крошка). Жаль, что я фотошопом не владею.

Она подходит по типажу, но на многих фотографиях выглядит слишком пышной.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кеану Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.03.2011
Сообщения: 257
>16 Ноя 2012 14:35

У Дилана Нила на фотке со светлыми волосами глаза хорошие
А у Лив харизма ого-го Smile
А Александре, имхо, не хватает некой аристократической изюминки.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>16 Ноя 2012 14:47

Лив далеко не на всех фотках такая гламурная, а вот Меган Фокс, пожалуй, даже лучше подойдет. Про Криса я тоже думала, но в последнее время он так всех достал своим исполнением Тора, что поднадоел изрядно.
Кеану, Тэри, очень ценю вашу помощь, просто мне хочется идеального попадания, вот и треплю нервы себе и вам. Вроде как ггероине 25 лет, но думаю, что выглядит она помоложе, так как в Атлантиде люди живут долго. Вот и пытаюсь найти среди молодых и малоизвестных, но почти у всех черноволосых глаза - карии или зеленые, а нужны голубые.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>16 Ноя 2012 14:51

Спасибо за продолжение! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>16 Ноя 2012 15:42

Smile Smile Smile Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vilgemina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 25.11.2008
Сообщения: 355
>16 Ноя 2012 16:20

Спасибо за продолжение!!!
_________________
Если нельзя, НО очень хочется, то МОЖНО
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 0:33

А знаете ли Вы, что...

...на форуме существуют алфавитные списки авторов любовных романов и фантастики, темы обсуждения творчества которых заведены на форуме

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Кира Крааш читать

В блоге автора taty ana: Жарко! (18+)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: В поисках Ричарда III
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Алисия Дэй "Вампир в Атлантиде" [15654] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 44 45 46  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение