Регистрация   Вход
На главную » Переводы »

Джулия (Julie) Джеймс "Кое-что о тебе"


vika-i:


Леся, Таня, огромное спасибо за еще одну интересную главу в прекрасном переводе!!!

...

LUZI:


zerno писал(а):
Думаю уедениться уже не получится .

Да уж,об уединении можно только мечтать!
Tricia писал(а):
Молодец Кэм - после такой встряски может трезво анализировать ситуацию

Да уж,и вспомнила и подумала про утечку инфы!

Спасибо за главу!!!!!!!

...

Suoni:


Это значит, что налетчик беспрепятственно проник в дом Кэм , обосновался в ее гардеробной и там ее ждал. Вот ужас-то! Везде опасность подстерегает. Только у Джека в доме Кэм может быть в безопасности, Smile Вот так-то! Ooh

Леся, Таня, спасибо за продолжение !

...

ночная пташка:


Конечно, в доме у Джека, в комнате с Джеком, в кровати под Джеком(не слишком?). Чтоб совсем рядом...

...

Irisha-IP:


Леся, Таня, спасибо за новую главу
lesya-lin писал(а):
Джек пристально посмотрел на нее:
– Камерон Линд, ты – это что-то, – и протянул руку, чтобы помочь забраться в машину

Она - не что-то, Камерон - настоящий боец!!! Хоть и хрупкая, маленькая женщина при этом

...

Vali:


Хорошо то, что хорошо кончается... Плохо что преступник сбежал, хорошо что никто серьезно не пострадал. Ну кроме самолюбия Колина.
lesya-lin писал(а):
Если и дальше будешь таким милым, у меня есть все шансы расклеиться прямо здесь. Лично я надеялась отложить закатывание истерик на потом, когда уединюсь в собственном доме.

Желательно не одной, а с Джеком крепко прижавшись к сильному плечу, утонув в его объятиях...
Леся, Таня спасибо!!!!

...

Малина Вареньевна:


Только сейчас добралась ))))

Спасибо за продолжение!!!

Карета скорой помощи мигает,
Вокруг ещё толпа машин -
Идут реальные разборки
Кто виноват и как, блин, быть...

ГеЙрою доХтур светит в глаз,
Всё проверяя на рефлексы.
А тот всё вертит головою:
Где Камерон? - и мучаясь виною...

Набычившийся Джек отчитывает всех
И тычет мордою в ошибки -
Как смели?! Как могли?!
Пошли всё нафиг!... и так далье

Пославши всех кто можно и нельзя
Идёт угрюмо к героине,
И всем преступникам грозя,
Сохранность обеспечит ей отныне....

...

zerno:


Малина Вареньевна писал(а):
Пославши всех кто можно и нельзя
Идёт угрюмо к героине,
И всем преступникам грозя,
Сохранность обеспечит ей отныне....

Марьяшик , класс !!!

Я в продолжение темы...

Перед домом суматоха,
Патрули , автомобили.
Все примчались разбираться
Как её чуть не убили.
Начался разбор полётов,
Копы по уши в ...не .
Кавалерия лихая
Федералов на коне!
Оказалось, что преступник
Досконально всё узнал.
Про охрану и про график,
В общем профессионал.
В час ,когда детей встречают
И с собачкой у подъезда,
Душегубец в гардеробе
Тихо ждал её приезда.
Как теперь всё это зная
В этой спальне дальше жить?
И кому теперь доверить
Своё тело сторожить?
Кто поможет тёмной ночью
Избежать ужасных снов?
Кто, когда приспичит очень
На плече почешет шов?
Претендент один конечно ,
Это даже не вопрос!
Только Джек имеет право
Целовать плечо взасос.
Весь в ушибах и порезах
С ним не страшно ничего!
И плечо её и сердце
В юрисдикции его !

...

Малина Вареньевна:


zerno писал(а):
Кавалерия лихая
Федералов на коне!
ААААААА.... Супер!!!!
Мне твои такие шуточные стихи почему-то очень Филатова напоминают Laughing

П.С. Мариночка, загляни в Скрытую звезду

...

zerno:


Натик , спасибо за поздравлялки!

...

LUZI:


NatalyNN писал(а):
Марьяна, Маришик!!!


Поддерживаю!!!!!!!! И посты писать не надо !Все наши поэты-Мариша и Мартяшик за нас все сказали!!!!!

Главное,скоро будет ясно,кто слил инфу о распорядке Камерон.

С повышением девочек!!!!!!!!

...

Малина Вареньевна:


Конь в пальто, какая гадость -
Распускает свой язык.
Только Палас всё узнает
И тогда коню кирдык...

Меня сегодня уже прет )))) пора спать ложиться...

...

LUZI:


Малина Вареньевна писал(а):
Конь в пальто, какая гадость -
Распускает свой язык.

Марьяшик!
Мы то догадываемся кто,а вот надо чтобы и Джек и Камерон узнали!

...

Лера:


Спасибо за перевод!

...

Королева:


Ага! Плюшками, значит, тут балуетесь! И без меня!!! И ведь ни у одной совесть не проснулась!!! А что, в личку об интересном переводе так трудно написать?! Sad Обидели-и-и-и-и plach
Марьяне спасибо, она навела. Wink

Кстати, я уже все прочитала. И столько сразу у меня вопросов.
Неужели у помощников прокурора такие большие полномочия, что они могут дела закрывать? (каюсь, не сильна в законодательстве США, может это и правда)
Зачем Кэм сказала Джеку, что это она приняла решение о закрытии дела? Ладно бы все происходило перед толпой людей, и она прикрыла попу шефа, который мог бы оценить ее поступок. Но вот так, наедине. Не понимаю.
С чего ФБР взяло, что это Кэм науськала руководство, чтобы Джека сослали в Небраску? Блин, у людей такая зашибись фантазия!
В чьей же все-таки юрисдикции находится дело об убийстве проститутки? Я уже запуталась. Расследование вроде ведет ФБР. Тогда зачем Кэм охраняет полиция? У ФБР нет своих ресурсов для охраны свидетеля?
Почему киллер - дурак? Зачем он полез в дом?! Fool Засел бы за три квартала от дома Кэм, взял винтовку с оптическим прицелом и выстрелил. Попробуй его найди. Или точно такая же схема, только рядом с работой Кэм. Засел подальше, оптический прицел получше. И все. Нет помощника прокурора. А этот идиот зачем-то на контакт пошел. Там же куча улик осталась. На одежде Кэм микрочастицы с куртки киллера, отпечатки его обуви, а значит и микрочастицы почвы, где ходит убийца, размер обуви, след протектора, запаховые следы. А еще оружие. Оно, конечно, может быть и не зарегистрировано, но пуля-то осталась, а это улика. Плюс, раз киллер стрелял, значит на его одежде и и перчатках должны остаться следы пороха. Все это, конечно, можно смыть, но убийца явно не блещет умом. И после таких косяков этот идиот надеется, что его не найдут. Ну-ну.

Девочки, спасибо за перевод!

...

Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню