Линда Ховард "Незнакомка в зеркале"

Справка для читателей переводов

17 Май 2013 16:57

Спасибо за продолжение, девочки.

Очень хочется, чтобы Лиззи и Ксавье побыстрее встретились, но тут, как госпожа Ховард решит. Значит еще не время.

17 Май 2013 17:18

Наташа, Таня, спасибо за продолжение

Эх, жаль не удалось на этой неделе узнать реакцию Ксавье из-за испорченного байка

zerno писал(а):

Вот добрый она человек не тронула парня , а Филис бы убила , затащила в кусты и гуляй не хочу , сестра в отъезде , когда ещё машину хватятся .

Самолично? Думаю нет, не привыкла она это делать, хотя в экстремальной ситуации всё может быть.

Irish писал(а):

Как интересно... В самом деле такое общество существует?

У нас знаю, как-будто существуют водители по вызову, но это несколько другое, конечно Laughing

Тигрёнок писал(а):

Не ну я так не играю. она что собралась всю жизнь бегать от Ксавье

Наташа по секрету сообщила

что нет, только до 28 главы Laughing

_________________

Баннер от Nira

17 Май 2013 17:54

Лиззи!!!!!!!!Добрая душа!!!!!!!!!!!!

Не тронула Шона!!!!!!!! Хоть и стерта память,но видно была самая добрая из "ихней убойной команды"!!!!!!!

NatalyNN писал(а):

Каори писал(а):
Зачем Ксавье понадобилось так подставиться,

думаю, подставляться он не собирался... пусть он супер-пупер-агент, но не ясновидящий,

Да просто ,он не думал,что у Лиззи такой прогресс ( много вспомнила и навыки приходят сами собой)!!!!!!!!!

Спасибо дорогим!!!!!!

17 Май 2013 18:09

Всем привет!
Спасибо за перевод! Как всегда блестяще! Flowers

Девочки, уж не знаю, больше пол книги прошло, а они никак не встретятся. Странно как то...
Ховард меня удивляет прям.
Мож вторая книга еще должна быть?
_________________

Любовь....Останется....С тобой

17 Май 2013 19:26

Спасибо за продолжение!!

Интересный вариант придумала Лизка, что бы добыть машинку Laughing

Ну а этот Шон точно сказочный персонаж Laughing

NatalyNN писал(а):

чувствуя отдаленное присутствие Икса так остро, словно он дышал ей в шею.

Интересно, это её воображение, или наш Икс действительно её уже выследил? Wink

Она же шла пешком.

NatalyNN писал(а):

Ты точь-в-точь Гретель, но без Гензеля

Да, мы то надеялись, что Гензель не будет так долго пропадать....

17 Май 2013 19:39

Irisha-IP писал(а):

Эх, жаль не удалось на этой неделе узнать реакцию Ксавье из-за испорченного байка

ладно уж, пользуйтесь моей добротой! dont

кусочек на выходные Tongue

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

17 Май 2013 20:23

NatalyNN писал(а):

ладно уж, пользуйтесь моей добротой!

Наташ, ты - чудо!!! СПАСИБО

NatalyNN писал(а):

Маленькая засранка обвела меня вокруг пальца!

Я что-то не помню, она действительно маленькая или это - образное выражение?

_________________

Баннер от Nira

17 Май 2013 20:27

Irisha-IP писал(а):

Я что-то не помню, она действительно маленькая или это - образное выражение?

по сравнению с двухметровым верзилой? preved

конечно маленькая...

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

17 Май 2013 20:41

NatalyNN писал(а):

Ксавье гордился изобретательной нахалкой. Злился как сто чертей, но гордился.

Несколько дней ему на придумывание нового плана даем. И пора ему речь покаянную готовить, и цветы прикупить, или что там она раньше любила. Wink

_________________

Чудеса там, где в них верят!

17 Май 2013 20:42

reborn писал(а):

И пора ему речь покаянную готовить, и цветы прикупить

ага, щаззз! Blind

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

17 Май 2013 20:55

Хорошая из Лизаветы "пьянчужкина мама" вышла, ага Laughing

Кстати, а как ента организация на инглише звучит, если не секрет? Wink

NatalyNN писал(а):

ладно уж, пользуйтесь моей добротой!

Натуленька! Солнышко наше нежнолучистое и пламенносердечное, с тобой выходные становятся праздником!

Спасибо за перевод! rose

_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

17 Май 2013 21:11

Peony Rose писал(а):

Хорошая из Лизаветы "пьянчужкина мама" вышла, ага Кстати, а как ента организация на инглише звучит, если не секрет?

ничё не поняла...

сонц, это ты о чем? Wink

не говори загадками!

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

17 Май 2013 21:22

Никаких загадок, красавица.
"Матери нетрезвых водителей" как в оригинале звучат? Smile

Развеселили они меня очень...
_________________

Проза и поэзия - от сказок до боевиков

17 Май 2013 22:37

Девочки, спасибо огромное за великолепную работу! Наташа, преклоняюсь перед тобой! Не буду оригинальной, сказав, что с нетерпением жду встречи героев. Тем более после такого спойлера! Уверена, Лиззи покажет Ксавье, где раки зимуют.
Дамы, не будет ли спойлером рассуждать, каким боком к этой истории заварушка с первой семьей в прологе?

17 Май 2013 22:51

Lapunya писал(а):

Дамы, не будет ли спойлером рассуждать, каким боком к этой истории заварушка с первой семьей в прологе?

Женечка, привет, моя дорогая! Poceluy

рада видеть тебя в нашей теме! Very Happy

можешь смело выдвигать любые версии!

только предупреждаю: мои версии (шедевральные, поверь на слово!

) высмеяли...

_________________

Баннер (кликабельный) от Charisma rose

28 Ноя 2024 3:22

А знаете ли Вы, что...

...на форуме действуют клубы по интересам и землячества, в любые из них Вы можете вступить или создать собственный клуб. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Весь день пасмурно и плохая видимость. Верхние этажи высоток в облаках, низко нависающих. - 2 сменились на - 3. Южный ветер на Юго-Западный.... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме