2008:
23.11.09 23:55
Ранис Атрис писал(а):
PERFECT CRIMINAL писал(а):
Ранис Атрис, девушка, а причем тут жаль, или не жаль??? у каждого свои вкусы. Такое ощущение что вы 14 летняя фанатка паттисона, только они так говорят, и принимают все в штыки
Похоже угадали
AHHET:
24.11.09 12:58
Хочу добавить еще кое что.
Посмотрела дома в уютной обстановке
- даже слезу проронила . Сделала выводы:
Некоторым фильмам противопоказан большой экран!
Некоторым переводчикам надо оторвать языки. Особенно этим порадовал момент перевода, где Белла вернулась из леса после встречи с волками и объяснила папе: "Это волки. Типа большие волки!" и по интонации жжет!!
karta:
24.11.09 20:12
Посмотрела вчера Новолуние, честно, не очень впечатлило (если бы не нравилась сага, наверное, было бы еще хуже). Хотя Сумерки переодически веселили при просмотре, но там была этакая атмосфера, благодаря которой они на голову выше 2 части. Вообще вся 2 часть была какая-то сопливая, чувства героев книги передать не удалось( И для тех, кто сагу не читал фильм получился не о чем. Лучшее в фильме - это волки (хотя в книгах они мне больше всего не нравятся). Что касается визуального ряда: ужасный грим всех вампиров просто убил (это ж надо было актеров такими страшными сделать)
, а ведь они должны быть очень красивыми, особенно учитывая, что в Сумерках грим намного лучше. Больше всего "порадовал" трупный оттенок кожи Лорана. Цвет глаз тоже ужасен, оставили б линзы из 1 части. И сцена с Беллой-вампиром просто маразм). Жаль что не остался режиссер 1-й части.
Очень рада, что следующую часть снимает другой режиссер, надеюсь она будет лучше.
И еще отдельно хотелось бы сказать насчет русской озвучки - это просто полный отстой. Перевод очень плохой, многие фразы вообще получились бессмысленными, интонации не передаются. Очень противный голос у героини Элис
. Думаю, если смотреть в оригинале фильм будет намного интереснее.
Lark:
24.11.09 21:05
Я сегодня изучала каст "Пандорума" и нашла, что в фильмографии Кэма Жигандэ есть роль Джеймса в Новолунии. Вроде бы его шлепнули еще в первом фильме, нет?
Khushi:
24.11.09 21:12
Lark писал(а):
Я сегодня изучала каст "Пандорума" и нашла, что в фильмографии Кэма Жигандэ есть роль Джеймса в Новолунии. Вроде бы его шлепнули еще в первом фильме, нет?
Он играл того, самого вампира друга Виктории, который напал на Беллу
Lark:
24.11.09 21:16
Я знаю, Сумерки я смотрела. Но его в конце Сумерек мочканули. Что он делает в Новолунии?
Khushi:
24.11.09 21:31
Lark писал(а):
Я знаю, Сумерки я смотрела. Но его в конце Сумерек мочканули. Что он делает в Новолунии?
насколько я помню ничего, там просто были воспоминания, типа флешбеки ...
Ранис Атрис:
24.11.09 23:04
2008 писал(а):
Похоже угадали
Ранис Атрис писал(а):
PERFECT CRIMINAL писал(а):
Ранис Атрис, девушка, а причем тут жаль, или не жаль??? у каждого свои вкусы. Такое ощущение что вы 14 летняя фанатка паттисона, только они так говорят, и принимают все в штыки
Похоже угадали
Anna-Helena, 2008 - ну, девочки, вы мне тАААкой комплимент сделали по поводу возраста
Но, все-таки объясню, мы в фанклубе? В фанклубе. И я веду себя как фанат, для этого же мы здесь и собрались?! Я же не захожу на фансайт фильма "40 дней 40ночей" и не пишу, что он мне не нравиться. Я туда никогда не зайду и не буду ничего такого писать, фанов нервировать.
А, фильм, как и книга, мне очень-очень понравился. И голос Элис, и выражение лица Джаспера, и поведение Аро, и мимика Джейн, грим и страдания Эдварда, и светлые линзы и музыка, продолжить?!
AHHET:
25.11.09 00:47
Ранис Атрис писал(а):
А, фильм, как и книга, мне очень-очень понравился. И голос Элис, и выражение лица Джаспера, и поведение Аро, и мимика Джейн, грим и страдания Эдварда, и светлые линзы и музыка, продолжить?!
А, фильм, как и книга, мне очень-очень понравился. И голос Элис, и выражение лица Джаспера, и поведение Аро, и мимика Джейн, грим и страдания Эдварда, и светлые линзы и музыка, продолжить?!
У меня такое подозрение, что Вы - или режиссер
или гример 
или Роберт Паттинсон 
))))
Книги - безупречны, абсолютно согласна. И актеров я тоже люблю, но Сумерки меня тронули за самое сердце.
Целый месяц не вылазила из кровати - то читала, то смотрела.
Может, конечно повзрослела за год... пересматриваю Новолуние прямо сейчас в третий раз.
Пытаюсь вернуть прежнее благоговение...
Думаю с 5ого раза выйдет
Anna-Helena:
25.11.09 03:09
AHHET писал(а):
Хочу добавить еще кое что.
Посмотрела дома в уютной обстановке - даже слезу проронила . Сделала выводы:
Некоторым фильмам противопоказан большой экран!
Некоторым переводчикам надо оторвать языки. Особенно этим порадовал момент перевода, где Белла вернулась из леса после встречи с волками и объяснила папе: "Это волки. Типа большие волки!" и по интонации жжет!!
Посмотрела дома в уютной обстановке
- даже слезу проронила . Сделала выводы:
Некоторым фильмам противопоказан большой экран!
Некоторым переводчикам надо оторвать языки. Особенно этим порадовал момент перевода, где Белла вернулась из леса после встречи с волками и объяснила папе: "Это волки. Типа большие волки!" и по интонации жжет!!
Я как-то не очень поняла - ТЫ ПОСМОТРЕЛА НОВОЛУНИЕ ДОМА? Его что можно где-то скачать? Где?
Ольга-А:
25.11.09 06:12
Читала книгу, смортела фильм. Экранизация понравилась больше, пытаюсь осилить 2ю книгу, но пока дело не идет
Рысь:
25.11.09 10:30
karta писал(а):
Что касается визуального ряда: ужасный грим всех вампиров просто убил (это ж надо было актеров такими страшными сделать) , а ведь они должны быть очень красивыми, особенно учитывая, что в Сумерках грим намного лучше. Больше всего "порадовал" трупный оттенок кожи Лорана. Цвет глаз тоже ужасен, оставили б линзы из 1 части. И сцена с Беллой-вампиром просто маразм). Жаль что не остался режиссер 1-й части.
, а ведь они должны быть очень красивыми, особенно учитывая, что в Сумерках грим намного лучше. Больше всего "порадовал" трупный оттенок кожи Лорана. Цвет глаз тоже ужасен, оставили б линзы из 1 части. И сцена с Беллой-вампиром просто маразм). Жаль что не остался режиссер 1-й части.С гримом там вообще страх божий - особенно когда их вблизи показывали. Я конечно понимаю - вампиры, все такое...но они все казались какой-то не первой свежести.
А уж сцена с Беллой...вообще у нас зал на этом моменте угорал
Рысь:
25.11.09 12:14
Покопалась в интернете и вот что нашла:
Цитата:
Официальная дата выхода «Новолуния» на DVD еще не была объявлена, она будет назначена исходя из того, когда закончится показ «Новолуния» в кинотеатрах. Основная причина в том, что продюсеры не хотят объявлять дату слишком рано в надежде, что фильм сможет дольше продержаться в кинотеатрах.
А пиратские диски думаю уже сейчас в продаже есть, только вот качество скорее всего оставляет желать лучшего.
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение