Франческа Хейг "Карта костей"

Спасибо большое за перевод, оформление и редактуру
_________________

Вот он значит лабиринт костей. Судя по всему подопытных было очень много. Там же все усыпано костями. Вот значит как -хотели выжить и сохранить накопленные знания, а в итоге просто похоронили себя заживо. Незавидная участь. Судя по трансляции, где-то в далеких краях жизнь течет совсем по-другому, там людям удалось восстановить утраченное и даже избавиться от патологии. Вместо государств существуют острова и они все объединились в некий союз. А вот конкретно на этом материке тоталитарный режим и первобытно общинный строй. Так я и знала, что Синедриону этот далекий край,этот Союз Островов нафиг не нужен. Они и здесь неплохо устроились. Держать невежественных, нищих людей в в кулаке проще. А всеми благами , которые дают технологии они прекрасно пользуются. А простые альфы живут ведь немногим лучше омег.
Интересно почему такая разница . Здесь мрак и запустение, а где-то там почти нормальная жизнь. Склоняюсь к мысли, что ковчегов было несколько. Может здесь был эпицентр взрыва и другие районы не так сильно пострадали. Другим ковчеговцам удалось наладить контакт с населением и со временем они вышли на поверхность, нашли общий язык с выжившими. Они не стали никого похищать и ставить на людях эксперименты. Если Розалинда добралась до Далекого Края, то, то люди должны бы в первую очередь попросить помощи у Союза островов, а те должны бы вмешаться в происходящее. Действительно, не зря Касс так стремилась в ковчег. У них же изменилось представление о мире. Теперь эта борьба сопротивления уже не кажется такой безнадежной.
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________

Я прям нервничаю вместе с героями

delita, LuSt, Bad girl, Cascata, спасибо!!!
Наверное больше ничего не узнают, бумаги в первую очередь вывезли, если они сохранились конечно. Осмотр неизвестного оборудования им мало что даст.

Да, тоже удивилась откуда взялись познания. С другой стороны ведь появились резервуары, были компы, которые разбили Касс с Кипом. Наука тайно, тихо, но движется.
Меня теперь очень беспокоит, как они выбираться будут.

Не все солдаты конечно разбираются в технике До, может есть какое-то элитное подразделение, допущенные так сказать.
А меня вот тоже удивляет, что Касс с Дудочником понимают о чем говорится в сообщении. Носителей языка До, осталось очень мало после взрыва, значит этот язык должен сильно измениться.

Меня это очень радует. Вот только было бы это развитие во благо, а не во вред. Снова во вред! Люди не желают учиться на своих ошибках.
___________________________________

 » Глава 34

_________________

О боже, мало было ужаса до этого, так теперь еще более ужасное впереди!
Это что же, Зак хочет сделать второй Ковчег и все остальное взорвать? Но это же нелепо. Даже если удастся повторить Ковчег, он же видел, к чему это привело. Хочет себе судьбы заспиротванного в баке экземпляра?
И как это, интересно, во времена Ковчега освещение лимитировали. а спустя века оно теперь горит беспрерывно?
___________________________________

Зачем же взрывать все? Можно просто взорвать альтернативу - тот самый Далекий край. Там, небось, производством ракет никто не заморачивается. Хотя...

Почему беспрерывно? Раз в час включается на несколько минут и мигает постоянно, а в отсеке с проектом "H2S" - видимо, какой-то супермощный генератор стоял, этот проект же был в приоритете, наверное, перед тем как залезать в баки, генералы должным образом проследили за этим.
_________________

Но какая ирония судьбы, что Зак приготовил для омег то, что во времена До досталось только правителям И эти правители думали, что проторчав в баке столько лет, еще что-то могут рассказать? И это что-то будет ценным? И кому вообше могут понадобиться прежние правители?
Вот кстати, если Зак собирается сам переседеть взрыв в баке, почему он уверен, что его разбудят? Кому он будет потом нужен?
___________________________________

Наверное, сами себе прежде всего. Думаю, они надеялись что их разбудят и они продолжать жить, долго и счастливо. На это же надеется Зак?
А может кого-то все же разбудили? И им помогли наладить эти машины. А то все-таки мало верится что во всем, что касается технологий разобрались сами...

Теперь возникает большой вопрос: что делать? Можно ли как-то предотвратить это, как-то помешать ?? Ведь столько людей задействованы в подготовке, а омеги- жалкая горстка бродяг. ( Есть еще правда Инспектор, но поверят ли Касс и Дудочнику... Все-таки то, что они увидели кажется невероятным.

Наверное, нужно срочно искать Розалинду. Только что это даст? приедут в Далекий край, расскажут людям о грозящей опасности - и будет новая война, опять же, если им поверят.

Ужас берет от того, насколько люди далеко могут зайти в своей жажде власти. А я с первой книги надеялась, что в Заке еще осталось что-то доброе. (

Спасибо за продолжение, девочки!
_________________

Может, и разбудили ради интереса, насколько жив человек будет после стольких лет. Но что может рассказать о технологиях один человек, к тому же правитель? У него в той жизни были совсем другие задачи, чем разбираться в чертежах и науках.
Да и разве оставил бы Зак жить этого пришельца из прошлого? Выжал бы из него всю информацию и все, "мавр сделал свое дело, мавр может уйти".
___________________________________

Девочки, спасибо за новую главу!
___________________________________

Они там совсем того? Или Зак и прочие считают, что жить под землёй это лучшая альтернатива, чем жизнь с близнецами?! Они не понимают, что Ковчег это тот же резервуар только большой? Слишком большая гордыня и чсв до добра не доведут.
Понятно откуда у Зака все эти реформаторские идеи. Слямзил.
Дудочник звезда. Чтобы Касс без него делала?
Но почему они не вернулись прежним путём? Пошли туда, где орудуют солдаты. Дудочник то Касс защитит, а она его?

Спасибо за продолжение!
_________________

Лита, Ластик, Таша, Cascata, спасибо за продолжение!

Вот это поворот! Мне понравилось.

Только выводы я сделала другие. Зак совершенно не собирается использовать бак для себя. Они же освободили пару-тройку человек и убедились, что те вообще без ума остались. Потому резервуары и стали использовать для омег, что тело там может существовать практически до бесконечности. И эксперименты проводились на первых порах. Наверняка они пытались проверить опытным путем как действует на альф потеря разума у омег в баках. Вот и Касс в камерах сохранения держали, а не в бак засунули. Потому что пока это было рискованно. С Кипом - вынужденная мера. И не ожидали они, что настолько быстро наступает амнезия, Воительница думала, что он еще что-то помнит.

Мы обсуждали в прошлой теме сколько Кип пробыл в баке. Я еще пыталась ориентироваться на длину волос. А оказалось, что и ногти растут. У Кипа же длинных ногтей не было, а рана от ампутации руки полностью зажила. Неувязочка у автора, по-моему.

И еще. Взрыва или чего-то похожего Зак тоже не планирует. Он хочет все оборудование перевезти в другое место. А у Касс настолько сильные видения именно здесь, в Ковчеге, потому что он и взорвется. Я так думаю.)

Может быть этот проект Пандора находится в замороженном состоянии, раз уж его разработчики в резервуарах. А все эти разборки оборудования недостаточно компетентными людьми и приведут к взрыву. Сейчас Касс все поймет и Сопротивление начнет работу в этом направлении. Нельзя трогать Ковчег просто так. Для этого нужны специалисты. А специалистов можно найти в Далеком краю. И они смогут деактивировать машины и предотвратить взрыв.
О как завернула! ))
_________________

Спасибо за продолжение

Какие же отвратительные эти правители с их посланиями миру. И какое возмездие их постигло - они превратились в замаринованные овощи. Бр-р.
Так, если Зак и Ко хотят повторить взрыв... они на самом деле рехнулись. Пусть даже и в Далеком крае. По сути дикари, а хотят управлять атомной энергией? Вот это гордыня.
_________________