janemax:
Zirochka писал(а):Продолжаем

, мееееедленно, правда, но все же доделываем.
Как здорово, что перевод продолжается.

Будем терпеливо ждать новых глав.
...
шоти:
Zirochka писал(а):Продолжаем , мееееедленно, правда, но все же доделываем.
девочки,успехов, а мы терпеливо и спокойно будем ждать.
...
Nameda:
спасибо за перевод
...
vetter:
Third time lucky писал(а):Надо бы ещё одно е добавить...
существует срок редактирования сообщения - мы и в него не укладываемся
...
Нюрочек:
*прошло полтора месяца* время канючить продолжение
...
очаровашка:
Аня тогда начнем потихоньку!!!
...
Viol:
Может хором (но шепотом)?
...
Leonsa:
"хором, но шепотом" - а если так?
Мы ждем ее почти полсотни дней,
Мечтая, представляя, обновляя…
Местами нетерпенье проявляя,
Мы просим, и канючим, и бурчим:
Мы очень продолжение хотим!
...
Zirochka:
Девочки, милые, усё будет

, потерпите, плиз, ещё немножко.
...
Нюрочек:
Leonsa, превосходно!

С одной стороны, просьба о, а с другой - весьма ненавязчивая и милая просьба.
Zirochka, ждем! Я вот и вилку с ножом приготовила, и салфеточку повязала - готова!
...
vetter:
Нюрочек писал(а):Zirochka, ждем! Я вот и вилку с ножом приготовила, и салфеточку повязала - готова!
Главное, чтоб вилка с ножом были правильного размера и конфигурации

А салфеточку нынче не повязывают - наверное, после Винни-Пуха и Кролика
...
Нюрочек:
На колени ее надо, да? но я так "оголодала" по Грейси, что лучше повязать

я ведь честно не читаю англ
...
mada:
vetter писал(а):Главное, чтоб вилка с ножом были правильного размера и конфигурации
Жанна, такие?
...
vetter:
Нюрочек писал(а):я ведь честно не читаю англ

И прально. Наш текст лучшее
mada писал(а):vetter писал(а):Главное, чтоб вилка с ножом были правильного размера и конфигурации
Жанна, такие?

Такими точно Зирочку напугаем
...
Zirochka:
vetter писал(а): Такими точно Зирочку напугаем

Ну вот, трудишься тут в поте лица, а на тебя уже с ножом и вилкой кидаюцца
...