сун:
Девочки, огромное спасибо за продолжение!
Karis писал(а):
Я не знаю, готова ли для серьёзных отношений.
Это , что за меланхоличное настроение у Стеллы
Karis писал(а):
Потому что Роз до сих пор испытывала стыд.
Роза, такая здесь ранимая.
Karis писал(а):
Доктор Карнеги оказался таким же привлекательным
А доктор то обаяшка
MinaMurray:
Ой, девочки, какая великолепная глава!
Мастерство наших переводчиц и беточек выше всяких похвал.
Текст льется в рот, как вкуснейший шоколад. Спасибо за чистое наслаждение,Karis,Мел Эванс, Dana-NRW!
И... доктор Карнеги - просто прелесть!
Вот почему только на просторах романов наблюдается аномальное скопление таких классных образчиков мужской породы.
Черт, когда уже жизнь станет похожей на сказку( шучу
).
Аньга:
УРА!!!! ПРОДА!!!!
Karis писал(а):
– Как себя чувствуют наши малышки?
Karis писал(а):
– Как думаешь, у меня получится уговорить тебя ещё на одного ребёнка?
Блин. Растеклась лужицей около компа. Ну что за мужчина!
На счет неряхи-профессора - считаю его надо немного по дрессировать.
Karis писал(а):
Как самой Роз свыкнуться с мыслью, что её первенец неумолимо влюбляется в очаровательную мамочку с прелестной малышкой на руках? Наверное, даже сам Харпер ещё не понимает, в какую сторону его клонит. Разумеется, и Хейли находится в блаженном неведении. Но материнское сердце чутко к таким вещам. Мать многое может прочитать по выражению лица своего сына.
Роз - умная женщина и хорошая мать.
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!
[/b]
Suoni:
Ну вот и пара для Роуз! Доктор Карнеги. Чувствуется, что неплохой человек. Пол Ньюман очень подходит под его образ!
.
Спасибо большое за главу!
LUZI:
АААААААА!Новая глава-блеск!!!!!!!!!
Спасибо!!!!!!!!!
Suoni писал(а):
Ну вот и пара для Роуз! Доктор Карнеги. Чувствуется, что неплохой человек. Пол Ньюман очень подходит под его образ!
Подпишусь под каждой буквой!
zerno:
Дорогие , замечательные Леночка , Алена и Дана , спасибо вам огромное !
Каюсь,пропустила главу про роды .Прочитала и нахожусь под впечатлением , тем более , что я как и Роз недавно участвовала в этом процессе .
Мне дали девочку на руки ,
Полсуток длились ее роды.
Бездонные глаза спросили-
"Где оказалась я и кто ты?"
Обрушилась на крохотулю
Чужого мира неизбежность.
А у меня поджилки в пляске,
И затопила сердце нежность.
Я на вопрос ее безмолвный
Сказала -" Девочка моя,
Не бойся , хоть тебе не мама,
Но я до донышка твоя ."
И так после прочтения главы захотелось шампанского
, хотя его пью только в Новый год .УРА! УРА! УРА! Мамочке и малышке !
Karis писал(а):
Как думаешь, у меня получится уговорить тебя ещё на одного ребёнка?
Супер! В этой фразе все ! , и то что он хочет быть с нею и иметь от нее ребенка и то что ему нравятся ее дети иииии в общем ЛЮБОВЬ
! MinaMurray писал(а):
Текст льется в рот, как вкуснейший шоколад. Спасибо за чистое наслаждение,
Люся , как сказано ! И как верно
Karis писал(а):
Я всего лишь хочу, чтобы ты дала мне ещё один шанс, Роз резко остановилась:
– Ты не получишь его в этой жизни, ты не получишь его и в тысяче других.
– Ты не получишь его в этой жизни, ты не получишь его и в тысяче других.
Так его ГАДА ! !
Karis писал(а):
И вот так !!! А теперь пошёл вон, и никогда больше не попадайся мне на глаза. Даже слышать про тебя не желаю, а если ты всё-таки опять замаячишь в поле моего зрения, то клянусь Богом, ты об этом пожалеешь.
Karis писал(а):
Разумные мужчины обычно не живут в свинарнике и не проводят деловые переговоры босиком. Но мы оба не упустим своего. И я бы посоветовала приложить что-нибудь холодное к синяку. Выглядит довольно скверно.
LUZI писал(а):
Suoni писал(а):
Ну вот и пара для Роуз! Доктор Карнеги. Чувствуется, что неплохой человек. Пол Ньюман очень подходит под его образ!
Подпишусь под каждой буквой!
Suoni писал(а):
Ну вот и пара для Роуз! Доктор Карнеги. Чувствуется, что неплохой человек. Пол Ньюман очень подходит под его образ!
Подпишусь под каждой буквой!
Суони , Лузи ,и я с вами
Малина Вареньевна:
Перевод: Karis
Редактирование: Мел Эванс, Dana-NRW
Спасибо!!!!
Karis писал(а):
Внезапно Стелла резко осознала, что пока помогала Хейли в родах, с неё сошло семь потов, и весь макияж, должно быть, стёрся. К тому же, Стелла была не совсем уверена, что в данный момент от неё исходил аромат зимней свежести.
наверное женщины часто так думают, уж я точно.
Karis писал(а):
Ах... – Как думаешь, у меня получится уговорить тебя ещё на одного ребёнка?
......
Стелла, не тормози!
Karis писал(а):
Хи-хи... Думаю, что Роз скоро... очень скоро отвлекут от этих размышлений )))))
Как самой Роз свыкнуться с мыслью, что её первенец неумолимо влюбляется в очаровательную мамочку с прелестной малышкой на руках? Наверное, даже сам Харпер ещё не понимает, в какую сторону его клонит. Разумеется, и Хейли находится в блаженном неведении. Но материнское сердце чутко к таким вещам.
Karis писал(а):
фу, мерзость какая!!!
– Роз, дорогая, никак не возьму в толк, почему ты до сих пор такая расстроенная? Может, твои чувства ко мне ещё не угасли?
Вот уж действительно, угораздило Роз выйти замуж...
Хорошо, что теперь это позади.
Karis писал(а):
М-м-м-м ))))))) очаровательно! А квартирка-то )))))) явно нужна женская рука (не для уборки конечно, а для руководства Пышные каштановые волосы, взъерошенные и запутанные, открывали скуластое волевое лицо с темнеющим синяком на подбородке.
А его босые ноги заставили Роз почувствовать себя слишком нарядной и изнурённой от духоты.
А его босые ноги заставили Роз почувствовать себя слишком нарядной и изнурённой от духоты.
)
Karis писал(а):
Кощунство какое!!! Роз выходит бедненькую. Профессор ещё взад попросит, не вернём – Бога ради, что вы делаете?! Не выбрасывайте его! Вы бы стали заживо хоронить свою кошку?
– У меня нет кошки.
– Отдайте мне растение, – Роз поднялась со стула и вырвала горшок из его рук
– У меня нет кошки.
– Отдайте мне растение, – Роз поднялась со стула и вырвала горшок из его рук
!
Karis писал(а):
А-а-а... так это теперь называется "любопытством" ?!.... Ради удовлетворения своего любопытства, Митч ещё долго держал дверь открытой. Всё-таки он был прав. Вид сзади оказался таким же изысканным и сексуальным, как спереди.
ну-ну...
Karis писал(а):
спасибо, рада это слышать.
твоя музыка очень вдохновляет нас в работе)))
И теперь я понимаю, почему нужна именно "такая" музыка ))))))
Подходит... действительно, создает настроение.
И подбор актера на роль - очень и очень нравиться!!!!
мелонхолия:
Восхитительное продолжение.Какие всё-таки шикарные и стильные героини,да и герои им под стать.Спасибо за перевод.