Наядна:
Прелесть какая.. приехать с обвинением, а тут опа...
. Я считаю что теряться не стоит 
спасибо всей команде за перевод! 
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Чортова кукла писал(а):
Я использовала самые крепкие нитки, так что швы продержатся так же долго, как и сам материал. Сожалею, что это заняло на несколько дней больше, чем я предполагала. Конечно, хотелось бы вернуть вам сумку как можно скорее... - Уинни по-свойски погладила ткань, как будто эта вещь каким-то образом теперь частично принадлежала ей. - Но против работы я не возражала. Это было похоже на то, что есть кто-то... для кого я могу что-то сделать... У меня... никогда такого не было. - Она сморгнула набежавшие на глаза слезы.
Уинни давно засиделась в старых девах!
У неё огромный, нерастраченный запас заботы и любви, и предложение Вудберна как нельзя кстати.
Разрешение встречаться получено, посмотрим, что будет дальше...
golobokova tanj:
Спасибо большое за главу
Они сами не могут разобраться в своих чувствах, но друзья это уже хорошее начало. А просьба просто смутила Купера, вот он и сделал так, как сделал.
Nadin-ka:
Да, Куп, ты сплоховал.
Конечно, это ужасно что с ними обоими произошло.
И в тот вечер, если бы не Купер, могло бы повториться.
Для некоторых она сестра презренного янки и нечего с нею церемониться. Отголоски гражданской войны...
Ой, я представляю эту вечеринку! Купер, несомненно, завидный жених.
И как же мне нравиться наблюдать за их медленным сближением.
Им даже просто помолчать рядом друг с другом хорошо.
Спасибо!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Понятны теперь причины страха и ужаса Мэри!
Хорошо, что их с братом тогда спасли и не случилось самого плохого.
Мэри и Купера тянет друг к другу и они всё чаще встречаются и общаются.
Мэри даже попросила её поцеловать, но Купер смутился и только чуть коснулся её щеки.
Эх! Она явно не о таком поцелуе его просила! Но Купер оказался просто не готов.
Наядна:
Спасибо команде за вкусный перевод!!!
Ох же.. опять сожаления и ... Купер не тупи... Все же было хорошо.... 
Nadin-ka:
А что. замечательная вечеринка! Я думала будет хуже, а тут просто люди хорошо провели время.
Немного обидно за Купера - местные дамы не обратили на него внимания.
А вот с Мэри Купер опять накосячил. Теперь опять придется извиняться за то что он извинялся.
Спасибо!
diamond:
Девочки, спасибо за перевод новой главы!
Какая глава! Так романтично!
И так закончилась... Жаль! 
Да уж... Очень сложно переступить существующие рамки и границы отношений мужчины и женщины.
Но с другой стороны, они действительно оба потеряли голову и кто-то должен был остановиться.
Почему-то не удивило, что это был Купер!
Зато потом не будет ещё больших сожалений и горечи, которые могли бы отравить их хрупкие отношения.
Просто всему своё время.
