Бек Макмастер "Моя блестящая леди"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

sablezubaja Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 10.09.2012
Сообщения: 145
>05 Фев 2016 12:13

Спасибо!
Шикарно ))) Роза молодец! )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>05 Фев 2016 12:36

Таша, Катя, Алена, Ира, спасибо за продолжение!
KattyK писал(а):
несколько механоидов, которых она год назад спасла из душных анклавов, наняв себе в помощь, поступили так без ее ведома. Полгода она ратовала за терпение, пока мехи шептались, что она слишком мягкая, недостаточно беспощадная, чтобы возглавлять гуманистов. В итоге они взяли дело в свои руки. Розалинда попыталась не допустить взрыва, но опоздала и не успела спасти своего младшего брата Джереми. Вместо этого мехи его использовали, наплетя всяких сказок о величии, послав доставить бомбу на место.

Вот добрыми намерениями...
KattyK писал(а):
Он наклонил к ней голову, тяжело дыша.
Ее охватило волнение. Предвкушение.

Невероятно какой магнетизм, какие искры между Линчем и Розалиндой! Два заядлых врага, две противоположности, а столько страсти, какой накал чувств за столь краткий миг, а настолько горячё tender
[/i]
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Катюня Now and Forever Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.01.2010
Сообщения: 2025
Откуда: Украина
>05 Фев 2016 13:01

Ура-ура-ура! Девочки, дорогие коллеги, безумно приятно снова оказаться в вашей компании и окунуться в атмосферу этого романа. Джас и Роза у меня одни из любимчиков. Так что, легкой нам дороги и красивого текста на выходе, а еще времени и терпения Laughing Serdce

Уважаемые читательницы, а вам приятного чтения и ярких эмоций! Flowers
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 106Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>05 Фев 2016 14:09

Напряжение с первой главы. Вот и познакомились наши герои.
KattyK писал(а):
Линч провел рукой по едва заметному изгибу ее груди, и его глаза расширились. Холмики были туго перевязаны, чтобы не стеснять движения, но Ночной ястреб был мужчиной и понимал, что это значит.

– Сюрприз, – прошептала она.
– Кровавый ад! – Он отдернул руку, будто обжегся. Его глаза сузились, но она видела, что Линч быстро думает. – Ты! Ты была в Башне. С бомбой.


Розалинде удалось удрать от Линча. И даже остаться не узнанной, только запах. Но и по нему Джас быстро ее вычислит.

KattyK писал(а):
Его глаза блестели в тени, красный свет очага мерцал в черных глубинах. Обещание мести. Роза медленно кивнула, принимая вызов. То, что она начала сегодня, не закончится, пока один из них не победит.

Многообещающе!!!

Девочки, огромное спасибо за продолжение!!! Отличный перевод и оформление!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Метелица Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 11.08.2011
Сообщения: 593
Откуда: dp.ua
>05 Фев 2016 14:34

Вау! Вау! Shocked Это не просто горячо - обжигающе жарко Вот это начало, я понимаю Very Happy Даже боюсь загадывать, насколько яркой окажется битва желаний и кто выйдет из нее победителем Laughing Не думаю, что Розалинде, после восьми лет одиночества, будет легко устоять такой одержимости Smile))

Спасибо девочки! rose Спасибо, Катя! rose Все просто супер! Flowers Flowers Flowers
_________________
Главное — верить. Если веришь, то всё обязательно будет хорошо — даже лучше, чем ты сам можешь устроить. (Марк Твен. Заговор Тома Сойера).
Ава от mr. False. Спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Фрейя Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.02.2012
Сообщения: 2766
Откуда: Киев
>05 Фев 2016 16:10

Цитата:
» Глава 1 (окончание)

Перевод – Bad Girl
Бета-ридинг – KattyK
Редактура – Talita
Оформление – Архивариус


Спасибо, за продолжение

Хм, вот так и погоня получилась. Уже искры во все стороны летят, что же будет дальше.
Особо интересует как она секретарем станет , и сразу Линч ее раскусит или нет.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 407Кб. Показать ---

by Натик
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dizel Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 04.11.2012
Сообщения: 4402
Откуда: Россия
>05 Фев 2016 19:45

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 154Кб. Показать ---

Красота от Леночки (Elenawatson)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Aphrodita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 04.06.2010
Сообщения: 708
Откуда: Иерусалим
>05 Фев 2016 20:38

Спасибо!!!!!!!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>05 Фев 2016 21:12

Очень захватывающее действо. Джаспер прямо таки завораживает, да и Розалинда не промах. Все было просто классно и прямо с утра)), спасибо за настроение!
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>05 Фев 2016 23:56

Девочки, спасибо огромное за продолжение!! Serdce Serdce Serdce Serdce
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 05.11.2013
Сообщения: 4991
>06 Фев 2016 0:14

KattyK писал(а):
Перевод – Bad Girl
Бета-ридинг – KattyK
Редактура – Talita
Оформление – Архивариус

Спасибо за продолжение! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1800
>06 Фев 2016 1:02

Спасибо за продолжение Flowers
Чудесная история, очень захватывающая!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1904
Откуда: Тюмень
>06 Фев 2016 17:44

Спасибо за новый кусочек очень понравился! wo
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>06 Фев 2016 18:03

Таша, Катюша, Алена, Ира,Большое СПАСИБО за продолжение!!! Flowers Flowers Flowers Flowers
Ах,какие искры! tender Он все-таки ее догнал))) Сколько страсти в этом поединке.И не только физическом,но умственном.Потеряться в нем было так легко. Laughing Очень нравятся герои! И так интересно,что же будет дальше. Wink

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

September Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2013
Сообщения: 768
Откуда: Барнаул, РФ
>06 Фев 2016 21:36

Ну, надо же - такой накал страстей с первой же главы! Трудно представить, что будет дальше!! tender

Девочки, всех поздравляю с новым переводом! Участвующих много (даже анонимный переводчик постаралсяWink ), так что жду захватывающий роман! Всем вдохновения на дальнейшую работу! Люблю эту серию, и спасибо всем, кто приложил свои руку, сердце, голову и прочие части тела к работе над этой книгой! Люблю всех!! Правда-правда!

Отдельная благодарность за обложку Тине! Ну, почему оригинальная далека от атмосферы романа? Они там помешаны только на том, чтобы по-максимуму продать свои работы? Оригинальная обложка ни о чем, ей-богу...

Ох, сэр Джаспер Линч, Вы таите в себе много тайн...tender

Девочки, я с вами! Заранее прошу прощение за то, что появляться буду раз месяц. Sad

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 652Кб. Показать ---

Комплект от Светы/ Aditi Rao
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>18 Апр 2025 9:44

А знаете ли Вы, что...

...на сайте работает рекомендательная система, которая посоветует Вам к прочтению книгу или фильм на основе выставленных Вами оценок. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Великие слова и мысли по Фрейду»: [img] читать

В блоге автора Olwen: Вкуснотеево

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Как в Шотландии раньше боролись с ведьмами и что сегодня думают об этом
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Бек Макмастер "Моя блестящая леди" [20780] № ... Пред.  1 2 3 ... 5 6 7 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение