Литературная игра "Фантазия"

Allegra:

Как раз собиралась сказать, что пледы раньше были из толстой шерсти. А если складки на них закладывать вручную, то их получается меньше, и никакой ветер бы не приподнял это тяжёлое сооружение. Это сейчас килты делают из облегчённой ткани, с мелкими складками. Их ветер действительно может приподнять.
Но Масяня уже объяснила подробнее.


Она очень долго ждала своего часа, несколько лет. Всё никак не "монтировалась" в предыдущие игры. Ну вот теперь она нашла своё место.

...

Masjanja:

И как же замечательно, что дождалась и нашла!

...

Bean Sidhe:

Спасибо за такую подробную и классную справку и особенно за гэльский



Я на баннер с игрой ткнула просто так, а теперь... Теперь 7000 знаков сами собой написались, как бы уложиться в обусловленные правилами три страницы... обсуждения на форуме вдохновляют!

...

Нефер Митанни:

Сам ответ занимает ровно три странички А4, но есть сноска. Сноски ситаются входящими в ответ или их отдельно считаем?

...

Allegra:

Сноски считать не будем, сколько там той сноски.

...

Masjanja:

 » Килтовые аксессуары

Про килты мы знаем уже практически всё. А вот тому, что находится под ним, внимания уделено прискорбно мало. И я вовсе не про «то самое, драгоценное», а про то, что находится ниже килта — так называемые килтовые аксессуары. Поэтому давайте поговорим об этих маленьких, но таких важных вещах, которые придают целостность костюму и служат прекрасным обрамлением великолепных шотландских коленок. И да, картинка № 6 продолжает радовать глаз и подвигает на подвиги.

Список необходимых элементов шотландского мужского костюма возглавляют килтовые носки. Эти высокие носки, традиционно изготавливаемые из шерсти, сегодня представлены в различных вариантах. Поэтому важно выбрать подходящую пару носков и точно определить их размер.
Чулки были частью национального костюма шотландских горцев на протяжении сотен лет. Давным-давно горцы носили их, чтобы не замёрзнуть в плохую погоду. Тогда их делали из шерсти и часто вязали вручную, причём вязка чулок была по преимуществу мужским делом. Чулки доходили до колен и, чтобы они не спадали, их подвязывали лентами или верёвками.
Со временем килтовые носки стали чем-то большим, чем просто полезным и стильным предметом одежды. Сегодня они представлены в большом разнообразии узоров и цветов, которые часто подбирают в тон килту или чтобы подчеркнуть его контрастом. Несмотря на то, что времена изменились, килтовые носки по-прежнему ассоциируются с давними традициями.

При обсуждении килтовых носков в первую очередь следует обратить внимание на их виды. Обычно два фактора помогают определить, к какому виду они относятся. Первый фактор — это материал, а второй — рисунок. Килтовые носки сейчас в основном изготавливаются из смеси шерсти, акрила и нейлона. Что касается рисунка, то он может быть в виде тартана, однотонным или в виде ромбов. Давайте рассмотрим каждый из них подробнее.

Первый вид килтовых носков — это однотонные носки, они подходят для всех типов килтов. Они хорошо сочетаются со всеми килтами, в том числе с тартановыми, кожаными и джинсовыми килтами. Иногда у однотонных килтовых носков может быть отворот с тартановым рисунком. Основные оттенки — кремовый, белый, синий и зелёный. Эти цвета традиционно ассоциируются с Шотландией. Однотонные килтовые носки обычно надевают на свадьбы, официальные мероприятия, церемонии награждений, благотворительные вечера, обеды и корпоративные мероприятия.

Килтовые носки с тартановым узором изготовливаются преимущественно из чистой шерсти. Эти носки украшены клетчатым узором, который символизирует принадлежность их владельца к определённому клану, либо военному подразделению. Их обычно выбирают для официальных мероприятий, таких как празднование Ночи Бёрнса, Дня святого Андрея, Рождества, Хогманая, свадьбы и культурные торжества.

Килтовые носки с узором в виде двойного ромба, известного как узор Гайрлох, традиционно носят танцоры и волынщики. Эти классические носки шотландцы носят уже много веков. Такие носки можно надеть на Игры горцев, традиционные вечеринки кейлих, соревнования по шотландским танам, свадьбы, парады и торжественные мероприятия.

При выборе килтовых носков важно учитывать множество аспектов: от сочетания с килтом и другими аксессуарами, такими как гилле-броги и флэши, до выбора подходящего размера. Правильная посадка помогает чувствовать себя комфортно и сохранять классический образ. Правильно надеть килтовые носки несложно, если уделить внимание нескольким правилам.

Первое, что нужно сделать, — это отрегулировать высоту. Верх носка должен быть на 2–3 пальца ниже коленной чашечки. Во-вторых, носок должен быть достаточно длинным, чтобы можно было сделать сверху отворот. И последнее, носок должен плотно прилегать к ноге.
Килтовые носки не могут носиться без подвязок. К подвязкам традиционно прикрепляются флэши, короткие ленточки, обычно их шьют из тартана или однотонной ткани ярких расцветок, и, как правило, у них есть небольшой V-образный вырез внизу. Подвязки и верх флэшей скрыты отворотом носка. Впервые флэши появились в шотландском военном костюме во время Первой мировой войны и получили своё название из-за того, что выделялись ярким цветом на фоне носка (flash в переводе означает "вспышка").

Теперь, надев килтовые носки, можно приступать к обуви. Традиционной обувью в шотландском костюме являются гилле-броги, что можно перевести как «мужские башмаки». Они сохраняют в своём внешнем виде основные особенности средневековой обуви, когда по верхнему краю башмака делались отверстия, в которые продевался шнурок, удерживавший обувь на ноге.

Обычно рекомендуется брать гилле-броги на полразмера меньше, так как из-за отсутствия язычка они довольно широкие в подъёме. Самым важным при надевании гилле-брогов является правильное завязывание шнурков. Распространённая ошибка — завязывать их слишком высоко на ноге и потом весь вечер постоянно поправлять шнурки и сползающие носки. Итак, завязываем шнурки правильно.

Для начала надо скрутить шнурки (не завязывая их) так, чтобы они четыре раза обвили друг друга.

Придерживая шнурки спереди, протянуть их к задней части щиколотки и дважды перекрутить. Шнурки следует держать низко и близко к щиколотке: чем выше по ноге их поднять на этом этапе, тем больше вероятность, что они сползут.

Снова вывести шнурки вперёд и перекрестить их.

Завязать шнурки с внешней стороны голени узлом, каким обычно завязываются шнурки.

Небольшое видео о том, как правильно завязывать шнурки гилле-брогов
Теперь осталось дополнить образ скин-ду. Исследователи утверждают, что скин-ду изначально был ножом, входившим в набор ножей, которые использовались слугами для снятия шкуры и разделки туш, потом скин-ду использовался в качестве личного оружия, которое носили скрытно в ножнах под мышкой. Теперь скин-ду используют как часть традиционного костюма, заправляя его за отворот килтовых носков. Скин-ду размещается по внешней стороне голени со стороны ведущей руки. Над верхней частью носка рукоятка скин-ду должна выглядывать на два-три пальца.

Ну вот и всё! Достойное обрамление чудесных шотландских коленок полностью готово!
И в завершение предлагаю посмотреть видео, в котором показано, как правильно надевать шотландский традиционный костюм с килтом.
Как надевать шотландский костюм

...

Allegra:

Сколько коленок!


Хе, дядечка сильно облегчил себе задачу, надевая сшитый малый килт. Вот пусть бы показал, как драпироваться в большой плед!

Лена, ты ухитрилась выложить пост ровнёхонько в 0:00. Время без времени.

...

Masjanja:

Да и с малым хлопот не меньше. Я всегда нетерпеливо притоптываю, когда муженёк облачается для торжественных мероприятий. Я уже полчаса как готова к выходу, а он ещё что-то там пристраивает-поправляет.
И от некоторых нюансов у меня только брови ползут вверх. Например, если жилет твидовый, то обязательно нужно оставить незастёгнутой нижнюю пуговицу. А вот почему - никто вразумительно объяснить не может. Традиции-с...


Ххе, случайно получилось.

...

Нефер Митанни:

Лена, очень интересная, познавательная статья о килтовых аксессуарах. Спасибо!

...

Masjanja:

 » Шотландский характер и исконные черты шотландцев

ШОТЛАНДСКИЙ ХАРАКТЕР И ИСКОННЫЕ ЧЕРТЫ ШОТЛАНДЦЕВ

Килты, носки, гилле-броги, тартановые расцветки... Это ведь, по сути, внешнее. Давайте попробуем разобраться в том, что же скрыто у шотландцев под всеми этими внешними атрибутами шотландскости. Давайте поговорим о шотландцах и исконно шотландских чертах. Всё-таки они довольно странная компания.
Нескончаемая загадка из парадоксов, разочарований и недоумения. Они рвутся с поводка, чтобы яростно и самоуверенно осуждать то, что им не по нутру, но при этом глубоко сдержаны и склонны к осторожности, останавливаемые глубоко укоренившимся страхом. Они добры, справедливы и стараются быть учтивыми, но при этом бережливы, суровы и могут быть резкими.

Шотландская натура, темперамент и ценности

Быть шотландцем — это тяжкое бремя. От них ждут, что они будут обязательно символом чего-нибудь. И от мужчин, и от женщин, хотя от мужчин, пожалуй, даже больше. Проявлять хотя бы отголоски легендарного героизма их предков, но при этом этично соблюдать неписаный кодекс шотландскости, которому они все так строго и преданно следуют.

Будучи ярыми сторонниками равенства, шотландцы приняли современный мир, особенно в последние пару десятилетий, приветствуя «новых» шотландцев всех мастей под своим маленьким зонтиком. Они очень либеральны в вопросах иммиграции. Гендерное равенство также идёт в ногу со временем: среднестатистический шотландец живёт в относительном почтении к своей жене. Они ценят образование, именно поэтому оно бесплатное. И они заботятся о самых уязвимых членах общества, предоставляя бесплатную медицинскую помощь и поддержку. В современном обществе Шотландия успешно предлагает безопасное, справедливое и счастливое место для жизни — так совершенно искренне считают сами шотландцы.

А что же насчёт того, как душевные качества влияют на шотландские черты характера? Во-первых, это вопрос скромности. Шотландцам нравится признание их доблестных усилий быть настоящими шотландцами, но обычно они испытывают неловкость от прямой похвалы. Если такое происходит, они не могут быстро сменить тему. Вместо ответной шутки от них можно ожидать грубости, односложного бурчания, или отчаянных упоминаний о погоде или счёте футбольного матча в каком-нибудь захолустье.
Такова их природа. Шотландцам приходилось мириться с постоянными обвинениями в скупости, то есть в жадности. С этим на самом деле трудно безоговорочно согласиться, хотя при всём том нельзя отрицать их осторожность и расчётливость. Шотландцы также преданны, внимательны и щедры, когда это необходимо. Особенно когда они выпивают и позволяют себе редкие моменты беззаботности, то есть тогда, когда они могут позволить этим глубоко погребённым эмоциям чуть-чуть вырваться на свет. Стоит ли удивляться, что алкоголь занимает такое важное место в жизни шотландцев?

А противоречия проявляются довольно быстро. Хотя шотландцы, несомненно, яростно борются за самообладание и скрывают свои эмоции, при определённых обстоятельствах последние могут бурно выплеснуться наружу. Чрезвычайные этические и моральные подоплёки, такие как жестокое обращение с женщиной, эксплуатация слабого или пролитая недопитая пинта пива, — и обычный шотландский бар, скорее всего, превратится в гротескную арену для потерявших форму гладиаторов, которым скрытые шотландские законы внезапно предписывают дать волю своему внутреннему Храброму сердцу.

Как шотландцы относятся к другим?

Похоже, что слава невероятно дружелюбных и гостеприимных людей вполне заслуженна шотландцами, и это потому, что они искренне интересуются людьми, приехавшими в Шотландию погостить. Шотландцам нравятся туристы, и это не притворство. Можно даже с определённой уверенностью сказать, что шотландцы чаще всего предпочитают себе нешотландцев. И приезжие, несомненно, выигрывают от безупречного поведения шотландцев, а потом по всему миру разносят слухи о невероятном дружелюбии таксистов Глазго, которые в самой Шотландии снискали славу едва ли не криминальных личностей. Возможно, это волнение от встречи с чем-то новым и незнакомым, а может быть, это подспудное желание нравиться и быть любимыми. Вынужденные носить тяжкое бремя шотландской принадлежности, шотландцы сбрасывают на время это ярмо, показывая другим лучшее, что в них есть, одновременно втайне и с неуверенностью надеясь на одобрение и восхищение.

Конечно, шотландцы чувствуют родство с ближайшими соседями. Скандинавы органично вплелись в историю Шотландии, а предания и наследие викингов остаются неотъемлемой частью шотландской культуры, особенно на Гебридских островах. По большей части, шотландцы очень гордятся своей европейской принадлежностью, и, несмотря на резкие культурные различия, давно черпают странное утешение в Старом союзе с французами и в современной влюблённости в испанцев (с которыми шотландцы проводят большую часть праздников). Шотландец, оказавшийся в объятиях южноевропейца, — поистине захватывающее зрелище. Застывший, с широко раскрытыми глазами и трагическим выражением социальной неловкости на лице, которая постепенно угасает с каждым новым поколением… даже если чрезмерная теплота и физическое проявление чувств никогда не будут для шотландцев чем-то естественным.

Шотландец, пытающийся взглянуть за пределы Европы, предполагает, что практически всё остальное экзотично и, вероятно, гораздо интереснее, чем унылая старушка Шотландия. Почему люди из далёких земель, которые впервые оказываются на шотландской земле, так стремятся побыстрее стать «шотландцами», для самих шотландцев непонятно, но одновременно забавно и ошеломительно. Они приветствуют всех с искренней и слегка смущённой теплотой, желая узнать, что же, чёрт возьми, заставило людей думать, что им нужен отпуск под дождём.

Ирландцы — гораздо более общительные и открытые кельтские друзья шотландцев. Они очень похожи, но в то же время очень разные. Возможно, лучше всего это сравнение описать так: ирландцы — это огонь снаружи и сталь внутри. Шотландцы — наоборот. У этих кузенов, которые очень любят время от времени встречаться и выпивать, всё может обернуться большими неприятностями, как только кто-то из них осмелится предположить, что у него лучший виски.

Англичане — это нечто совершенно иное, и история отношений с ними долгая, бурная и бесконечно взаимосвязанная, — к лучшему это или к худшему. История, возможно, никогда не видела таких напряжённых отношений между двумя странами. Англичане были для шотландцев друзьями, союзниками, членами семьи, соперниками, угнетателями, врагами... Всё это было правдой в какой-то исторический момент. Вопреки распространённому мнению, нет шотландцев, которые просто так без причины не любят англичан. Это было бы бессмыслицей и вопиющим расизмом, с которым истинные шотландцы не стали бы мириться. Ход истории неизбежен, и каждое поколение шотландцев в той или иной форме хранит память о ранах, но в то же время шотландцы были готовы идти рука об руку с Англией в годы расцвета Британской империи. Шотландцам — когда это удобно — нравится притворяться, что между ними и англичанами огромная дистанция, и угнетение часто было самым очевидным поводом. «Бедная маленькая Шотландия» — этот образ даётся шотландцам очень легко. Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что внутри шотландцев кипит костёр негодования, которое время от времени выплёскивается наружу, как это происходило совсем недавно.

Но какими бы разными ни были у шотландцев взгляды на мир и его жителей, все сходятся в том, что касается гостеприимства. Шотландцы любят его проявлять. Оно словно подаётся ими на тарелочке, давая возможность показать всю степень их шотландскости.

Как шотландцы относятся к самим себе?

Это, пожалуй, ещё более показательно. Хотя шотландцы, как правило, безупречно ведут себя с гостями, но при общении с соотечественниками они совсем иные. В худшем случае им даже извращённо нравится видеть неудачи других шотландцев. Шотландец, который явно добивается успеха, преуспевает или каким-либо образом выставляет себя напоказ, автоматически становится объектом зависти, подозрений и неприязни. «Он чересчур много возомнил о себе», «он зашёл уже слишком далеко» и тому подобное. И это очень показательно в своей простоте.

Шотландцы, сталкивающиеся с другими шотландцами за границей, — это просто уморительно. Почти равные доли тревоги, облегчения, раздражения и новой уверенности в себе сливаются воедино. Они рады, что наконец-то могут перестать притворяться, будто говорят на каком-то языке, кроме своего, и это в сочетании с огорчением, насколько неэкзотичным стало их путешествие после встречи с соотечественниками. «Как они посмели разрушить мою блаженную утопию?» и потом «Слава богу, что они здесь, потому что я больше не единственный варёный лобстер на пляже, и мы можем поговорить о том, насколько дёшев местный алкоголь и почему в этом сезоне «Гринок Мортон», возможно, ожидает успех».

В этом случае вскоре разговор переходит на региональные шотландские особенности, за которыми быстро следует неудержимый поток осуждений, презрения и предубеждений. «Откуда вы?» может звучать как безобидный вопрос из области географии, мягко произнесённый как раз в тот момент, когда на кону стоит возможное единение земляков, но не дайте себя одурачить. Более напряжённый сюжет вы и представить себе не можете, поскольку вполне ожидаемо немедленное клеймения в духе:
Глазго — психи; или воинствующие социалисты; и то, и другое, скорее всего; да, и не забывайте про таксистов.
Эдинбург — шикарные парни; и, вероятно, совсем не шотландцы.
Абердин — будет удивительно, если можно разобрать хоть слово из того, что они говорят.

Это, конечно, шутка. Как правило, шотландцы за границей чувствуют себя намного лучше, чем дома. Им нравятся напоминания о привычном, хотя они и не решаются это признать.

В довершение всего, Тартановая армия — легендарное движение путешествующих болельщиков-шотландцев, которые с удовольствием наблюдают за тем, как их команда терпит поражение на выезде, с гордостью доказывая, что они по-прежнему лучшие неудачники на планете. Они хорошо воспитаны, до крайности дружелюбны — шутка, и в них много шотландского.

Почему шотландцы склонны впадать в крайности?

Возможно, всё дело в равновесии. Хотя шотландцы явно склонны к сильной эмоциональной сдержанности и предпочитают быть тихонями с последней парты, они почувствовали необходимость уравновесить это, создав волынку, — пожалуй, самый навязчивый и пронзительно звучащий инструмент из всех существующих. Никто не считает шотландцев душой компании, но в канун Нового года они проводят самую шумную и многолюдную вечеринку в мире, и даже самые замкнутые и сдержанные из них устраивают настоящий ад на танцполе, веселясь словно в последний раз.

Хотя над шотландцами неизбежно довлеет образ навязанной им суровости, ирония в том, что они вовсе бы не молчали, если бы не относились к своей обязанности «быть шотландцами» так серьёзно. Они бы сплетничали, плели интриги, не давали бы окружающим покоя, следили бы друг за другом и подбивали бы друг друга на проявление недовольства. Шотландцам так много хочется сказать, но привычка к сдержанности и осмотрительность всегда побеждают. И хотя их истинные эмоции, как правило, остаются за семью печатями, они склонны выказывать любовь к тоскливым, даже слезливым, воспоминаниям о суровой красоте Шотландии — даже те, кто никогда не бывал севернее Дамбартона.



Конечно же, не стоит забывать о знаменитой гордости шотландцев. Действуйте осторожно, вы ходите по тонкому льду. Шотландцы вообще-то любят пошутить и посмеяться над собой. Вспыльчивость — неотъемлемая часть их беседы, и лёгкие подтрунивания друг над другом вполне ожидаемы и приветствуются. Как и насмешки в спорте, они принимают их с поразительной лёгкостью. До определённого предела. Стоит задеть гордость шотландца, зайдя слишком далеко или задев его за живое, и это станет обидой на всю жизнь, даже если вы сами этого не осознаёте.

Возвращаясь к понятию равенства, они наслаждаются возможностью помогать нуждающимся. Это как призвание. Помочь соседу с покупками, угостить неудачливого собутыльника или взять на себя смелость восстать против классовой системы — большинство шотландцев готовы едва ли не в любую минуту. И всё же они считают себя скверными, потому что получают извращённое удовольствие от того, что упрямы и неуступчивы. Им нравится сбивать других с ног, приветствуя падение фразой: «Поделом тебе, счастливый ублюдок». Это стремление к самодовольной потребности глумиться над чужим успехом.

Но при этом важны хорошие манеры. Возможно, лучше всего это видно на примере этикета пешего туризма. Если вы осмелитесь не поздороваться с проходящим мимо шотландцем, вы просто испортите ему день. Это всё равно как нанести рану; когда такое случается, шотландцы оказываются просто ошеломлены подобным пренебрежением. Они понесут это чувство домой, чтобы обсудить за обеденным столом, и будут лежать без сна всю ночь, обдумывая произошедшее: «Это же вопиющее оскорбление, как он посмел?!». А то, что этот неписаный кодекс общественного взаимопонимания и вежливости прекращает своё действие в ту же секунду, как шотландец возвращается на парковку, конечно, не имеет никакого значения.

Так каковы же такие шотландцы на самом деле?

Беззаботными и беспечными они, как правило, не являются, но в своих лучших проявлениях они честны, надёжны и сострадательны. Порядочность для них превыше всего, и большинство шотландцев искренне стремятся к более справедливому и равноправному обществу, даже если в своём вечном безропотном пессимизме они боятся, что никогда его не увидят. Во многих своих решениях они руководствуются моральными принципами, а проявлять великодушие получается у них просто великолепно.

В общем-то, совсем неплохо заполучить в хорошие знакомые одного или двух шотландцев.

...

Allegra:

Характерец - гремучая смесь.

...

Нефер Митанни:

Должно быть, интересные люди. Статья замечательная, как всегда! Снимки - восторг!

...

lisitza:

Спасибо за очень интересную статью. У меня, пожалуй, самое яркое воспоминания от контакта с шотландцем осталось после первой поездки в Эдинбург. Там хозяин пансиона - седой дедушка - постоянно называл меня (уже мать двоих детей, в сопровождении мужа и деверя) "дарлинг". Было так необычно и приятно. А еще во время долгого переезда на поезде к нам подошел пожилой контролер. Шестилетняя дочка начала показывать ему книжку с фотографиями шотландских диких животных. И он не отошел, пока не пролистал все и не назвал ей всех зверей.

...

Монк:

Я смотрю, по менталитету шотландцы однозначно родственники моих родных ирландцев, даже если не учитывать общие кельтские корни.


Та же тема с ирландцами Причем не только в горах и пеших походах - здороваться нужно, даже разминаясь на улице с незнакомым человеком, которого, возможно, вы больше никогда не увидите
Это негласный этикет, причем действует даже в Дублине (столице), где огромная часть населения - всякие-разные иммигранты. По тому, здоровается ли с вами прохожий, сразу ясно, чьих кровей))


Тоже обожаю это качество у них это что-то вроде обращения. В Ирландии альтернатива - love. "Are you alright, love?", "Hi love, what'd it be?" (c) - в магазинах, на кассах, где угодно )
Может, это мы, закаленные восточноевропейцы, не привыкли к таким нежностям и размякаем, но факт фактом - с ними действительно приятно общаться (даже если за спиной о тебе скажут focking immigrant).

Я так понимаю, ещё неделька - и будут чтения?

...

Masjanja:

А меня свёкр называет "hen", когда я впервые это услышала, обиделась страшно и в сердцах подумала: "Сам петух!". А потом мне объяснили, что в Шотландии это слово значит вовсе не "курица", это ласковое(!) обращение к женщине, которое можно перевести как "милая" или "лапочка". В общем, теперь я у свёкров "Эллен-хен", то есть "Леночка-лапочка".

...