kiyra:
04.02.10 12:38
Тиночка,Таташа,Nara
Я изо всех сил стараюсь думать позитивно 
Судить о герое не предвзято Дышуу глубокоо НО Блин!!!!! 
У меня не выходииииит 
читая мне все время хочется вправить кое кому мозги 
Amfitri:
04.02.10 13:53
Спасибо огромное за замечательный перевод!!!
У меня не хватает слов, чтобы описать как я хочу ударить Ченса чем-нибудь тяжелым по голове, да и не только по голове.....
Умом я понимаю, что жизнь и счастье одного человека ничего не стоит перед безопасностью многих! Но!! А если бы с ним поступили так же: трахнули, использовали, а потом выбросили за ненадобностью....
Надеюсь мое мнение о нем изменится, но сейчас я называю его ОЧЕНЬ плохими словами...
Sparkling Diamond:
04.02.10 16:01
Перевод, замечательный, девочкам СПАСИБО!!!!
А мне даже ударить Ченса не хочется.... Осе вполне закономерно.... Конечно этот маскарад жутко раздражает, и Санни жалко.. но заметили эти несколько абзацев, когда он думал о Санни.... что в любом случае все закончится для нее, они больше никогда не увидятся... а потом вдруг "Моя".... а потом опять "нет не для меня"... За это я готова его простить и даже понять..... но маскарад жуткий..... Ух Санни ему задаст, когда узнает....
Suoni:
04.02.10 18:02
Девочки, спасибо за отличный перевод, за новую главу!
Ставки велики, все-таки охотятся за очень крупным террористом. Но, так и хочется ударить Ченса по башке только за одни его мысли...
lisichka-n:
04.02.10 18:27
Паутинка писал(а):
Черт побери, она его – он поймал себя на этой собственнической мысли и пресек ее на корню. Санни не принадлежала ему; она принадлежала самой себе, и если она найдет счастье в жизни с кем-нибудь другим, то он должен быть счастлив за нее. Санни более чем заслуживает, чтобы в ее жизни появилось что-то хорошее.
Паутинка писал(а):
Ченс не был счастлив. Ее смех, ее страсть – он хотел все это для себя. И осознание того, что он не мог её заполучить, уже проделало огромную дыру у него внутри, но она заслуживала кого-нибудь получше, чем полукровка "с кровью на руках".
Ченс знал, что ему придется уйти
Ченс знал, что ему придется уйти
Ну вот как можно осуждать человека, когда он, прямо - таки, от сердца отрывает девушку?
Очень-очень грустно!
Sparkling Diamond:
04.02.10 18:56
lisichka-n писал(а):
Ну вот как можно осуждать человека, когда он, прямо - таки, от сердца отрывает девушку?
Очень-очень грустно!
Паутинка писал(а):
Черт побери, она его – он поймал себя на этой собственнической мысли и пресек ее на корню. Санни не принадлежала ему; она принадлежала самой себе, и если она найдет счастье в жизни с кем-нибудь другим, то он должен быть счастлив за нее. Санни более чем заслуживает, чтобы в ее жизни появилось что-то хорошее.
Паутинка писал(а):
Ченс не был счастлив. Ее смех, ее страсть – он хотел все это для себя. И осознание того, что он не мог её заполучить, уже проделало огромную дыру у него внутри, но она заслуживала кого-нибудь получше, чем полукровка "с кровью на руках".
Ченс знал, что ему придется уйти
Ченс знал, что ему придется уйти
Ну вот как можно осуждать человека, когда он, прямо - таки, от сердца отрывает девушку?
Очень-очень грустно!
lisichka-n, согласна с тобой, действительно, ведь здесь не все так просто....
L-anna:
04.02.10 19:07
Спасибо, девочки большое за проду!!!
Ох, люблю я Ченсика все больше и больше!!!
filchik:
04.02.10 20:15
Suoni писал(а):
Ставки велики, все-таки охотятся за очень крупным террористом. Но, так и хочется ударить Ченса по башке только за одни его мысли...
Ставки велики, все-таки охотятся за очень крупным террористом. Но, так и хочется ударить Ченса по башке только за одни его мысли...
Ставки велики, но хочется задать риторический вопрос: стоит ли счастье целого мира одной слезы ребенка? (за точность цитаты не ручаюсь, но близко)
Filicsata:
04.02.10 20:36
Девочки, спасибо за перевод новой главы!!
Suoni:
04.02.10 21:09
filchik писал(а):
Ставки велики, но хочется задать риторический вопрос: стоит ли счастье целого мира одной слезы ребенка? (за точность цитаты не ручаюсь, но близко)
Suoni писал(а):
Ставки велики, все-таки охотятся за очень крупным террористом. Но, так и хочется ударить Ченса по башке только за одни его мысли...
Ставки велики, все-таки охотятся за очень крупным террористом. Но, так и хочется ударить Ченса по башке только за одни его мысли...
Ставки велики, но хочется задать риторический вопрос: стоит ли счастье целого мира одной слезы ребенка? (за точность цитаты не ручаюсь, но близко)
Правильно, риторический вопрос... И очень сложный. Я , конечно, против того, чтобы Ченс использовал Санни как приманку, тем более не поставив ее в известность. Думаю, что Ховард достойно разрулит эту ситуацию.
LUZI:
04.02.10 21:20
Sparkling Diamond писал(а):
lisichka-n, согласна с тобой, действительно, ведь здесь не все так просто....
lisichka-n писал(а):
Ну вот как можно осуждать человека, когда он, прямо - таки, от сердца отрывает девушку?
Очень-очень грустно!
Паутинка писал(а):
Черт побери, она его – он поймал себя на этой собственнической мысли и пресек ее на корню. Санни не принадлежала ему; она принадлежала самой себе, и если она найдет счастье в жизни с кем-нибудь другим, то он должен быть счастлив за нее. Санни более чем заслуживает, чтобы в ее жизни появилось что-то хорошее.
Паутинка писал(а):
Ченс не был счастлив. Ее смех, ее страсть – он хотел все это для себя. И осознание того, что он не мог её заполучить, уже проделало огромную дыру у него внутри, но она заслуживала кого-нибудь получше, чем полукровка "с кровью на руках".
Ченс знал, что ему придется уйти
Ченс знал, что ему придется уйти
Ну вот как можно осуждать человека, когда он, прямо - таки, от сердца отрывает девушку?
Очень-очень грустно!
lisichka-n, согласна с тобой, действительно, ведь здесь не все так просто....
Целиком и полностью поддерживаю девочек!!!!!!
Все не просто и Ченс не счастлив! И однозначно обзывать его ............,м-м-м-м-м-м -это все очень просто !Тут все запутаннее и сложнее!
Девочкам за перевод!!!Виват!!!!!!!!!!
Москвичка:
04.02.10 21:39
Suoni писал(а):
Правильно, риторический вопрос... И очень сложный. Я , конечно, против того, чтобы Ченс использовал Санни как приманку, тем более не поставив ее в известность. Думаю, что Ховард достойно разрулит эту ситуацию.
filchik писал(а):
Ставки велики, но хочется задать риторический вопрос: стоит ли счастье целого мира одной слезы ребенка? (за точность цитаты не ручаюсь, но близко)
Ставки велики, но хочется задать риторический вопрос: стоит ли счастье целого мира одной слезы ребенка? (за точность цитаты не ручаюсь, но близко)
Правильно, риторический вопрос... И очень сложный. Я , конечно, против того, чтобы Ченс использовал Санни как приманку, тем более не поставив ее в известность. Думаю, что Ховард достойно разрулит эту ситуацию.
Вопрос вовсе не риторический, думаю, каждый его для себя уже давным-давно решил. Просто жизнь, частенько, штука подлая и ставит нас в безвыходную ситуацию, потому что в какой выход ни сунься - а всё одно - тупик!
Да, плохо, что обманывает, плохо, что использует, но в противном случае завтра будет плакать уже не один ребёнок, и не единственной слезой... (Пардон за метафоры).
Так что хватит наезжать на Шансика (те, кто наезжает, вас много, а он такой - единственный)! Он хороший!
kabardinochka:
04.02.10 21:41
Москвичка я люблю тебя, девочка моя, а то я уж вторые сутки смотрю на это безобразие и удивляюсь - когда ж наступит момент, когда улягутся эмоции, и девочки прочитают текст романа... И какое ж у меня терпение... аЦЦкое )))))
Держи пЬяТь, моя дорогая )))))))
Москвичка:
04.02.10 21:44
kabardinochka писал(а):
Москвичка ... Держи пЬяТь, моя дорогая )))))))
Держу всеми десятью! Уверена, у нас с тобой есть единомышленники (и даже единомышленницы
)
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме
Полная версия ·
Регистрация
· Вход
· Пользователи
· VIP
· Новости
· Карта сайта
· Контакты
· Настроить это меню
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение
Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение