Текст этой главы доступен только для читателей, имеющих хотя бы одно информативное сообщение в теме.
Оставьте сообщение в теме, например, поделитесь своими впечатлениями об уже прочитанном.
Ура-ура, перевод продолжается
Значит, видения посещают только в том месте, где действие происходило в те времена? То есть если из дома не выходить, то и узнаешь только то, что в доме происходило?. Да уж, тут много не узнаешь, придется рисковать и выходить.
Анечка, приветствую! С Новым годом! Всех благ тебе!
Ну не знаю... Опасно конечно, но раз миссис Хатерсон говорит, что эти путешествия нужны Джулии, значит так оно и есть.
Мне кажется, Джулия под присмотром медиума. Ох есть у меня подозрение, что Рэйчел сбежит с Гилроем или их застанут.
Спасибо огромное
Праздник и настоящее волшебство!!!✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Спасибо большое за главу
Всех с новым годом и Рождеством
Всем здоровья, любви, благополучия и сказочного исполнения желаний
Кьяра писал(а):
Значит, видения посещают только в том месте, где действие происходило в те времена?
Мне кажется, это только в этот раз. Наверное, в этом скрыт какой-то смысл. Возможно, у Джулии должна сложиться картинка, как пазл. Помнится, в одно из своих перемещений, начавшееся в доме, она потом очутилась бог знает где, совершив в прошлом целое путешествие, если я, конечно, не ошибаюсь.
Ещё раз спасибо за перевод
ну почему, помнится, когда Марианна ходила на ярмарку, Джулия тоже на самом деле была в том городишке. Она туда с Томом ездила и ему подтвердили, что была тут такая женщина. И в замке ей виделось то, что она пришла в замок. А в Лондоне (где-то в начале книжки) ей привиделся тот момент, когда ее мать умерла и тетушка ее провожала из Лондона к дяде.
ну почему, помнится, когда Марианна ходила на ярмарку
Света, в основном, да. Но когда она по собственной инициативе погрузилась в прошлое? Пришлось полистать предыдущие главы, начало в главе 19, окончание путешествия в 20. Может я неправильно истолковала этот момент.
так и там она вызвала видение, сидя дома на кухне, и в видении она очутилась тоже в доме на кухне. Потом пошла к реке - и очнулась около владений Йена. Поэтому она сейчас и запирает двери, чтобы в своих видениях куда-нибудь не уйти - и в настоящей жизни не попасть куда-нибудь в таком невменяемом состоянии.
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию,
отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение